ABN Newswire

تقرير السوق الاسترالية ليوم 9 تشرين الثاني/نوفمبر، 2010: اعلنت شركة Auckland International Airport Limited NZE:AIA عن خدمات طيران جديدة في اسيا

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 9 Nov 2010 13:30:00 GMT

اكتسبت اعمال شركة Auckland International Airport Limited NZE:AIA زخما جديدا بتركيزها على الاسواق الاسيوية الصاعدة، وذلك باعلان شركة China Airlines انها ستبدأ خدمات طيران جديدة الى الصين تايبيه في كانون الثاني/يناير 2011، وايضا باعلان شركة Malaysia Airlines عن انشاء خدمة طيران جديدة الى كوالالمبور في اذار/مارس 2011. وبالاضافة الى هذه الخدمات، هناك خدمة شركة Jetstar من اوكلاند الى سنغافور التي ستبدأ في اذار/مارس 2011، بالاضافة لخدمات شركات اخرى تخدم خط اوكلاند-سنغافور نمت على مدى الستة شهور الماضية وتشمل Air New Zealand، Thai Airways، Korean Air، هذا وبالاضافة لقرار شركة Air Asia X للبدء بخدمة طيران الى مدينة كريستشيرش في نيوزيلاند.

قالت شركة Coalworks Limited ASX:CWK ان فرعها المملوك بالكامل شركة Coalworks Vickery South Pty Ltd CVS قد تسلمت نتائج دراسة الجدوى المبدئية لتطويرمنجم Vickery South لاستخراج الفحم، بما يشمل تطوير مصنع لمعالجة الفحم وبنى تحتية للمنجم. وقد بينت هذه الدراسة ان العمر المتوقع للمنجم هو حوالي 18 عاما وبمعدل استخراج سنوي 1.41 مليون طن من فحم الكوك شبه الناعم و 0.28 مليون طن من الفحم الحراري القابل للتصدير.

اعلنت شركة Spitfire Resources Limited ASX:SPI عن اكتشاف مهم لمنطقة ترسبات شبه سطحية لخام المنغنيز في مشروع وودي وودي Woodie Woodie في شرق منطقة بلبارا Pilbara في غرب استراليا. وتمتد المنطقة على طول 220 مترا وبعرض 130 مترا، مع الاشارة الى امتداد الخام الى الجهة الشرقية. وستبدأ عمليات الاستكشاف قريبا لتحديد امتدادات الخام وتحديد اهداف الحفر. ومن المخطط ان يبدأ برنامج للحفر في بداية عام 2011.

كشفت شركة Centrebet International Limited ASX:CIL اليوم عن خطة استراتيجية تهدف لمضاعفة حصتها فى اسواق المراهنات لغاية 20% لغاية عام 2015. وتعتبرالشركة واحدة من كبريات شركات المراهنات في السوق الاسترالية. وتستند الخطة بشكل اساسي على زيادة الاستثمار في تسويق العلامة التجارية للشركة، وتغيير في انماط الانفاق والاعلان، وايضا زيادة التركيز على تطوير منتجات جديدة للسوق الاسترالية. وسوف يكون هناك تركيز خاص على منتجات الرهان على السباقات، وبعض هذه المنتجات هو بالفعل تحت التطوير. وسوف تركز اعمال الشركة الاوروبية على زيادة حجم الاستثمار هناك.

Omar ALZoubi
Asia Business News
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

شركة جوجل NASDAQ:GOOG ترعى فريق تريف Team Trev لمركبة الطاقة المتجددة الاسترالي الذي يخوض سباق الانبعاثات الصفرية حول العالم

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 18 Aug 2010 13:30:50 GMT

شركة جوجل NASDAQ:GOOG ترعى فريق تريف Team Trev لمركبة الطاقة المتجددة الاسترالي الذي يخوض سباق الانبعاثات الصفرية حول العالم

أصبحت شركة جوجل NASDAQ:GOOG أستراليا أحد رعاة فريق تريف"Team Trev" الذي يستعد للسباق في سيارة كهربائية فريدة من نوعها حول العالم.

إن "Trev" مركبة الطاقة المتجددة ذات المقعدين هي المنافس الاسترالي في سباق الصفر (http://www.zero-race.com)، وهو أول سباق للانبعاثات الصفرية حول العالم للمركبات الكهربائية التي تعمل عن طريق الطاقة المتجددة.

يبدأ السباق صفر فيجنيف يوم 16 أغسطس/آب، وسوف يأخذ المنافسين 30،000 كيلومتر عبر 16 بلدا في 80 يوما من القيادة. وسيكون من ابرز مراحل هذا السباق ظهور المركبات الكهربائية في مؤتمر الأمم المتحدة للتغيير المناخي في كانكون (المكسيك) في نوفمبر/ تشرين الثاني عام 2010.

وقد صممت وبنيت "Trev" مركبة الطاقة المتجددة ذات المقعدين من قِبل جامعة جنوب أستراليا. وقام فريق من المتطوعين يطلق عليه "فريق تريف" (http://www.teamtrev.com) بترقية مركبة الطاقة المتجددة ذات المقعدين، والفريق على وشك أن يغادر أديلايد إلى جنيف، وذلك في إطار التحضير للسباق.

ويقول مدير الفريق السيد أندرو ديكسون ان رعاية شركة جوجل تعتبر دفعة قوية للفريق، وهي بمثابة تصويت على الثقة للرؤية وراء تصميم "Trev" مركبة الطاقة المتجددة ذات المقعدين.

