Kyoto, Japan and Hoofddorp, 2005年11月23日, (ABN Newswire) - 阿塞洛鋼鐵集團（Arcelor S.A.）今天宣佈擬以每股56加拿大元的價格以全現金方式收購加拿大鋼鐵製造商多法斯科（DOFASCO INC）的全部已發行普通股。
阿塞洛提出的收購價格比多法斯科普通股2005年11月22日44加拿大元的收盤價高了約27.3%； 比2005年11月10日38.25加拿大元的收盤價更是高出了將近46.4%。10日之後隨著收購多法斯科的傳聞見諸報端，各種市場投機行?也開始出現。同時，這一收購價也比提案公佈前20個交易日內多法斯科普通股在多倫多證券交易所41.12加拿大元的成交量加權平均交易價高出了約36.2%；較其在2005年10日及其後的20天內在該交易所39.35加拿大元的成交量加權平均交易價也高出了42.3%。
阿塞洛鋼鐵集團首席執行官Guy Dolle先生說：此次交易將成?阿塞洛迄今?止在北美數目最大的一筆投資，這充分反映了阿塞洛對加拿大、多法斯科及其管理團隊和一流員工的信心。
“多法斯科在北美汽車市場的領導地位，恰好配合了阿塞洛拓展該市場的戰略。兩個公司都?這一夥伴關係帶來了各自的優勢，阿塞洛在汽車鋼鐵領域的全球領先地位加上多法斯科在這一競爭激烈的市場上的強勢地位，?兩家公司創造了更好的發展條件。多法斯科將成?阿塞洛在北美的平臺，” Guy Dolle先生說。
Guy Dolle先生補充道“這筆交易反映了阿塞洛向北美市場的合理拓展。阿塞洛會保持多法斯科現有的經營活動，讓多法斯科能夠共用阿塞洛先進的科技和經驗（尤其是汽車市場方面）以及遍及全球的網路。作?阿塞洛集團的一部分，多法斯科將成?一個更強大、更具競爭力鋼鐵生?商，立足於日趨激烈的北美鋼鐵市場。”
Dolle先生對阿塞洛和多法斯科的長期合作關係表示了高度讚賞，對它們總部位於安大略省漢密爾頓的合資公司DoSol Galva Limited Partnership更是青睞有嘉。“目前?止，我們對漢密爾頓的投資非常滿意。多法斯科所高度推崇的和諧的企業-員工關係、積極投身社區活動的優良傳統也是阿塞洛所具有的企業價值觀，在這方面我們也將繼續給予支援。”
Dolle說全球鋼鐵行業的國際化合並愈演愈烈，這使得多法斯科與另一同行的聯手成?大勢所趨。“加拿大的鋼鐵生?商，無論其現有的競爭力如何，都難以抵擋席捲全球的合併風潮。對於多法斯科來說，問題並不在於要不要與同行攜手，而是何時、與誰攜手。我們堅信阿塞洛是多法斯科最好的選擇，而且現在也正是攜手的最佳時機。”
阿塞洛自2005年上半年以來一直在分析收購的可能性，多次試圖聯手多法斯科。儘管多法斯科的管理層和董事會參與了有關最近一次提案的對話，但是各方未能達成可接受的一致意見。鑒於此，阿塞洛決定向多法斯科的各股東直接提出此項極具吸引力的收購提案。
阿塞洛將與各政府部門緊密合作，確保符合各項法規要求。
此次收購提議的全部細則將包含在正式的收購要約和通知文件內，會郵寄給多法斯科的股東。阿塞洛將正式索取一份多法斯科的股東名單，並且希望在收到股東名單後儘快向各多法斯科股東寄出收購要約和通知文件。
收購提議將包括此類交易的某些慣例條件，包括有效投標和不撤回預受的多法斯科股東要達到66%(2/3)、得到所需的法規應允和批准、無訴訟、多法斯科不做出不利的材料變更和其他條件。
按照收購提議的條款，阿塞洛旨在提出一個符合多法斯科股東權利方案的“獲准要約”。要約在收購開始後至少60天內有效，除非超過50%以上的多法斯科已發行股票已按照收購條款進行了認購並且未被撤銷，否則不可以根據要約認購或支付多法斯科普通股。如果出現了這種情況，阿塞洛會在當天就此事發出公告，否則就視?要約過期，且該提議的有效期延期不得超過10個工作日。
關於多法斯科公司
多法斯科是一家北美領先的鋼材解決方案供應商。其?品系列包括熱軋鋼、冷軋鋼、鍍鋅鋼、鍍錫扁鋼卷，以及筒形?品、鐳射焊接板和層壓板。公司的各種鋼材?品銷往汽車、建築、能量、生?、管道、應用、包裝以及鋼材銷售等多個行業。
關於阿塞洛公司
阿塞洛是全球鋼材業界首屈一指的供應商。公司2004年營業額達300億歐元，在汽車、建築、家用電器、包裝以及一般?業中佔據著領先地位。作?歐洲及拉丁美洲第一大鋼材生?商，阿塞洛致力於通過進一步向全球發展，把握發展中市場的增長潛力，?全球客戶提供先進的鋼材。阿塞洛在60多個國家擁有94,000名員工。公司將對可持續發展的不斷追求作?企業政策核心，努力在經濟績效、勞工關係和企業社會責任方面成?業界基準。
