ABN Newswire

2010年4月13日亚洲股市纵览

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 13 Apr 2010 17:15:56 GMT

在美国财报季开始美铝公布令人失望的财报之后，大部分亚洲股市早盘下跌。日本日经指数开盘跌0.44%，至午间跌幅接近1%。资源股由于大宗商品价格下滑而走低，韩国Kospi指数损失0.4%，而澳大利亚S&P/ASX200指数跌0.3%。

公司新闻

新加坡上市的金属制品公司麦达斯控股(Midas Holdings) (SIN:5EN)周一称，其中外合资公司南京南车浦镇城轨车辆有限公司(NPRT)获得了一份4.74亿元人民币的合同，向中国苏州轨道交通1号线项目供应城轨车辆。在2010年四季度至2012年期间，南车浦镇将向该项目逐步提供25列城轨车辆。这一合同可望给该集团2010财年底至2012年的财务结果带来积极影响。

澳大利亚纸品贸易和制造商PaperlinX Ltd (ASX:PPX)今天表示，该公司正处于退出塔斯马尼亚制造业务的最后阶段。PaperlinX在塔斯马尼亚的Burnie工厂即将关闭，而其余的工厂业务早已结束。随着关闭的完成，PaperlinX将成为一家单纯的贸易公司，向澳大利亚、新西兰和亚洲、欧洲及北美的大量客户经销纸品、展览展示标识、绘图解决方案和工业包装。PaperlinX表示，预计其退出塔斯马尼亚业务的全部净现金成本约为1000万澳元至2000万澳元。PaperlinX表示，现在的重点是完成再融资计划以及在不确定的经济时期确保其竞争地位尽可能地强健。

OZ Minerals Limited (ASX:OZL)和IMX Resources Limited (ASX:IXR)已经签署一份勘探合资协议，共同勘探IMX在南澳的Mt Woods矿权地并促进其开发。OZ Minerals持有13%的IMX股份，在此合资项目中拥有51%的直接股权。一项勘探活动将立即按计划开始。IMX的Mt Woods矿权地的很大一部分与OZ Mineral在南澳的Prominent Hill铜矿矿权地接壤。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344

PaperlinX (ASX:PPX)成为单纯的贸易公司

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 13 Apr 2010 10:17:03 GMT

澳大利亚纸品贸易和制造商PaperlinX Ltd (ASX:PPX)今天表示，该公司正处于退出塔斯马尼亚制造业务的最后阶段。

PaperlinX在塔斯马尼亚的Burnie工厂即将关闭，其余业务已经关闭。随着关闭完成，PaperlinX将成为一家单纯的贸易公司，向澳大利亚、新西兰和亚洲、欧洲及北美的大量客户经销纸品、展览展示标识、绘图解决方案和工业包装。

去年PaperlinX 向日本的Nippon Paper (TYO:3893)出售了旗下的制造部门，以7亿澳元成交，这笔出售直接使该公司的债务缩减了5亿澳元。

PaperlinX表示，预计其退出塔斯马尼亚业务的全部净现金成本约为1000万澳元至2000万澳元。PaperlinX的董事总经理Tom Park说退出塔斯马尼亚业务给公司带来的成本将比原先预计的要少。

PaperlinX现在的重点是完成再融资计划以及在不确定的经济时期确保其竞争地位尽可能强健。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

维达国际控股有限公司(HKG:3331)正面盈利预告

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 8 Mar 2010 15:42:07 GMT

维达国际控股有限公司(HKG:3331)（「本公司」）董事会（「董事会」）谨此欣然宣布，根据对本公司及其附属公司（合称「本集团」）未经审核之全年综合管理账目之初步审阅，基于(1)本集团采购策略成功实施令原材料成本降低；(2)本集团的销售额维持双位数增长；及(3)本集团的市场推广及定价策略成功实施，估计本集团截至二零零九年十二月三十一日止财政年度之综合纯利将较截至二零零八年十二月三十一日止财政年度之经审核纯利165,911,568港元有大幅增长。

此正面盈利预告乃根据本公司对二零零九年十二月三十一日未经审核综合管理账目初稿之初步评估作出，而有关未经审核综合管理账目初稿仍有待本公司核数师作最终的详细审阅或调整。