ويضبف السيد ديكسون قائلاً "إن “Trev” مركبة الطاقة المتجددة ذات المقعدين هي مركبة تغيير محتملة للعبة. وهي خفيفة الوزن للغاية حيث أن وزنها هو 350كلغ فقط، وتستخدم كميات قليلة من الطاقة لإعادة الشحن. ومن الممكن التصور أنه يمكن أن تعمل مركبة “Trev” في المناطق الحضرية بالطاقة بالكامل من الألواح الضوئية (الشمسية) المنزلية". وهي "سيارة تشحنها بالطاقة بنفسك"، حسب قوله.

ويتابع قائلا " إن سيارة "Trev" هي أيضا سيارة ' المصدر المفتوح ' ، مع كون خطط وتصاميم السيارة متاحة مجانا على شبكة الإنترنت. وفي المستقبل فقد تتحول سيارة Trev إلى سيارة أدوات التركيب الذاتي، والتي يمكن للناس بناءها بأنفسهم. وحينئذٍ ستكون“Trev” سيارة " تقوم ببناءها بنفسك وتشحنها بالطاقة بنفسك ".

ويقول مدير قسم الهندسة في جوجل استراليا السيد آلان نوبل إن "Trev" لفتت انتباهه وإستحوذت على الإحساس بالابتكار لديه.

وقال أيضاً "هذامثال رائع للتكنولوجيا الاسترالية- إن Trev هي مركبة كهربائية مفتوحة المصدر وقد صممت وصنعت هنا في أستراليا. نحن نحب هذا المفهوم، ونحن فخورون لدعم "Trev" وهي تسافر حول العالم."

وبدعم من جوجل، سوف يتنافس فريق تريف Team Trev مع فرق من سويسرا وكورياالجنوبية واسبانيا والصين والولايات المتحدة.

Andrew Dickson
Team Trev Director
Tel: +61-418-866-470
Email: andrewdickson2009@gmail.com
www.teamtrev.com

Tiger Airways SIN:J7X تسجل تحول قوي لأرباح السنة المالية 10

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 17 May 2010 10:10:00 GMT

سجلت شركة الطيران منخفضة التكلفة Tiger Airways ومقرها سنغافورة، أرباحا صافية للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 2010 بلغت 28.2 مليون دولار سنغافوري، وهو ما يمثل 75.7 مليون دولار سنغافوري تحول من خسارة صافية قدرها 50.8 مليون د دولار سنغافوري في العام السابق. وتعززت النتيجة السنوية القوية بنمو الإيرادات 28.6 في المائة و53.8 في المائة زيادة في عدد الركاب.

وفيما حققت أعمال شركة الطيران في سنغافورة أرباح تشغيلية وللسنة الثالثة، حققت أعمالها في أستراليا نتيجة متعادلة لعامها الثاني التشغيلي.

وعلق رئيس المجموعة والرئيس التنفيذي الرئيس السيد توني ديفيس "من الواضح أننا حققنا النجاح من خلال نموذجنا الشفاف منخفض التكلفة – ويإنماء الأرباح عن طريق العمل المستمر على خفض التكاليف، وتقديم أرخص الأسعار الممكنة."

كما تعتزم Tiger زيادة تواجدها في الهند في نوفمبر مع خدمات جديدة لتريشي وتريفاندروم في جنوب الهند، فضلا عن زيادة الرحلات من سنغافورة إلى تشيناي. أما في أستراليا، فستقوم شركة الطيران بإعادة خدماتها بين ملبورن (مطار Tullamarine) وداروين بدءاً من يونيو، كما ستقدم لملبورن خدمة السفر إلى كيرنز بدءاً من سبتمبر. كما وستقوم في وقت لاحق من هذا العام، بإطلاق أعمالها من مطار أفالون ملبورن الذي قد يقدم وفورات في التكاليف لشركة النقل الجوي.

وأضافت Tiger أيضاً بأنها في وضع جيد سيخولها للإستفادة من فرص النمو في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وسط تحسن البيئة الإقتصادية.

Sawsan Zebdeyeh
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: sawsan.zebdeyeh@abnnewswire.net

أوراسكوم القابضة للتنمية SWF:ODHN تشتري حصة في الشركة المصرية للمنتجعات السياحية ERC CAI:EGTS لتبدأ تطوير مشروع المارينا في سهل حشيش

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 30 Apr 2010 14:30:49 GMT

المارينا أحد الأصول الإستراتيجية لمنتجع سهل حشيش سوف تكون مصدراً لتحقيق الإيرادات المتكررة للشركة المصرية للمنتجعات السياحية وتمثل قيمة مضافه للمطورين

أعلنت اليوم الشركة المصرية للمنتجعات السياحية، المقيدة في البورصة المصرية تحت كود/CAI:EGTS/، الشركة الرائدة في مجال التنمية الشاملة للمنتجعات السياحية في مصر، وشركة أوراسكوم القابضة للتنمية، المقيدة في بورصة سويسرا تحت كود/ODH.SW/، عن إتمام إتفاقية تقوم بموجبها شركة أوراسكوم للتنمية والإدارة(ODM) بإدارة عمليات تطوير مشروع المارينا في سهل حشيش.

هذا وقد أكدت الشركتان أن أوراسكوم القابضة للتنمية قد اشترت حصة قدرها 4.5 % في الشركة المصرية للمنتجعات السياحية في خطوة تؤكد استمرار التعاون بين الشركتين على المدى الطويل.

ووفقاً للإتفاقية ستحتفظ الشركة المصرية للمنتجعات السياحية بملكية الأرضالتي تغطي مساحة 2.5 مليون متر مربع تقريباً تشمل المارينا، بينما تعمل أوراسكوم للتنمية والإدارة على تسويق وبيع وإدارة تنمية المارينا والمشروعات العقارية المجاورة تحت نظام المشاركة في الإيرادات والأرباح.