已定於2005年11月23日，多倫多時間早晨8:00 (巴黎時間下午2點)舉行一場分析師和投資者電話會議，商討本次意向。可於會議開始前十分鐘撥打以下電話參與此次會議：1-866-432-7186 (加拿大和美國) 或+33 1 70 99 35 06 （法國）或+44 20 79 47 5050 （國際），也可通過登錄Acelor的網站www.arcelor.com參與會議。
前瞻性聲明
本新聞稿中包含“前瞻性聲明”，該聲明取決於多種風險與不確定性因素，而其中許多是Arcelor所無法控制的。這些風險與不確定因素可能導致實際結果與前瞻性聲明中陳述的或所指的情況?生實質性的區別。本新聞稿中除了對歷史事實的陳述外，其他所有陳述均?前瞻性聲明。所有的前瞻性聲明僅代表本新聞稿發佈之日的觀點。阿塞洛沒有義務更新或修改任何前瞻性聲明，無論是否有新的資訊、未來的事件或其他情況。阿塞洛無法保證阿塞洛與多法斯科之間將進行任何交易，或保證雙方將按照預計的時間進行交易。
如需討論可能導致實際結果與前瞻性聲明中的陳述?生實質性差別的關於阿塞洛業務的風險和不確定性，請參考阿塞洛公司截至2004年12月31日財年的年報中的“風險管理報告”章節。
阿塞洛提出的收購價格比多法斯科普通股2005年11月22日44加拿大元的收盤價高了約27.3%； 比2005年11月10日38.25加拿大元的收盤價更是高出了將近46.4%。10日之後隨著收購多法斯科的傳聞見諸報端，各種市場投機行?也開始出現。同時，這一收購價也比提案公佈前20個交易日內多法斯科普通股在多倫多證券交易所41.12加拿大元的成交量加權平均交易價高出了約36.2%；較其在2005年10日及其後的20天內在該交易所39.35加拿大元的成交量加權平均交易價也高出了42.3%。
阿塞洛鋼鐵集團首席執行官Guy Dolle先生說：此次交易將成?阿塞洛迄今?止在北美數目最大的一筆投資，這充分反映了阿塞洛對加拿大、多法斯科及其管理團隊和一流員工的信心。
“多法斯科在北美汽車市場的領導地位，恰好配合了阿塞洛拓展該市場的戰略。兩個公司都?這一夥伴關係帶來了各自的優勢，阿塞洛在汽車鋼鐵領域的全球領先地位加上多法斯科在這一競爭激烈的市場上的強勢地位，?兩家公司創造了更好的發展條件。多法斯科將成?阿塞洛在北美的平臺，” Guy Dolle先生說。
Guy Dolle先生補充道“這筆交易反映了阿塞洛向北美市場的合理拓展。阿塞洛會保持多法斯科現有的經營活動，讓多法斯科能夠共用阿塞洛先進的科技和經驗（尤其是汽車市場方面）以及遍及全球的網路。作?阿塞洛集團的一部分，多法斯科將成?一個更強大、更具競爭力鋼鐵生?商，立足於日趨激烈的北美鋼鐵市場。”
Dolle先生對阿塞洛和多法斯科的長期合作關係表示了高度讚賞，對它們總部位於安大略省漢密爾頓的合資公司DoSol Galva Limited Partnership更是青睞有嘉。“目前?止，我們對漢密爾頓的投資非常滿意。多法斯科所高度推崇的和諧的企業-員工關係、積極投身社區活動的優良傳統也是阿塞洛所具有的企業價值觀，在這方面我們也將繼續給予支援。”
Dolle說全球鋼鐵行業的國際化合並愈演愈烈，這使得多法斯科與另一同行的聯手成?大勢所趨。“加拿大的鋼鐵生?商，無論其現有的競爭力如何，都難以抵擋席捲全球的合併風潮。對於多法斯科來說，問題並不在於要不要與同行攜手，而是何時、與誰攜手。我們堅信阿塞洛是多法斯科最好的選擇，而且現在也正是攜手的最佳時機。”
阿塞洛自2005年上半年以來一直在分析收購的可能性，多次試圖聯手多法斯科。儘管多法斯科的管理層和董事會參與了有關最近一次提案的對話，但是各方未能達成可接受的一致意見。鑒於此，阿塞洛決定向多法斯科的各股東直接提出此項極具吸引力的收購提案。
阿塞洛將與各政府部門緊密合作，確保符合各項法規要求。
此次收購提議的全部細則將包含在正式的收購要約和通知文件內，會郵寄給多法斯科的股東。阿塞洛將正式索取一份多法斯科的股東名單，並且希望在收到股東名單後儘快向各多法斯科股東寄出收購要約和通知文件。
收購提議將包括此類交易的某些慣例條件，包括有效投標和不撤回預受的多法斯科股東要達到66%(2/3)、得到所需的法規應允和批准、無訴訟、多法斯科不做出不利的材料變更和其他條件。