基于本公司仍在编制截至二零零九年十二月三十一日止年度之经审核财务报表，务请本公司股东及有意投资者细阅本公司截至二零零九年十二月三十一日止年度之业绩公布（预期将于二零一零年四月三十日或之前发布）。

本公司股东及有意投资者买卖本公司股份时务请审慎行事。

承董事会命
维达国际控股有限公司
主席
李朝旺

于本公布日期，执行董事为李朝旺先生、余毅昉女士、张东方女士及董义平先生；非执行董事为梁秉聪先生、Johann Christoph Michalski先生及赵宾先生；独立非执行董事为曹振雷博士、甘廷仲先生、许展堂先生及徐景辉先生。

本公布乃根据香港联合交易所有限公司证券上市规则（「上市规则」）第13.09(1)条作出。

Paul Tsang 
维达国际控股有限公司 
电话: +852-2366-9853 
Emial: tsang.paul@vinda.com

12月23日亚洲股市纵览

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 23 Dec 2009 13:30:16 GMT

由于11月份的旧房销量增幅大于预期，隔夜美国股市收市上涨。二手房销售跳升7.4%，是经济学家的预期增幅的两倍多。

美国的数据也提振了欧洲市场，周二欧洲股市收在14个月的最高点。美元延续涨势，对日元的汇价触及两个月来的高位。

周二亚洲股市大多收市上涨。日本出口企业受到美元对日元走强的助推，并将东京股市推升至3个月来收盘高位。但由于最近金价下跌使金属股走低，沪市跌2.3%。

企业新闻

欧洲委员会已经批准佳能公司(TYO:7751)以7.3亿欧元收购荷兰打印机厂Oce NV (PINK:OCENF)的计划。欧洲委员会称这笔交易在欧盟市场上“不会严重阻碍有效竞争”，因为佳能和 Oce 在所有市场领域都还要继续面临几个强劲对手。

丰田汽车公司 (TYO:7203)和大众汽车集团日本公司周二表示，双方同意结束一份在日本销售其德国合作伙伴的大众汽车的合同。丰田将在2010年底之前停止向国内经销商分销大众汽车。大众将直接向这些经销商销售产品。丰田说取消这份1991年签署的合同与大众汽车公司(ETR:VOW)最近与铃木汽车公司(TYO:7269)合作的决定无关。

中国中信银行股份有限公司(HKG:0998)周三表示，已批准西班牙对外银行(Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA，NYSE:BBVA) 增持中信银行的H股股份至15%。BBVA持有中信银行的10%的股份，还有以比中信银行5.86港币的IPO价格溢价10%的价格增持5%中信股份的选择权，增持选择权在12月3日到期。

世界第二大造船企业韩国大宇造船和海洋工程公司(SEO:042660)称已获得希腊的Almi Tankers的建造10条原油油轮的订单，价值6.5亿美元。该公司将在2011年底到2012年11月30日期间交付Almi Tankers10条苏伊士油轮。

广州富力地产股份有限公司(HKG:2777)、碧桂园控股有限公司 (HKG:2007)和雅居乐地产控股有限公司 (HKG:3383) 三家联合在政府土地拍卖中竞标获得广州亚运城的的土地。这三家房地产公司以人民币255亿元的价格获胜，使这个项目成为中国大陆最昂贵的土地。拍卖价格比165亿元的挂牌起始价高出55%。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

12月8日澳洲股市：大宗商品走弱带来压力

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 7 Dec 2009 18:20:32 GMT

因美元汇价骤升，大宗商品价格因而下跌，澳大利亚股市周一在清淡交易中收盘走低，资源股领跌。收盘时，基准 S&P/ASX200 指数下跌 25.7 点, 或 0.6%, 报 4676.5 点；综合指数下跌26 点, 或 0.6%, 报 4695.2 点。

重要经济情况和数据

澳洲工业集团/房屋业协会的建筑业表现指数（PCI) 在11月下降了3.3点，至47.6点，在区分增长和收缩的50点水平线以下。下降是由公寓的兴建严重减少以及工程建设的进一步下滑造成的。澳洲工业集团的公共政策董事Peter Burn博士说，由于首次购房者激励计划在12月31日完全停止，预计在未来几个月还会有进一步下滑。