وتعد الإتفاقية التي تبلغ مدتها تسع سنوات، بمثابة مصدر ثابت للإيرادات والأرباح للشركة المصرية للمنتجعات السياحية طوال مرحلة التطوير، فضلاً عن أنها ستصبح مصدراً للإيرادات المتكررة بعد إفتتاح المارينا.

وتعتبر منطقة سهل حشيش من الوجهات السياحية الفريدة في مصر المطلة على شاطئ البحر الأحمر، على بعد 18كم جنوب مطار الغردقة الدولي (حوالي 500 كم من القاهرة). وتبلغ مساحة المنطقة ثلثي جزيرة مانهاتن في نيويورك بأمريكا وتشتهر برياضة الغوص وغيرها من الأنشطة البحرية حيث تضم شاطئاً بطول 12.5 كم.

ومن جانبه علق محمود عبدالله، رئيس مجلس إدارة الشركة المصرية للمنتجعات السياحية، قائلاً "إننا سعداء جداً بإتمام هذه الإتفاقية مع شركة أوراسكوم القابضة للتنمية وانضمامها مرة أخرى إلى مجموعة المساهمين في الشركة المصرية للمنتجعات السياحية، حيث تأتي أوراسكوم بين الشركات العالمية الرائدة في مجال تطوير المنتجعات الساحلية وقامت بتطوير العديد من الوجهات السياحية الساحلية في مصر والإمارات وعُمان والمغرب، وغيرها من المنتجعات غير الساحلية في مصر وسويسرا. ونرى أن أوراسكوم هي الشريك الأمثل للمشاركة في عملية بناء هذا العنصر الهام من مشروع سهل حشيش".

كما علق سميح ساويرس، رئيس مجلس إدارة شركة أوراسكوم القابضة للتنمية، قائلاً "تركز الشركة بدقة على اختيار الشركات والمشروعات التي تستثمر فيها وهو ما ساهم في وضع إسم أوراسكوم بين شركات التطوير الرائدة في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وتشير كل العوامل إلى أن شراكتنا مع المصرية للمنتجعات السياحية تعد فرصة هائلة لا يمكن رفضها نظراً للسعر الحالي لسهم الشركة والتوقعات بأن يصبح المشروع من أهم الوجهات الساحلية في المنطقة، و نرى أن الجاذبية التي تتمتع بها منطقة سهل حشيش مع خبرتنا الواسعة في مجال التطوير وقاعدتنا التسويقية تعد المزيج الأمثل للنجاح وتحقيق الأرباح".

ويأتي خبر الشراكة بعد مرور أربعين يوماً على قيام محمد كامل، العضو المنتدب بالشركة المصرية للمنتجعات السياحية، بإعلان النتائج المالية للشركة عن عام 2009 واستعراض مشروع تطوير المارينا كأولوية إستراتيجيةأساسية من ضمن أولويات أخرى تخطط الشركة للقيام بها خلال عام 2010.

وفي تصريح له أشار كامل مؤكداً "أن كافة الأولويات التشغيلية والإستراتيجية لعام 2010 قد تم وضعها بالفعل، وتتخذ الإدارة عمليات التنفيذ على محمل الجد. كما أرى أن هذه الاتفاقية وحصة أوراسكوم الجديدة تعتبر من أهم إنجازات الشركة المصرية للمنتجعات السياحية في أول مائة يوم على قدوم الإدارة الجديدة".

ومن جانب آخر أوضحت الشركة المصرية للمنتجعات السياحية مؤخراً أنها وقعت اتفاقية مع شركة الإستشارات العالمية WATG لوضع المخطط العام للمرحلةالثالثة من مشروع سهل حشيش، حيث تلتزم الشركة بوضع المخطط العام لتطوير المراحل المختلفة بالتعاون مع كبرى الشركات العالمية في مجال التخطيط المعماري والمدني، ثم تبدأ تطوير البنية الأساسية وتشرف على تطبيق الإرشادات التصميمية وقواعد إدارة المنتجعات، كما تقوم ببيع قطع الأراضي المخصصة لنشاطات معينة للمطورين والمستثمرين في مجالات امتلاك وتشغيل وإدارة الفنادق، وشركات تطوير المنتجعات السياحية والسكنية الراقية.

وأضاف كامل موضحاً "إن الشركة قامت بتحديد أصول إستراتيجية معينة يجب أن يتم تطويرها من خلالهاوتظل تابعة لها في منطقة سهل حشيش لمصلحة المستثمريين والمطورين والمنتجع ككل. وتمثل هذه الأصول الإستراتيجية أحد المصادر الجذابة لرفع قيمة المنتجع بشكل عام وقيمة الشركة بشكل خاص من خلال إرتفاع متوسط سعر المتر في المساحات المتبقية من مخزون أراضي الشركة. كما أنه من المقرر أن يضم المشروع، مارينا واحدة فقط في سهل حشيش، وبالتالي فلن نكون منافسين للمطورين أو المستثمرين الآخرين في المشروع".

وقد اكتملت أجزاء كبيرة بالفعل من المرحلتين الأولى والثانية من سهل حشيش وتضم الأن 1577 غرفة فندقية و 679 وحدة سكنيةتقوم بإدارتها شركات رائدة منها Premier و Pyramisa مع الاستعداد لإطلاق Marriott Old Palace في بداية عام 2011 . ومن المخطط أيضاً أن يتم افتتاح أكثر من أربعة ألاف غرفة فندقية و 2500 وحدة سكنية بنهاية عام 2012.

