プレスリリース

Sydney, 2009年11月13日, (ABN Newswire) - 市場が「反発疲れ」となったことから、ウォール街での反発は木曜日に止まった。予測よりも良い内容の米国失業件数や企業ニュースも、最近の前向きなニュースを受け続けてきた投資家たちを動かすことはできなかった。石油在庫の急増も米国の回復に対する懸念を高めた。

海外からのマイナス先導を受け、取引前半のオーストラリア株式市場は値を下げての開始となった。鉱業部門が力強く上昇したものの、昨日の同株式市場は横ばいで取引を終えた。S&P/オーストラリア証券取引所200銘柄の基準指数は0.19％・9.1ポイント下落し4,747.9ポイント、全株価指数は0.16％・7.7ポイント下落の4,758.2ポイントとなった。

利益確保の動きや米国による影響力の大きな通貨の維持取組みに関するニュースを受け、今日の豪ドルは値を下げて取引された。同通貨は昨夜の取引の中で、0.9215米ドルから0.9355米ドルの範囲で取引された。

注目の経済事象と数値

オーストラリア統計局によると、オーストラリアの失業率が10月に5.8％へと上昇し、2002年1月以降での最高水準となったとのことである。しかし、雇用者数は10月に予測よりも良い24,500人の増加を記録し1,080万人となった。失業率はピークに達したか、それに近い状態にある、とアナリストたちは予測した。

企業合併・買収ニュース

Maryborough Sugar Factory (ASX:MSF) は8月、クイーンズランド州北部の非上場の工場 Tully Sugar Ltd. に対する買収計画を発表した。そのオファーは Tully 株1株あたりを29.25豪ドル、入札を9,040万豪ドルで評価するものであった。 Tully Sugar の役員会は昨日株主に対し、 Maryborough Sugar Factory からの株式ベースでの買収オファーを拒否するよう全会一致で勧告した。

Tabcorp Holdings Ltd. (ASX:TAH) がパブ経営業者 National Leisure and Gaming (ASX:NLG) の株式を市場内で取得し同社の負債を引き受けることで、パブ事業への参入を計画していると伝えられている。 National Leisure and Gaming はアプローチを受けたと語った。この動きにより、 Tabcorp がオーストラリアでの大手パブ経営業者となる可能性がある。

重要企業ニュース

Warehouse Group Limited (ASX:WHS) は、前年同四半期比1.0％減となる11月1日までの第1四半期における3億6,290万ニュージーランドドルのグループ売上げを報告した。しかし、廃止された生鮮食品・冷凍食品・酒類事業の調整後の売上げは1.2％増となった。消費者支出の回復が見込まれるものの、その回復度合いは不確実である、と同社は再確認した。

Bluescope Steel (ASX:BSL) は2009年12月31日までの上半期において小額の純損失報告を見込んでいる。これは主に、豪ドル高や低調な鉄鋼価格が販売量の増加分を相殺していることによる。予測されていた上半期での財務業績や現在の見通しに基づき、同社役員会は半期業績がまとめられた時点での配当の発表は見込んでいない。

Centrex Metals Limited (ASX:CXM) は、中国の Shenyang Orient Iron & Steel (Group) Co., Ltd と赤鉄鋼石販売の5年契約と Wilgerup 赤鉄鋼製品100万 tpa をカバーする1年間の延長オプションを締結したと語った。この長期契約により、同社の Wilgerup 赤鉄鉱石の100％の販売が確保される。

Caltex Australia (ASX:CTX) のチーフエグゼクティブ Julian Segal 氏は、厳しい市場状況からの収益変動を和らげるため、同社は液化天然ガス市場への参入やバイオ燃料市場におけるシェア拡大を検討する予定であると語った。しかし、 Caltex の Mobil サービスステーション買収計画の延期決定やそれに関する更なる情報をオーストラリア競争・消費者委員会から求められたと語った。

お問合せ先

Tetsuya Okada Asia Business News Asia Bureau TEL: +61-2-9247-4344 EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net