新聞公報

發佈時間: 2009年1月9日

雙龍汽車(SEO:003620)向法院申請接管

查看其它語言版本

Seoul, 2009年1月9日, (ABN Newswire) - 韓國雙龍汽車(SEO:003620)週五說，因公司財務狀況惡化，將申請法院接管。中國的上海汽車工業集團(SHA:600104)在韓國雙龍汽車持有大額股份。

雙龍已決定向法院遞交申請，以使其營運正常化。雙龍在周五的聲明中說，公司為解決其流動資金危機，做出了這一“無法避免的選擇”。

以上汽集團為首的雙龍公司董事會在中國的一次會議之後做出了上述決定。根據這項聲明，該公司沒有製定裁員計劃，但將通過自願退休和帶薪休假來削減成本。聲明說法院破產管理意味著“公司重生的過程。”

在被問及上汽集團是否會撤離這家陷入困境的汽車企業時，雙龍的一位發言人說：“上海汽車作為主要股東，將繼續履行其責任。”

據報導，上汽集團要求雙龍大幅裁減近半數雙龍員工，作為財務援助的條件。據報導稱上汽集團和雙龍也討論了降低成本和薪水。

雙龍公司擁有5200人的強大工會，已經聲言對所報導的重組計劃“零容忍”，並威脅如果上汽集團要求裁員就罷工。

雙龍的主要貸款銀行韓國國有銀行Korea Development Bank（KDB）已經向上汽集團施壓，要求上汽向其困境中的關聯公司提供新資金。 KDB說只有在這一步行動之後，該銀行才會考慮向雙龍貸款。

雙龍在去年1月-9月期間，銷售量遭到重創，淨虧損980億韓元。分析師說，雙龍現在每月燒掉250億韓元現金。