查看其它語言版本 Dynasty Metals Australia Limited (ASX:DMA) Signed Memorandum Of Understanding With Geo-Exploration & Mineral Development Bureau Of Ning Xia, China Dynasty Metals Australia Limited (ASX:DMA)与中国宁夏地质矿产勘查开发局签署合作备忘录 Dynasty Metals Australia Limited (ASX:DMA)與中國寧夏地質礦產勘查開發局簽署合作備忘錄  
Dynasty Metals Australia Limited (ASX:DMA) Signed Memorandum Of Understanding With Geo-Exploration & Mineral Development Bureau Of Ning Xia, China
Dynasty Metals Australia Limited (ASX:DMA) Signed Memorandum Of Understanding With Geo-Exploration & Mineral Development Bureau Of Ning Xia, China

Sydney, 2010年9月13日, AEST (ABN Newswire) - Dynasty Metals Australia Limited (googlechartASX:DMA)(下簡稱"Dynasty")今天表示,公司已與中國國有勘探企業寧夏地質礦產勘查開發局簽署了合作備忘錄,為在Dynasty的煤和煤層氣、基礎金屬、鈾礦礦權地進行共同勘探奠定了基礎,也為擴大Dynasty在中國和蒙古的煤、煤層氣、黃金和其他礦產勘探活動提供了更多機遇。寧夏地質礦產勘查開發局已在中國和世界各地取得了重要的勘探成就,其經驗豐富的技術團隊將使Dynasty受益。

寧夏地質礦產勘查開發局成立於1956年,是中國西北部重要的勘探局之一。在過去50年,除了鈾資源外,該局發現了超過200處重要的礦產資源(包括鈾、煤、石油和天然氣),發現並證實的煤炭儲藏共計335億噸,煤層氣9.9億立方米,在尋找熱能和水資源方面也取得了重要的成果。

備忘錄條款如下:

雙方

- DYNASTY METALS AUSTRALIA LTD (簡稱"Dynasty")

- 寧夏地質礦產勘查開發局(簡稱"寧夏地勘局")

Dynasty和寧夏地勘局希望建立合資企業,進行地質勘探,結成互利共贏的合作關係。雙方特此同意就這一合作關係的原則和範圍正式達成幾點協議。

雙方明白,本協議內容需保密,只有在為遵守澳洲證交所規則和澳大利亞公司法的規定、並與寧夏地勘局協商的情況下予以公開。

A. Dynasty在澳洲和亞洲擁有多種礦權地,並有獲得更多礦權地的潛力。雙方同意就建立一個或多個合資企業的細節和結構以及探礦等問題達成正式協議。 Dynasty將協助寧夏地勘局向中國政府和相關機構申請勘探補助金,以幫助寧夏地勘局在中國擴展業務。

B.雙方欲使用各自在礦產勘探和資本市場的經驗,在澳大利亞、中國和周邊國家積極尋求更多的新機遇。

C.作為合作的一部分,寧夏地勘局將藉其在煤、煤層氣、鈾和基礎金屬方面的技術專長和實力,在技術和地質方面為Dynasty提供服務支持。

D.雙方同意,本備忘錄不具約束力。雙方希望就此建立合資企業或以恰當的形式建立合約型合資企業。雙方將各自擁有一定比例的項目和/或合資企業的股份,具體份額視合資企業各項目注入資本和/或技術貢獻決定。

E.若本備忘錄執行後6個月內未達成正式協議,則備忘錄自動終止。

F.本備忘錄受新南威爾士州法律約束。

G.各方將承擔各自在合資企業協商、準備和執行過程中的支出以及所需文件的準備費用。除非協議明確指出,否則各方需承擔各自在履行義務時的費用支出。

聯絡

Malcolm Carson
執行總監 - 技術
Dynasty Metals Australia Limited
手機: 61-417-692-849

Lewis Tay
執行董事
Dynasty Metals Australia Limited
手機: 61-433-166-818

http://www.dynastymetals.com.au


ABN Newswire
ABN Newswire 本頁瀏覽人次:  (過去7日: 13) (過去30日: 47) (自發布以來: 3204) 

查看其它語言版本 522437553204 (12183)

googlechart