新闻公报

Sydney, 2010年9月7日, (ABN Newswire) - 澳洲清洁汽车技术公司Automotive Technology Group (ASX:ATJ)集中精力发展各种能扩大中国销售的关系。随着ATG的低排放高油效的Sprintex(R)增压器专利产品在中国销路大增，公司确已取得长足发展。 ATG的中国分销商华创振新汽车技术发展有限公司(下称“华创”)8月份购买了超过70,000澳元的增压器产品，装配在本地生产的供给铃木雨燕和福特福克斯汽车的系统上。ATG将参加专用设备行销协会(Specialist Equipment Market Association, SEMA) 9月23日-26日在北京举办的展览，届时将展示ATG的产品并支持华创。

South American Iron and Steel (ASX:SAY)已经在Quince开动两台钻机，开始第一阶段钻探。一台是反循环钻机(RC)，另一台是金刚石钻机。Quince紧邻泛美高速公里，在智利第三区的查尼亚拉尔深水港内陆方向约40公里。第一阶段钻探由五个钻孔组成，每个钻孔大约500米进尺，由反循环钻孔和金刚石钻孔相结合。两个初始钻孔的样品现已送往位于圣地亚哥的ACME分析实验室进行分析，预计九月中旬可得到第一批分析结果。

RUM Jungle Uranium Limited (ASX:RUM)宣布，艾利斯泉的Tommy's Gap远景区的EL24917区块发现重大铜金矿化，此区块位于艾丽丝泉以东70公里处、靠近Ross River Resort。七月份时在Tommy's Gap铜远景区采集的岩芯样品已显示含铜高达15%、含银80 g/t的铜氧化物矿化，八月初又在这里在进行了岩芯和土壤跟进取样。另有一块较小的高品位铜区域Tommy's East也含有孔雀石矿化，位于Tommy's Gap以东约400米处。

Axiom Mining Limited (ASX:AVQ)的首批17个反循环钻孔已截穿金矿化带，其金品位和宽度均超过去年的钻孔，同时还在EPM15449的Mountain Maid发现强烈一致的矿化。这些金矿带在品位和宽度上都有增加，并随着向深处延伸变得平缓。较宽矿带在已完成钻孔段的侵入岩体或岩株之间重叠，并较深侵入邻近的绢云母石英蚀变的侵入岩。迄今为止九个金刚石钻孔和17个反循环钻孔已截穿临近的具有经济意义的金矿化带，其从地表开始的垂直深度至少250米，沿走向约600米。这些地带很有可能还有向北、南及纵深方向的延伸。

联络

Christa Chen Asia Business News Tel: +61-2-9247-4344 Fax: +61-2-9225-9034 Email: mei.chen@abnnewswire.net http://www.abnnewswire.net