شركة أوراسكوم القابضة للتنمية هي شركة رائدة في مجالات التطوير العقاري للمجتمعات المتكاملة التي تشمل الفنادق والفلل الخاصة والشقق السكنية، والمرافقالترفيهية مثل ملاعب الجولف والمارينا، ودعم مشروعات البنية الأساسية. ونجحت أوراسكوم للتنمية في تكوين محفظة إستثمارية متنوعة تمتد في تسعة دول مع تركيز اهتمامها على المجتمعات السياحية والمجتمعات السكنية ذات الأسعار المعقولة.

تأسست أوراسكوم للمنشآت السياحيةفي عام 1989 لتصبح حجر الأساس لمجموعة تتمتع اليوم بتاريخ حافل بالإنجازات في مجال تطوير المجتمعات المتكاملة. وبعد إجراء بعد التعديلات وإعادة التنظيم أصبحت أوراسكوم للفنادق والتنمية تتحكم بالنشاط الأساسي للشركة. ومنذ تسوية عرض الطرح العام الذي قدمته شركةأوراسكوم للتنمية لأوراسكوم القابضة، أصبحت شركة أوراسكوم للتنمية الشركة الأم لأوراسكوم القابضة للتنمية. وشركة أوراسكوم للتنمية مقيدة في البورصة السويسرية ISIN:CH0038285679 SIX ومقيدة في سوق التداول الثانوي بالبورصة المصرية ISIN: EGG676K1D011EGX وكان التداول على أسهم المجموعة يتم في بورصات SIX و EGX بالفرنك السويسري ولذلك قامت الشركة بإصدار شهادات الإيداع المصرية، كل شهادة تمثل 1/20 من أسهم المجموعة، ويتم الأن تداولها في البورصة المصرية بالجنيه المصري، في خطوة تهدف إلى تحسين مستويات التداول والسيولة في البورصة المصرية. واليوم تعمل شركة أوراسكوم للتنمية في تسعة دول تضم مصر والأردن والإمارات وعُمان وسويسرا والمغرب والمملكة المتحدة ومونتنيجرو ورومانيا، وتواصل في الوقت نفسه البحث عن فرص تطوير متميزة غير مكتشفة في كافة أنحاء العالم. وتضم الشركة أربع مشروعات رئيسية هي: مشروع الجونة (البحر الأحمر، مصر)، طابا هايتس (شبه جزيرة سيناء، مصر) وهو ثاني المشروعات السياحية بالشركة وفقا لنموذج مشروع الجونة، كوف (رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة) وهو أول مشروع تابع للشركة خارج مصر، هرمسيتي وهومشروع لتطوير مجتمع متكامل لتأمين السكن في مصر بأسعار مقبولة في مواجهة الزيادة السكانية الواضحة خلال الفترة الماضية.

Investor Contact (ODH)
Mamdouh Abdel Wahab
Investor Relations
Orascom Development Holding
TEL: +41-41-874-17-17 / +41-79-846-55-60
FAX: +41-41-874-17-07
EMAIL: ir@orascomdh.com

Investor Contact ERC
Abu-Bakr Makhlouf
Investor Relations Manager
Egyptian Resorts Company
TEL: +202-2735-8427
FAX: +202-2735-2743
EMAIL: abmakhlouf@erc-egypt.com

Virgin Blue ASX:VBA و Air NZ NZE:AIR في محادثات تحالف

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 29 Apr 2010 09:52:50 GMT

أكدت كلا من فيرجين بلو Virgin Blue Holidngs ASX:VBA والخطوط الجوية النيوزيلندية Air New Zealand NZE:AIR بأن شركتي الطيران كانتا في محاددثات منذ عدة أشهر بشأن تعاون تجاري في أسواق عبر بحر التسمان غير أنهما لم تتوصلا إلى إتفاق.

وارتفعت أسهم شركتي الطيران بعد أن صرحتا في بياناتهما في الرد على تكهنات وسائل الإعلام بشأن تحالفهما عبر بحر التسمان.

وتأتي هذه المحادثات بعد سبع سنوات من رفض مراقبي لجنة المنافسة الأسترالية إتفاقاً مماثل بين الخطوط الجوية كانتاس Qantas Airways ASX:QAN والخطوط الجوية النيوزيلندية بسبب مخاوف تتعلق بالمنافسة. ويعد المسلك بين سيدني وأوكلاند ذو تنافسية عالية بوجود رحلات من عدة شركات الطيران، بما في ذلك Qantas وشركتها الفرعية Jetstar.

وقالت الخطوط الجوية النيوزيلندية بأنها لن تعلق أكثر عى التكهنات المتعلقة بهذه المحادثات ولكنها سوف تعلم الأسواق على النحو المطلوب إذا ما تم إبرام إتفاق. كما قال كلا الطرفين بأنهما سوف يعلما الأسواق إذا ما تم إبرام أي إتفاق.

Sawsan Zebdeyeh
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: sawsan.zebdeyeh@abnnewswire.net

Korean Air SEO:003490 تسجل أرباح تشغيلية قياسية

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 14 Apr 2010 16:32:01 GMT

سجلت يوم الأربعاء شركة الخطوط الجوية الكورية Korean Air Co. SEO:003490، أكبر شركة طيران في كوريا الجنوبية، أرباح تشغيل قياسية للربع الأول حيث ساعد التعافي الإقتصادي إلى زيادة في السفر إلى الخارج وأعمال شحن البضائع التجارية. وقفزت الأرباح التشغيلية للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس إلى 220.2 مليار وون كوري من 6.6 مليار وون كوري قبل عام.

وقالت الخطوط الجوية الكورية بأن الزيادة في السفر إلى الصين وجنوب شرق آسيا وصادرات شركات تكنولوجيا المعلومات في كوريا الجنوبية قد عززت النتائج الفصلية. وقد ارتفعت مبيعات الركاب الدوليين في الربع الأخير 50.9 في المائة، في حين زادت إيرادات الشحن بنسبة 33٪. فيما عززت زيادة الطلب في الخارج على منتجات كوريا الجنوبية ذات التكنولوجيا المتقدمة، كشاشات عرض الكريستال السائل وأشباه الموصلات والهواتف المحمولة من أعمال الشحن التجاري.