澳新银行（ANZ)的调查显示，经季节因素调节后，11月份各大报纸和网站上的工作招聘数量较10月份增加了5.2%。报告还显示，与最近7月份时的低点相比较，招聘总数提高了12.3%，尽管比2008年11月相比仍然低34.2%。ANZ的代理首席经济师Warren Hogan 说，看起来失业率已经企稳。

今天澳洲国民银行按计划应发布11月商业调查。澳洲统计局将发布9月季度的国际收支和国际投资数据。Dun and Bradstreet 的商业预期调查结果也将揭晓。

并购新闻

澳新银行集团 (ASX:ANZ)宣布了越南业务增长的两个里程碑，一是完成收购苏格兰皇家银行(NYSE:RBS) 的业务，另外在越南胡志明市开设了第十家分行。澳新银行现在已完成了在菲律宾和越南的收购，这是将要转入澳新集团所有权的六个市场的其中两个。澳新银行期望在2010年3月底之前完成在香港的下一个收购，然后在2010年中期之前完成其它市场的收购。

Origin Energy Ltd (ASX:ORG) 无法以7.125亿澳元收购Woodside Energy Ltd 的全部股份，因为另一个合资伙伴 Benaris International Pty Ltd 决定使用与项目部分权益有关的优先购买权。Origin 计划以5.072亿澳元收购较少股份来代替原计划。

企业要闻

Babcock & Brown Power (ASX:BBP) 与Babcock & Brown International 达成了解决一笔4.44亿澳元债务的协议。BBP 将支付3770万澳元现金，加上出售所持有的昆士兰的Oakey 发电厂的50%股份的收益。BBP还将对其前母公司发行8073万股股份。

PaperLinx (ASX:PPX) 在对业务进行了10个月的审查后，将关闭其Wesley Vale 业务和 Burnie的部分业务。PaperlinX在计划关闭其塔斯马尼亚工厂后，将减少252个工作职位。PaperlinX 表示，将完全成为一家贸易公司，向澳大利亚、新西兰和亚洲、欧洲及北美的众多客户分销纸、户外广告展示、成像材料和工业包装。

Syrah Resources (ASX:SYR) 已经签署一份框架协议，与沙特阿拉伯的Mashoura Co 组建勘探和开采合资项目。Syrah 和 Mashoura 的合资项目将继续扩大矿产勘探系列，Syrah 占有该项目的80%股份，Mashoura 占20%的股份。

力拓公司(ASX:RIO) 昨天表示，将把用于碳捕获和存储技术上的主要投资集中于与能源巨头BP 公司(NYSE:BP)的加利福尼亚氢能（Hydrogen Energy California）项目上。另一方面，力拓公司出售了在阿布扎比的氢能发电项目的50%的股份，金额未作披露。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

11月20日澳洲股市：风险偏好下降

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 20 Nov 2009 13:00:08 GMT

在英特尔公司等技术企业评级下调之后，美国股市连续第二天下挫。能源股和材料股也随着大宗商品价格暴跌而下挫。

周五，澳洲股市在华尔街下跌之后开盘走低，昨天澳洲股市在资源股的支撑下收市略有上涨。基准 S&P/ASX200指数收涨10.2 点, 或 0.22%, 报 4749.2 点；综合指数上涨8.2 点, 或 0.17% , 报 4767.8 点。

由于大宗商品价格下跌，今天早晨澳元继续下跌，开盘在0.9200 美元以下。美元的反弹也使对风险敏感的澳元承压。澳洲东部时间上午7点钟，澳元的交易价格为 0.9189/90 美元。

重要经济情况和数据

澳储行助理行长 Guy Debelle 说，在过去两年内，浮动利率住房贷款相对于银行资金成本的整体利差实际上下降了一点。银行要为从海外找来的钱支付更多成本，同时他们为澳洲人存款支付的利息也大幅增加了。

经济合作与发展组织（OECD）在其《经济展望》中说，澳大利亚受到全球危机的影响小于其它经合组织国家，预计澳大利亚将经历比较强劲的复苏。该组织预测2009年澳洲经济增长率为0.8%，并在2010年上升至2.4%。但经合组织也预计澳大利亚的失业率将在2010年达到6.3%的顶点。
并购新闻

澳新银行 (ASX:ANZ) 今天在一份声明中表示，已同意向摩根大通出售其澳大利亚和新西兰的托管服务业务，因为该银行将把其机构业务重新定位于澳大利亚、新西兰和亚洲的核心银行业务上。如果获得监管机构批准的话，预计将在12月31日之前完成出售，然后在2010年逐步转移其业务和员工。

