新聞公報

Sydney, 2010年1月11日, (ABN Newswire) - 由於銀行股週五從前段交易的下跌中反彈，抵消了能源股的跌幅，澳洲股市在2010年第一周收於15個月來高點。收盤時基準指數S&P/ASX200上漲12.7點，或0.3%, 報4912.1點；綜合指數揚升11.7點，或0.2%，報4942.2點。

重要經濟情況和數據

澳洲工業集團/房屋業協會的建築業表現指數在12月上升了1.7點，至49.3，恰恰落在低於區分擴張和收縮的50.0的分界線之下。澳洲工業集團的公共政策副董事Peter Burn說：“這一結果清楚地顯示，建築業的整體環境仍然艱難，許多企業在獲得新項目上仍然面臨困難。

IPA的每月就業報告顯示，12月份的全國就業空缺數增加了6.5%，遠遠高於11月的3.4%的增幅。這項研究顯示12月的臨時工作和長期工作空缺都增加了。

TD證券和墨爾本研究所周一將發布12月份的月度通脹指標。澳新銀行集團將發布12月份的招聘廣告調查。

併購新聞

週五CBH Resources (ASX:CBH)的股票停盤，市場猜測這家礦業公司可能宣布一份收購要約。 CBH 表示正在進行一場以產生股東價值為重點的秘密談判之後，其股票價格已大幅上漲。據報導，比利時的鋅生產上市企業Nyrstar NV (EBR:NYR)可能收購CBH。 CBH的股票將一直停盤到下週二正常交易開始之時，或該公司向市場發佈公告後。

企業要聞

Platinum Australia Ltd (ASX:PLA)已經與日本國家石油天然氣和金屬公司(JOGMEC)簽訂協議，按此協議，JOGMEC 將在未來四年內提供350萬美元的勘探資金，以此獲得Stellex North 項目的35%的權益。該項目的剩餘部分股份將由Stellex Platinum (Pty) Ltd持有，Stellex Platinum (Pty) Ltd是一家合資公司，目前PLA 持有Stellex 的49%的股份，Batsalani Mining & Resources (Pty) Ltd持有Stellex的51%的股份。

Newcrest Mining Limited (ASX:NCM)表示，其全資子公司Cadia Holdings Pty Limited擬議中的位於Orange附近的Cadia東項目已獲規劃批准。該項目將成為澳大利亞最大的地下礦，預計資本成本將接近20億澳元。該公司表示，預計待此項目獲得其餘的監管部門批准後， Newcrest的董事會將在2010年一季度末考慮此項目。

中國雲南銅業澳大利亞有限公司(ASX:CYU) 已經與ActivEX Limited (ASX:AIV)簽訂一份具有約束力的合資協議，勘探ActivEX的Pentland項目的大噸位、侵入式金礦化帶。中國雲南銅業澳大利亞稱，合資使得MT Remarkable和Norwood 勘探遠景區的鑽探可提早在2010一季度開始。

消息渠道稱，中國鋁業股份有限公司(Chinalco)沒有計劃向中國的主權財富基金中國投資公司(CIC)出售減持礦業巨頭力拓公司(ASX:RIO)股份。據猜測，中投公司正在權衡收購力拓集團9.3%股份的競價。

聯絡:

Michelle Liang Asia Business News Asia Bureau TEL: +61-2-92474344