وكانت الناقلة قد عانت من خسائر لستة أرباع متتالية وسط التباطؤ العالمي قبل أن تتعافي في العام الماضي. وتتوقع الشركة أن تشهد أسواق الطيران هذا العام نمواً عالمياً بمعدل 3.7 في المائة و9.7 محلي على الوجهات الدولية. في حين تخطط الشركة إضافة 56 طائرة جديدة بين 2010 و 2016.

Sawsan Zebdeyeh
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: sawsan.zebdeyeh@abnnewswire.net

Team Trev يعلن عن شراكة جديدة لتقديم Trev إلى العالم

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 15 Feb 2010 13:45:53 GMT

يسعى Team Trev إلى تحقيق وجود عالمي بإعلانه في الأسبوع الماضي عن شراكة مع ABN Newswire الناقلة الإعلامية العالمية.

وتعد ABN Newswire أجدد راعية تنضم إلى فريق جامعة جنوب أستراليا، صانع السيارة الكهربائية التي ستمثل أستراليا في أول سباق خال من الإنبعاثات حول العالم ويدعى سباق زيرو (www.zero-race.com)، ولتنضم أيضاّ إلى الرعاة الأخرين EcoGreen Electrical و Design Ecology لتقديم الدعم للماكينة الخضراء.

وستضمن شبكة إتصالات ABN Newswire الرائدة في جميع أنحاء أستراليا والولايات المتحدة وأوروبا إيصال رسالة Team Trev البيئية إلى جمهور عالمي.

وتعليقاً على هذه الشراكة، قال مدير ABN Newswire السيد تيم ماكينون بأنها مجرد إتحاد بين فريقين من أجل إيصال قيم إستدامة مشتركة.

وأضاف " Team Trev يجسد قيم الإبتكار والمحافظة على البيئة والتي تعد هامة لشركتنا". كما قال "إن Trev يتحدى الطرق التي نفكر بها – وهذا نتيجة لإعادته النظر في الأساليب التقليدية وإيجاد أخرى جديدة وأكثر فعالية لإحراز التقدم".

"وفي وقت تتصدر فيه سبل إيجاد حلول بيئية مستدامة الجدول العالمي للأعمال، فإن Trev دليل علىأن الناس يمكن أن تشارك بقوة في إيجاد حلول حقيقية. وهذا هو أحد الأسباب التي جعلت ABN Newswire متحمسة لهذا التعاون ولبث Trev إلى العالم."

وقد صممت وصنعت Trev بدايةً من قبل الموظفين والطلاب في UniSA، ويجري حالياَ تطويرها من قبل مجموعة من المتطوعينفيأديلايد، من ثم سينطلق الفريق في رحلة تبلغ 30,000 كلم في شهر يونيو من مدينة شنغهاي وتمتد إلى 20 بلداَ وعلى مدى 80 يوماَ من القيادة.

فيما علق مدير فريق Trev السيد أندرو ديكسون قائلاً إن دعم ABN Newswire يمثل ثقة قوية بالفريق.

وأضاف"إن فريق Trevعبارة عن مؤسسة لا تهدف للربح تضم مجموعة من المتطوعين هدفهم الرئيسي أن يبينوا للعالم بأن هنالك وسائل بديلة للنقل الشخصي من شأنها أن تحمي البيئة وتوفر لك المال".

"ونحن نؤمن دائماً بأن Trev هي الحل لمشاكل النفط وتغير المناخ. فهي سيارة كهربائية يمكنأن يبنيها أي شخص، ويمكن أن تعمل بالطاقة المستمدة من ألواح الطاقة الشمسية المنزلية. وبدون دعم الرعاة، فإن Team Trev لن تستطيع الوصول إلى شانغهاي للمشاركة في سباق زيرو.

"ودعم ABN Newswire يعني أننا نبعد خطوة واحدة عن تحقيق حلمنا بإيصال رسالة Trevإلى العالم".

وتتطلب Trev طاقة أقل بكثير حيث تزن 350 كغم أي جزء بسيط من وزن السيارة التقليدية. بالواقع القليل من الطاقة ستدفع Trev حول العالم وفيها شخصين بمتوسط سرعة 80 كم/ س، كما أنها ستستخدم كهرباء متجددة بقيمة 400 دولار أو أقل، ودون إنبعاثات.

ويسعى Team Trev بنشاط للحصول على دعم رعاة أخرين، ومتبرعين ومتطوعين لمساعدتها على تحقيق حملة ناجحة في سباق زيرو.

يمكن لمؤيدي Trev متابعتها على Twitter:
http://www.twitter.com/teamtrev

كما يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن Team Trevبزيارة موقع:
http://www.teamtrev.com

يرجى من الرعاة المهتمين والمتطوعين الإتصال بمدير Team Trev السيد أندرو ديكسون على 0418866470 أو البريد الإلكتروني andrewdickson2009@gmail.com

نبذه عن سباق زيرو 2010

يقوم لويس بالمر بتحدي العالم لسباقTheZeroEmission Race. ويتوقع أن يكون هذا السباق حدثاً عالمياً مثيراً من شأنه تسخير المصلحة العامة، وإنشاء طرق تقكير جديدة تتعلق بالتنقل والسيارات والطاقة. والمنافسون مدعون ومن زوايا العالم الأربع للمشاركة في السباق من خلال قيادة سياراتهم عديمة الإنبعاثات.بحيث تكون سيارة كل منافس خضراء ومصممة لتعمل بشكل حازم على الطاقة البديلة.

