新闻公报

Sydney, 2010年4月21日, (ABN Newswire) - 周三澳洲股市开盘上扬，早盘升0.6%。因预计企业整体上的盈利复苏，并因为商品价格走高而使股市上涨。随着投资者的风险偏好增强，今天上午澳元也上扬。昨天亚洲市场大多反弹。中国沪市综合指数在上个交易日深幅下跌后收市平淡，房地产股仍然低迷。

重要经济情况和数据

Westpac/墨尔本研究所今天发布了经济活动先行指数。该指数在二月份攀升至7.2%，高于一月份的6.9%。这是13年来最快的增长速度，驱动力是全球复苏。特别是澳大利亚的铁矿石和煤价格上涨可能使企业利润增加。Westpac的首席经济师Bill Evans说：“这是一个显示澳洲经济将在2010年加快增长、并将在年底前远远高出普遍趋势的信号。”

澳洲储备银行(RBA)周二的理事会议纪要透露央行有可能继续提高利率。由于大宗商品贸易强于预期，澳储行预计今年的经济将完全恢复其实力。

企业新闻

Brockman Resources Limited (ASX:BRM)已经与中国最大的铁矿石进口商中钢签署一份不具约束力的谅解备忘录，购买Brockman在西澳皮尔巴拉地区的旗舰项目Marillana的最多50%的未来产量。这是Brockman签署的第一份有关Marillana项目的包销协议，Brockman同时也在考虑双方就中钢在开发此项目进行更广泛的投资进行商谈。在最初的5年包销期内，中钢将每年购买最多1000万吨产品。

Viterra Inc. (TSE:VT)(ASX:VTA)表示已经与中国国有企业广西北部湾国际港务集团签订合资协议，在广西省建立一座油菜籽压榨厂。预计新工厂将每日压榨2,000公吨油菜籽，每年大约压榨680,000吨。Viterra将在合资企业中占49%的股份，投资额估计约为2000万—2500万美元。五月份开始新厂的建设，预计在18个月左右完工。

必和必拓(ASX:BHP)今天表示，截至2010年3月的九个月期间，其石油产量创下纪录。其高利润原油业务也随着Pyrenees(澳洲)的成功启动和墨西哥湾业务(美国)的劲旺业绩而增长强劲。由于有必和必拓持续扩张带来的大量项目作后盾，今年铁矿石产量刷新了纪录。

联络

Christa Chen Asia Business News Asia Bureau EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net TEL: +61-2-8205-7349