按照收購提議的條款，阿塞洛旨在提出一個符合多法斯科股東權利方案的“獲准要約”。要約在收購開始後至少60天內有效，除非超過50%以上的多法斯科已發行股票已按照收購條款進行了認購並且未被撤銷，否則不可以根據要約認購或支付多法斯科普通股。如果出現了這種情況，阿塞洛會在當天就此事發出公告，否則就視?要約過期，且該提議的有效期延期不得超過10個工作日。
關於多法斯科公司
多法斯科是一家北美領先的鋼材解決方案供應商。其?品系列包括熱軋鋼、冷軋鋼、鍍鋅鋼、鍍錫扁鋼卷，以及筒形?品、鐳射焊接板和層壓板。公司的各種鋼材?品銷往汽車、建築、能量、生?、管道、應用、包裝以及鋼材銷售等多個行業。
關於阿塞洛公司
阿塞洛是全球鋼材業界首屈一指的供應商。公司2004年營業額達300億歐元，在汽車、建築、家用電器、包裝以及一般?業中佔據著領先地位。作?歐洲及拉丁美洲第一大鋼材生?商，阿塞洛致力於通過進一步向全球發展，把握發展中市場的增長潛力，?全球客戶提供先進的鋼材。阿塞洛在60多個國家擁有94,000名員工。公司將對可持續發展的不斷追求作?企業政策核心，努力在經濟績效、勞工關係和企業社會責任方面成?業界基準。
已定於2005年11月23日，多倫多時間早晨8:00 (巴黎時間下午2點)舉行一場分析師和投資者電話會議，商討本次意向。可於會議開始前十分鐘撥打以下電話參與此次會議：1-866-432-7186 (加拿大和美國) 或+33 1 70 99 35 06 （法國）或+44 20 79 47 5050 （國際），也可通過登錄Acelor的網站www.arcelor.com參與會議。
前瞻性聲明
本新聞稿中包含“前瞻性聲明”，該聲明取決於多種風險與不確定性因素，而其中許多是Arcelor所無法控制的。這些風險與不確定因素可能導致實際結果與前瞻性聲明中陳述的或所指的情況?生實質性的區別。本新聞稿中除了對歷史事實的陳述外，其他所有陳述均?前瞻性聲明。所有的前瞻性聲明僅代表本新聞稿發佈之日的觀點。阿塞洛沒有義務更新或修改任何前瞻性聲明，無論是否有新的資訊、未來的事件或其他情況。阿塞洛無法保證阿塞洛與多法斯科之間將進行任何交易，或保證雙方將按照預計的時間進行交易。
如需討論可能導致實際結果與前瞻性聲明中的陳述?生實質性差別的關於阿塞洛業務的風險和不確定性，請參考阿塞洛公司截至2004年12月31日財年的年報中的“風險管理報告”章節。
| Tweet |
內容關於: Arcelor
Arcelor集團（簡稱「集團」）(Paris: LOR)成立於2002年2月，是由 Aceralia 、Arbed和Usinor 三個鋼鐵製造廠商合併而成的，其成立宗旨在於創造全球鋼鐵工業的龍頭企業。集團的業務發展包括四個主要部門：扁碳鋼、長碳鋼、不銹鋼和「阿塞洛鋼解決方案及服務」（A3S）。公司在60多個國家共有近95,000名僱員，是全球煉鋼業的龍頭企業，2004年鋼產量達4700萬噸，銷售額達3百億歐元。有30%的產品是用廢料通過電弧爐生產的，70%則用鐵礦生產。按照2004年的估計數字，包括集團新開拓的巴西和阿根廷業務在內，銷售額達312.6億歐元，鋼產量達5100萬噸。在其所有的的主要市場，包括汽車、建築、家電、包裝和一般工業，集團都發揮著主導作用。
|
||
|
 |
相關企業 |
>>>       Arcelor |
| |
相关业界新闻 |
貿易与商務 | |
| |
本頁瀏覽人次: (過去7日: 60) (過去30日: 180) (自發布以來: 36560) |
網站搜索
| 繁體中文 所有語言 |
Upcoming WebCasts
 | Mr Mark Paton CEO Cue Energy Resources Tuesday, June 12, 2012 |
 | Mr Alan Hopkins CEO Pan Asia Corporation Tuesday, June 12, 2012 |
 | Mr Barry Dawes Martin Place Securities Tuesday, June 12, 2012 |
 | Dr Andrea Grant CEO Living Cell Technologies Monday, July 02, 2012 |
|
Arcelor | ||||
|
|||||
公司新聞
手機電視
|
||
|
||