للمزيد عن سباق زيرو يرجى زيارة:
http://www.zero-race.com

Media enquiries:
Heather Leggett
MOB: +61-450-587-732

Sponsorship enquiries:
Team Trev Director 
Andrew Dickson 
MOB: +61-418-866-470
EMAIL: andrewdickson2009@gmail.com

تقـريـر سـوق أسـتراليــا الـمالـي 29 كانون الثاني /يناير: نهاية جولة الخسائر

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 29 Jan 2010 09:30:13 GMT

أنهت سوق الأسهم الأسترالية يوم الخميس جولات الخسائر المتوالية. ودعم السوق كلمة الرئيس الأمريكي باراك أوباما التي ألقاهاه أمام الكونغرس. وقال السيد أوباما بأن الوظائف يجب أن تكون الأولوية رقم واحد في عام 2010، كما وقدم مقترحات لإصلاحات في قطاع المال والتعليم ونظام الرعاية الصحية والإنفاق الحكومي والأمن القومي وأكثر من ذلك. وعند الإقفال أنهى مؤشر ستاندرد أند بورز / إيه إس إكس 200 مرتفعاً 28.7 نقطة أو 0.62 في المائة عند 4673.3 . في حين ارتفع مؤشر أوول أورديناريز الأوسع نطاقاً 0.59 في المائة لينهي عند 4697.7.

حقائق وأرقام إقتصادية

من المقرر أن يصدر في يوم الجمعة عن مجلس المؤتمر مؤشره الإقتصادي الرئيسي لشهر نوفمبر 2009 ، والمصمم للتنبؤ بتوجه الإقتصاد. كما ويصدر عن المصرف الإحتياطي الأسترالي تقريره بشأن إئتمان القطاع الخاص لشهر ديسمبر.

أخبار عمليات الإندماج والإستحواذ

أطلق مصرف Commonwealth Bank of Australia ASX:CBA بالتعاون مع مصرفه الصيني Bank of Communications HKG:3328 شركة تأمين مشتركة فى شانغهاي يوم الخميس. ويخطط الشريكين مبدئياً زيادة رأس المال المسجل لوحدة التأمين من 200 مليون يوان إلى 500 مليون يوان، حسبما جاء عن Bank of Communications. في حين قال في يوم الخميس المدير الإقليمي في بنك كومنولث لمنطقة شمال آسيا بأن البنك الأسترالي يدرس بيع جزء من حصته البالغة 49 في المائة في مشروع التأمين المشترك إلى شريكته الصينية. على أن يحتفظ CBA بحصة تزيد على 25 في المائة في المشروع المشترك.

أهم أخبار الشركات

قالت شركة البناء ومنتجات التشييد Alesco Corp. ASX:ALS بأنها لم تلاحظ أي تحول إيجابي مستمر في الطلب من العملاء بعد أن أعلنت عن إنخفاض حاد في أرباح النصف الأول. وكانت الكسو قد سجلت حدوث انخفاض بنسبة 23 في المائة في صافي الأرباح في الأشهر الستة وحتى 30 نوفمبر من العام الماضي ليكون عند 9.71 مليون دولار أسترالي، بالمقارنة مع 12.65 مليون دولار أسترالي في الفترة المماثلة السابقة. وكانت أرباح الشركة متماشيةً مع التوجيهات الأخيرة.

صرحت Oil Search ASX:OSH بأن الإنتاج في الربع المنتهي في ديسمبر قد ارتفع بنسبة 6 في المائة عن الربع السابق. ووصلت إيرادات المبيعات للربع الرابع 192.8 مليون دولار أمريكي، أي بزيادة عما حققته عند 117.9 مليون دولار أمريكي في ربع سبتمبر، يدفعها كلاً من الإرتفاع في أسعار النفط وحجم المبيعات. وتتوقع Oil Search بأن يكون إنتاج عام 2010 أخفض بحوالي 10 في المائة عما كان عليه في عام 2009 ، مما يعكس جزئياً التراجع الطبيعي في حقل النفط.

وصل إنتاج Newcrest Mining ASX:NCM من الذهب 442,333 أوقية في الربع الأول وحتى نهاية ديسمبر 2009 ، أي بزيادة 17 في المائة عن الربع السابق. في حين كان إنتاجها من النحاس في الربع المنتهي في ديسمبر أعلى بنسبة 12 في المائة عما كان عليه في الربع الأول. وحافظت الشركة على توجيه الإنتاج للعام كاملاً عند 1.81 إلى 1.91 مليون أوقية من الذهب في العام المالي 2010.

تتوقع HFA Holdings Ltd ASX:HFA أن تسجل عائدات قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والمستهلكات EBITDA وقبل تسوية معاملات الأسهم غير النقدية عند 13.8 مليون دولار أسترالي وأن تكون العائدات قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والمستهلكات بعد تسوية معاملات الأسهم عند 11.4 مليون دولار أسترالي للأشهر الستة المنتهية في 31 ديسمبر. وتتوقع الشركة أن تكون الأرباح التشغيلية عند 2.1 مليون دولار أسترالي.

سجل وكيل السفر على الإنترنت Webjet Ltd ASX:WEB إرتفاعاً بنسبة 40 في المائة في أرباح النصف الأول لتكون عند 5.2 مليون دولار أسترالي، وبإرتفاع من 3.7 مليون دولار أسترالي في الفترة المماثلة السابقة وحتى 31 ديسمبر. وقالت الشركة بأنها ستصاب بخيبة أمل إذا ما تراجعت أرباح النصف الثاني وجاءت مختلفة عن الأشهر الستة حتى 31 ديسمبر.