Amcor Ltd (ASX:AMC) 称其子公司 AMVIG Holdings Ltd (HKG:2300) 向香港证交所提交了一份声明，表示在11月19日举行的特别会议的结果之后，拟议中的 Brilliant Circle 交易将不能如期进行。此外Amcor 昨天说将向美国私人投资者发行定息债券筹资8.5亿美元。

Medic Vision Ltd (ASX:MVH) 已对两家与之签订协议框架的公司进行评估，与第一家公司的协议是关于收购一家数字营销和通讯公司cBox Pty Ltd 的100%股权，与第二家公司的协议是关于购买一家与Medic Vision的子公司 Red Paragon 合作的公司的51%的股份。后一项协议该公司已决定不再继续。

企业要闻

Sims Metal Management Ltd (ASX:SGM) 将通过一项完全承销的配股筹资4亿澳元。该公司还将通过一项股票购买计划（SPP）向合格股东发行最多15,000 澳元的股票。股票购买计划的筹资金额目标是7500万澳元，不承销。资金将用于偿还债务和提供运营资金。

Woodside Petroleum (ASX:WPL) 在对其西澳的 Pluto 液化天然气项目的成本和计划进行审查后，预计其成本将增加6.72亿至11亿澳元。由于其陆上和海上建设的生产效率都低于预算，该项目的成本很可能比原先2007年7月估算的112亿澳元要高出6-10%。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

8月31日澳洲股市：乐观的财报和前景

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 31 Aug 2009 13:00:40 GMT

周五美国股市因消费者数据而下跌。商业部称7月份的消费者开支略有上涨，个人收入未变。美国消费者情绪数据下挫也压低了市场。

周五澳洲市场以收市扬升结束了又一周的上涨。上涨的很大部分原因是良好的企业财报和前景。收盘时基本指数S&P/ASX200 上涨 38.8 点, 或 0.9%, 报 4489.6 点。综合指数上涨 37.8 点, 或 0.9 %, 报 4495.9 点。

重要经济情况和数据
澳洲统计局(ABS) 周三将公布GDP数据。经济学家预期7月季度的GDP 将增长0.7%，高于澳洲储备银行（RBA）在8月中做出的截至6月年增长幅度为0.25%的预测。

今天澳储行将发布7月份的金融总量数据。澳洲统计局将发布6月季度的企业指数数据。TD Securities 和墨尔本研究所将发布8月份通胀指标。房屋业协会将发布7月份的新屋销售报告。

并购新闻

Elders Limited (ASX:ELD) 已要求暂停其股票交易，等待一项资本重组和再融资综合协议的条款最后定稿。Elders 表示，已经与Gunns Limited (ASX:GNS) 达成有约束力的购销协议，出售其子公司ITC Timber Pty Ltd，这家公司拥有Elders 的硬木加工业务以及Smartfibre Pty. Ltd.的50%的股份。这笔交易的总额可能达1亿澳元。

印刷和媒体服务公司PMP Limited (ASX:PMP) 已签订一项协议，通过新西兰最大的独立杂志发行商Gordon and Gotch收购一处杂志发行业务。

企业要闻

澳纽银行 (ASX:ANZ) 表示其目前的税后基本营业利润比2008年同期略高，目前的现金利润与去年同期大致相符。澳纽银行表示，主要由于其机构业务业绩的驱动，其营业收入保持了良好趋势。

Felix Resources (ASX:FLX) 报告称，6月30日结束的全年净利润上升了42%，至2.676亿澳元，高于去年同期的1.885亿澳元。Felix 表示，只要不再出现像2008年末造成经济下滑的全球金融震荡，该公司就会安然进入2010年。

Gunns Ltd. (ASX:GNS) 的报告中到6月30日结束的一年业绩平平。净利润从去年的5920万澳元下滑至5620万澳元，降幅1.0%。Gunns Ltd. 宣布派每股2澳分的期末股息，而去年该公司派息4澳分。Gunns 的主席John Gay 说Gunns的林产品业务仍然艰难，但木材业务具备良好条件，一旦国内建筑业复苏即可从中获益。