قام بائع تجزئة السيارات والشاحنات Adtrans Group Ltd ASX:ADG بتحديث نتائج توجيهاته للسنة المالية الحالية إلى زيادة في صافي الربح تكون في حدود 25 إلى 30 في المائة. وكانت الأرباح غير المدققة للشركة قبل الضريبة للنصف الأول من السنة المنتهية في 31 ديسمبر عام 2009 عند 7.5 مليون دولار أسترالي، بإرتفاع أرباحها الصافية غير المدققة 87 في المائة إلى 5.1 مليون دولار أسترالي من 2.7 مليون دولار أسترالي في السنة السابقة.

Sawsan Zebdeyeh
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: sawsan.zebdeyeh@abnnewswire.net

تقـريـر سـوق أسـتراليــا الـمالـي 20 كانون الثاني /يناير: قلق حيال تقارير أرباح البنوك الأمريكية

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 20 Jan 2010 09:30:09 GMT

أقفلت سوق الأسهم الأسترالية على انخفاض طفيف يوم الثلاثاء تقودها أسهم القطاع المالي حيث سيطر القلق على المستثمرين قبيل تقارير أرباح البنوك الأمريكية. وعند الإقفال أنهى مؤشر ستاندرد أند بورز / إيه إس إكس 200 متراجعاً 49.9 نقطة أو 1 في المائة عند 4861.2 . في حين هبط مؤشر أوول أورديناريز الأوسع نطاقاً 46.5 نقطة أو 1 في المائة لينهي عند 4889.6.

حقائق وأرقام إقتصادية

أظهرت بيانات مكتب الإحصاءات الأسترالي بأن واردات البلاد من السلع قد ارتفعت بنسبة 7 في المائة إلى 17.42 مليار دولار أسترالي خلالشهر ديسمبر، وهي معدلة موسمياً، وبإرتفاع من 16.27 مليار دولار أسترالي في نوفمبر. وقد ارتفعت الواردات من الوقود المعدني ومواد التشحيم والمواد ذات الصلة إلى 2.717 مليار دولار أسترالي في ديسمبر من 2.162 مليار دولار أسترالي في الشهر السابق، بينما إنخفضتالواردات من الآلات ومعدات النقل إلى 7.005 مليار دولار أسترالي من 7.648 مليار دولار أسترالي.

من المقرر أن يصدر اليوم الأربعاء عن وستباك - معهد ملبورن إستطلاع شعور المستهلك الشهري.

أخبار عمليات الإندماج والإستحواذ

قالت Glengarry Resources Limited ASX:GGY في يوم الثلاثاء بأنها تلقت موافقة في إطار سعيها للحصول على كل الأسهم العادية في Centaurus Resources Limited ASX:CUR والمتعلقة بـ 90.13 في المائة من الأسهم المصدرة في الشركة المستهدفة بعملية الإستحواذ. وتم إعلان العرض الآن غير مشروط. كماولن تقوم Glengarry Resources بتمديد الموعد النهائي للعرض، وستباشر الإقتناء الإجباري للحصص المعلقة المتبقية بعد إنتهاء العرض.

أهم أخبار الشركات

وقع مستكشف السلع المتعددة Golden Cross ASX:GCR مذكرة تفاهم مع China National Automation Control System Corp CACS، وهي شركة تابعة للصينية المملوكة للدولة Sinomach Group، لإجراء دراسة جدوى في Copper Hill. وستتيح دراسة الجدوى الإيجابية الحصول على رأسمال من الصين، وستتمكن CACS من توفير المنشأت والمعدات اللازمة من داخل الصين وأستراليا. وقالت Golden Cross بأن China United Mining Investment Corporation CUMIC ستقدم الدعم المالي لدراسة جدوى الشركة القابضة حيث أن Copper Hill يمثل إستثمار تعديني راسخ بالنظر إلى إحتياجات الصين من النحاس في المستقبل.

حافظت Harvey Norman Ltd. ASX:HVN على توجيهات الأرباح عند أكثر من 40٪ نمو في الأشهر الستة المنتهية في 31 ديسمبر مقارنة مع أرباح العام الماضي.

قامت Flight Centre Ltd. ASX:FLT بتحديث كامل توقعات أرباح السنة وسط استقرار للتجارة العالمية بعد الأزمة المالية العالمية وتحسن في سوقها الأسترالية الرئيسية.وتتوقع Flight Centre الأن أن تصل أرباح ما قبل الضريبة بين 160 إلى 180 مليون دولار أسترالي لهذا العام المنتهي في 30 يونيو، وبإرتفاع من توقعاتها السابقة عند 125 إلى 135 مليون دولار أسترالي. أما أرباح ما قبل الضرائب للنصف الأول من العام فيتوقع أن تكونبين 70 و 74 مليون دولار أسترالي.

يتوقع أن تسجل Desane Group ASX:DGH صافي ربح بعد الضريبة لنصف السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2009 عند حوالي 450,000 دولار أسترالي. وتشكل هذه النتيجة تحسنا ملحوظا عن النصف السابق المقابل، ويرجع ذلك لحد كبير إلى؛ إشغال جميع الممتلكات التي تملكها أو تديرها المجموعة بنسبة 100 في المائة، وإلى النمو الثابت للدخل من خلال الأعمال التجارية، وإلى تخفيض القروض بنسبة 7.5 وإلى إعادة تقييم طفيفة للممتلكات خلال الفترة المشمولة بالتقرير.

يتوقع المحللون أن تسجل BHP BillitonLtdASX:BHP أرقام إنتاجية قوية في الربع الأخير من السنة 2009، وسط زيادة محتملة في إنتاج البترول وخام الحديد. ومن المقرر أن تنشر في يوم الأربعاء عملاقة الموارد تقرير الإنتاج للأشهر الثلاثة وحتى ديسمبر 2009.

قالت Computershare Ltd. ASX:CPU في يومالثلاثاء بأن أرباح النصف الأول سترتفع بنسبة 20 في المائة، غير أن النصف الثاني من السنة المالية الحالية المنتهية في 30 يونيو قد لا يكون بنفس القوة، حيث أن بعض التعاملات الهامة التي تمت خلال تلك الفترة لن تتكرر في النصف الثاني.

Sawsan Zebdeyeh
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: sawsan.zebdeyeh@abnnewswire.net

تقـريـر سـوق أسـتراليــا الـمالـي 6 كانون الثاني /يناير: إستمرارية المعنويات العالية

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 6 Jan 2010 09:30:10 GMT

واصلت في يوم الثلاثاء السوق الأسترالية تحقيق مكاسب وسط قوة في أسهم شركات الطاقة ولليوم الثاني. كما انتعشت الأسواق العالمية في أول يوم تداول لهذا العام بينما عززت بيانات الصناعة المتفائلة في الولايات المتحدة والصين والهند من ثقة المستثمر بحدوث إنتعاشإقتصادي عالمي في عام 2010. وعند الإقفال حلق مؤشر ستاندرد أند بورز / إيه إس إكس 200 متقدماً 48 نقطة أو 1 في المائة لينهي عند 4924.3 نقطة. في حين كسب مؤشر أوول أورديناريز الأوسع نطاقاً 49.7 نقطة أو 1 في المائة لينهي عند 4939.5.

حقائق وأرقام إقتصادية

سجلت مبيعات المنازل الجديدة في أستراليا نموا متواضعاً في نوفمبر بعد شهرين متتاليين من التراجع، وفقا لبيانات إتحاد صناعة الاسكان. وقد إرتفع هذا الرقم بنسبة 0.3 في المائة لشهر نوفمبر، مقارنة مع هبوطه 6 في المائة في أكتوبر وتراجعه 4.5 في المائة في سبتمبر.

من المقرر أن يصدر اليوم الأربعاء عن مجموعة الصناعة الأسترالية مؤشر أداء الخدمات في شهر ديسمبر. وأن يصدر عن مكتب الإحصاءات الأسترالي بيانات الموافقات على تصاريح المباني الجديدة لشهر نوفمبر.

أخبار عمليات الإندماج والإستحواذ

صرحت Modena Resources ASX:MDA في يوم الثلاثاء أنها نفذت إتفاقاً مع أطراف مختلفة، يخضع لموافقة الجهات التنظيمية والمساهمين، للإستحواذ على 100 في المائة من رأسمال Blackgate Resources المصدر، وهي شركة مدرجة حسب الأصول في ولاية تكساس في الولايات المتحدة الأمريكية. كما أبرمت Blackgate إتفاقا للحصول على حصص Arturus Capital Limited ASX:AKW في تدفق الدخل من بعض المشاريع المنتجة للغاز الضحل في ولاية تكساس، بالإضافة إلى إتفاق مشاركة متعلق بـ Walkoviac No. 1 Well وأيضاً في ولاية تكساس.

أهم أخبار الشركات

قالت Webjet ASX:WEB بأنها تحدت الإنكماش في الصناعة بتسجيليها زيادة بنسبة 37 في المائة في قيمة تعاملاتها التجارية الإجمالية للنصف الثاني من عام 2009. وجاء إجمالي قيم المعاملات في الأشهر الستة وحتى 31 ديسمبر عند 248 مليون دولار أسترالي، مقارنة مع 182مليون دولار أسترالي للفترة المماثلة السابقة. وكان النمو على مدى الأشهر الستة الماضية عضوياً بالكامل وفاق بيانات الصناعة العامة، بحسب ما قال العضو المنتدب في Webjet ديفيد كلارك.

صرحت Galaxy Resources Limited ASX:GXY PINK:GALXF بأنها قد منحت عقد تعدين Mt Cattlin إلى شركة Orionstone Pty Ltd. وتعد Orionstone مزودة متميزة لمعدات وخدمات التعدين، أنشئت في Eastern Goldfields قبل 17 عاماً ولديها حاليا أسطول من المعدات التي تعمل في جميع أنحاء أستراليا. ومن المتوقع أن يبدأ التعدين في مطلع إبريل 2010 معفترة أربعة أشهر ما قبل الشرائح من أجل ضمان الإمدادات لإشغال التنقيب عن خامات الحديد لتكليف منشأة المعالجة في Q3 2010.

أعلنت Magnetic Resources ASX:MAU عن أنها إستكملت مؤخراً عملية مسح إيروماجنتية مفصلة غطت مساحة كبيرة عند 4628كم ووظفت تباعد خطيعند 100م و200م في مساحة 650كم مربع ومن أن تحليلاً أولياً أظهر خمسة Target Areas تغطي مساحة 70كم وفيها تشكيلات محتملة من الحديد.

قالت Centro Properties Group ASX:CNP بأن أحد مديريها غير التنفيذيين سيتولى منصب الرئيس التنفيذي للشركة. وسيحل روبرتتسنن مكان غلين رفرانو كرئيس تنفيذي بدءاً من 5 فبراير لضمان تسليم منظم.

تم منح Diploma Group ASX:DGX عقداً بقيمة 110 مليون دولار أسترالي لبناء المرحلة الأولى من المشروع التنموي Queens Riverside متعدد الاستخدامات والذي يقع في 36 Adelaide Terrace في بيرث لصالح Frasers Property Australia. وتضم المرحلة الأولى المنتهية من مشروع Queens Riverside محلات ومتاجر ووحدات للسكن والضيافة.

Sawsan Zebdeyeh
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: sawsan.zebdeyeh@abnnewswire.net