PaperlinX (ASX:PPX) 决定不派期末股息，该公司报告称由于受到减值支出、出售其澳洲纸业务、以及相关重组费用的影响，年亏损7.982亿澳元。这家纸制造商去年赢利7220万澳元。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net 
TEL: +61-2-8205-7349

7月22日澳洲股市：涨势在持续

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 22 July 2009 13:00:25 GMT

周二华尔街在交易波动中有适度上涨，因为最近股市在财报鼓舞下大涨一段之后，投资者开始变得谨慎。此外，美联储主席Ben Bernanke 在国会质询中称，衰退的步子已显著放慢了，但金融系统仍然紧张，劳动力市场也在继续恶化。

澳洲股市昨日连续第六天收涨。基本指数S&P/ASX200 上涨 0.4 点，涨幅 0.01%，报 4040.7 点；综合指数上扬 4.1 点, 或 0.1%, 报 4048.3 点。近期澳洲企业财报将吸引更多注意力，预计本地市场财报季将保持乐观情绪。

重要经济情况和数据

据澳洲统计局发布的数字，季调后的6月份澳洲新车销量上升了5.7%。这是在四年半以来最大的一次月度升幅。5月份的销量上升了5.4%，4月份上升了2.5%。汽车销量的增加意味着国内经济走上了复苏的轨道。

澳洲储备银行发布了7月份理事会议纪要，显示近期国内经济数据改善有助于说服澳储行连续第三个月保持3%的官方利率不变。澳洲统计局周三将发布第二季度消费者价格指数数据。

并购新闻

Lihir Gold (ASX:LGL) 已经决定出售位于维多利亚省的Ballarat 金矿，并已经收到几家公司的购买意向书。Lihir 没有披露可能的购买价格，也没指明潜在买家是谁。预计Lihir 出售其Ballarat 金矿资产将录得大笔亏损。

Imdex Limited (ASX:IMD) 和 Coretrack Limited (ASX:CKK) 宣布合并，Imdex 将收购Coretrack 的全部股份和期权。合并后，Imdex当前的股东将拥有 Imdex 82%的股份，Coretrack 的股东和期权持有人将拥有Imdex 18%的股份。

企业要闻

澳洲国民银行(ASX:NAB) 表示，计划通过一次完全承销的机构配股筹资20亿澳元，价格至少为每股21.20澳元。该银行还表示将通过一项股票购买计划筹集7.5亿澳元。

必和必拓(ASX:BHP) 报告6月份的铁矿石产量较去年下降了10%，称中国的大宗商品囤货基本完成了，而北美市场又开始了重新积累库存。

Harvey Norman (ASX:HVN) 报告其第四季度销售提高了2%，未包括新店开业的获益。这次季度销售提高幅度是12个月中表现最强劲的一次，但仍远远低于分析师预计的9.3%的增幅。
投资公司Amcil Ltd (ASX:AMH) 公布年净利润下降66.5%，并归咎于全球金融危机造成股市动荡从而发生的减值费用。其截至6月30日的全年税后利润为460万澳元，而去年同期的数字是1390万澳元。

纸制造商PaperlinX (ASX:PPX) 因出售荷兰地产以及公司重组，下调了2008/09 的盈利指引。该公司现在预计盈利结果比去年低50%左右，比早先时候的预计比2008年低30-35%的2008/09盈利指引又有下调。

Woolworths (ASX:WOW) 今天表示，全线业务均获得稳固业绩，公司全年销售增长了7.5%，其总销售额攀升至496亿澳元。

Michelle Liang
亚洲财经新闻中国事务部
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

6月29日澳洲股市：年报公布前保持谨慎

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 29 June 2009 13:00:35 GMT

周五华尔街股市收市有涨有跌，道指因投资者套现前段时间暴涨中的获利而走低，标准普尔500指数和技术股密集的纳斯达克指数适度上涨。美国商业部报告消费者开支在三个月中第一次上涨。投资者将关注本周发布的6月份就业数据。

周五澳洲股市收市上扬，基本指数S&P/ASX200 上扬 47.8 点, 或 1.24%, 报 3903.8 点, 综合指数升 48 点, 或 1.25%, 报 3899.5 点。交易量预期在财报公布季之前维持在较低水平。

重要经济情况和数据

分析人士预计2008-09财年澳洲公司的每股收益将下降22%，离1991年衰退达到顶点时26.2%的每股收益降幅只差一点了。瑞银集团的首席股票策略师David Cassidy 暗示，与去年同期相比，到6月30截止的6个月的每股收益可能大幅下降29.9%。

并购新闻

Indophil Resources (ASX:IRN) 说，对于Indophil 出售其位于菲律宾的铜金矿Tampakan项目的34.23% 股份，已有许多公司表示兴趣。该公司说，这些有兴趣方都“规模较大”。

Coles 超市的所有者Wesfarmers Ltd (ASX:WES) 表示，将向独立杂货集团FoodWorks出售其45家超市和8家Liqourland 商店，售价3500万澳元。Coles 表示，出售超市将减少重叠，并可释放出资金，使其可投资于余下的718家超市和623家Liquorland 经销店的网络。

企业要闻

Toll Holdings (ASX:TOL) 与Chevron Australia签署了一笔1.8亿澳元的3年期合同，为其管理位于西澳离岸的Barrow岛上的Gorgon 天然气项目的物流服务。在该项目获得全部所需的政府批准以及合资伙伴的最终投资决定后，Toll 方可开始工作，预计时间是今年下半年。

家具和电器零售商Harvey Norman (ASX:HVN) 的冬季清货获得的反响好于预期，这是零售行业复苏的进一步信号。董事长Gerry Harvey在董事会上销售全面表现强劲。

PaperlinX (ASX:PPX) 对旗下的塔斯马尼亚造纸企业Tas Paper已审核完毕。PaperlinX 的首席执行官Tom Park 表示，审核结果反映出Tas Paper 在当前环境中的财务亏损不可接受，公司将与所有重要股东一道制定出可以产生更积极结果的模式。

维珍蓝(ASX:VBA) 已发布了初期运营数据，表示在截至2009年5月的11个月中，其国内乘客数和国际乘客数较去年分别增加了5.1%和68.6%。

Orchard Property Ltd 提议，通过向南非的地产集团Growthpoint 配股，对其上市公司Orchard Industrial Property Fund (ASX:OIF) 进行资产重组和结构调整。Orchard 说将向Growthpoint 配售5560亿澳元OIF 的股份，并内化对OIF 的管理。

塔斯马尼亚木材公司Gunns Ltd (ASX:GNS) 已经为其22亿澳元的塔斯马尼亚纸浆厂找到了一个潜在的合资伙伴。Gunns 说这家公司在纸浆和造纸行业有丰富的国际经验。该公司一直在推进与项目融资银行的谈判，最近这一行业的市场状况已有改善。

Michelle Liang
亚洲财经新闻中国事务部
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

PaperlinX（ASX:PPX）与日本制纸（TYO:3893）7亿澳元交易定案

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 2 June 2009 15:35:36 GMT

澳洲纸业公司PaperlinX（ASX:PPX）宣布出售Australian Paper给日本制纸集团（TYO:3893）的交易经最后定案，以7亿澳元成交。

公司在宣布完成与日本制纸的交易同时，还发出预警，虽然集团内已经采取了节省开支的措施，北美和欧洲市场的经营分别减少2500万美元及4500万美元，息税前利润还将因增加9500万澳元成本而进一步下调。PaperlinX 2007-08年度的息税前利润是1.604亿澳元，比上个年度下降14%。所以PaperlinX表示仍然有必要在全公司业务上大力裁减费用。在六月份结束之前，公司将会决定在澳洲塔斯马尼亚的两家纸浆工厂的命运，关闭的成本需要大约1.5亿澳元，因此也不是一个好的选择。

PaperlinX已经从日本制纸集团获得6亿澳元初期资金，并且采用盈利能力支付计划，使公司可以在未来三年参与被分离业务高达1亿元的利润增长。在超过约定目标之后，息税折旧摊销前利润按照50/50比例分成。出售了Australian Paper之后，PaperlinX就可以完成其制造商到纯纸业商家的演变。而另一方面，日本制纸则希望在2015年海外销售营业额提高30%。

虽然澳洲投资审核委员会已经批准该项交易，但PaperlinX正背着10.6亿澳元的巨额债务，资产出售也是为了偿还债务，与日本制纸的交易还需获得由澳洲四大银行及海外银行和私人投资机构组成的银行团同意。

Michelle Liang
亚洲财经新闻中国事务部
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net