ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Tue, 29 May 2012 18:09:47 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ 伦敦证券交易所(LON:LSE)英国现货市场启用新交易系统 ]]> cs32726 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/32726/ Tue, 15 Feb 2011 09:19:48 GMT 伦敦证券交易所(LON:LSE)的英国现货市场今天已转换至一个超低延迟的新交易平台——Millennium Exchange系统。Millennium Exchange系统是一个可伸缩、多资产交易平台，由伦敦证券交易所集团旗下领先的交易技术公司MillenniumIT开发，将把卓越的技术性能、超低的延迟时间和更强大的功能带给证交所的客户。

伦敦证券交易所集团的首席信息官Antoine Shagoury表示：

“今天我们的英国现货市场启用Millennium Exchange系统，显示我们在交易市场的技术革新上持续不断的努力。我们相信，新平台将给我们的客户提供水准出色的性能、功能和容量。

“我们致力于提供业界最好的交易服务，此次转换是我们这一努力中的关键一步，标志着我们市场在引入紧密整合的交易技术中的一个重大里程碑。”

伦敦证券交易所集团进一步将集团运营的其它交易市场转换至Millennium Exchange系统的时间表将适时公布。

已转移至Millennium Exchange系统的英国交易服务如下：

- SETS系统(包括ETF、ETC和ETN)
- 修改后的SETS (包括备兑权证和其它结构性产品)
- SETSqx
- SEAQ
- 国际订单委托簿(IOB)
- 欧洲报价系统(EQS)
- 欧洲交易报告服务
- 只提供交易报告服务

Alastair Fairbrother 
新闻发言人
电话: +44-20-7797-1222 
newsroom@londonstockexchange.com

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 伦敦股票交易所(LON:LSE) 将在英国推出新的零售债券市场 ]]> cs31439 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/31439/ Thu, 19 Nov 2009 11:31:25 GMT 伦敦证券交易所(LON:LSE) 宣布将引入一种新的由指令驱动的债券交易服务。一些精选绩优股和英国公司债券将可以使用这种新的电子订单簿，而且还向私人投资者首次提供同屏伦敦上市债务证券二级市场。预计这项新服务将在明年二月份开始。

伦敦证交所集团固定收益部主管Pietro Poletto 说：

“伦敦是一个债务上市和交易的全球中心，在当前利率低、股权市场波动性大的气候下，散户对债券的偏好大幅增加了。这项新举措的目的就是满足这一需求，让私人投资者首次可以进入这个市场，通过透明的有效的渠道操作英国上市的固定收益证券。

“由意大利证交所管理的伦敦证交所集团‘MOT’市场是欧洲最具流动性和交易量最大的零售固定收益平台。我们很高兴向英国的散户投资者提供这种模式的既定好处。”

已经有超过1万种债券进入了伦敦证交所，但大多数目前只有交易报告服务。

Jonny Blostone
Press Office: +44 (0)20 7797 1222
newsroom@londonstockexchange.com

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ Pioneers Holding Co(CAI:PIOH)收购 Beltone Financial ]]> cs31413 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/31413/ Thu, 12 Nov 2009 14:00:07 GMT Pioneers Holding Co.(CAI:PIOH)董事会同意通过增加公司资本以及与Beltone Financial 的股东换股收购Beltone Financial Company。

Pioneers Holding Co. 将发行代表Beltone Financial 整体价值的 1亿股新股，Beltone 在合并后公司占17% 的股份。

此举将建立起中东和北非地区投资银行领域最大的实体，合并后的公司将得益于双方的强项。

合并的条件是需要进行尽责调查并获取必要的批准。

Beltone Financial 的首席执行官 Aladdin Saba 说，这一合并将创建中东地区最大的投资银行实体。

Beltone 还拥有一个由高净值人士组成的庞大客户网络，并与地区性和全球性的领先机构都有牢固关系，这些都推动着公司的机构经纪业务。

此外Beltone 还有强大的研究部门、投行部门和资产管理业务，其资产管理部门目前管理的资产约260亿埃及磅。

Pioneers 的副主席 Mansour Al Gammal 博士还说，他的公司掌握着埃及最大的零售经纪客户群，有大约90,000 名投资者，他们享受着由覆盖埃及、沙特阿拉伯和叙利亚的30家分支机构组成的网络提供的服务。

Omar Mostafa
Tel: +61-2-9247-4344
Email: omar.mostafa@abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 9月30日澳洲股市：美国消费者信心下降 ]]> cs31319 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/31319/ Wed, 30 Sept 2009 13:00:54 GMT 美国9月份消费者信心指数意外下降之后，昨晚华尔街收低。美国的技术股在华尔街近6个月以来的大涨中原本一直领涨，昨天却在市场中疲软领跌。由于人们担忧就业市场，美国经济咨商局的消费者信心指数从8月份的54.5 跌至9月份的53.1。

澳洲股市在美股的强劲带动下全线稳固上涨。基本指数S&P/ASX200 上涨 75.7 点, 或 1.62%, 报 4753.1 点；综合指数扬升 70.3 点, 或 1.5%, 报 4747.2 点。

重要经济情况和数据

澳储行的首席经济分析师Tony Richards 提醒说，由于潜在购买者的需求量超出新屋供应量，房价可能开始上涨。由于澳储行可能在最近两个月内提高利率，住房担负能力可能将承受压力。

澳大利亚生产力委员会今天发布高级管理人员薪酬报告，澳储行将发布8月份的金融总量数据。澳洲统计局还将发布8月份的零售业数据和澳洲统计局住房批准量数据。

并购新闻

Global Airports (GAp) 昨晚已放弃收购麦格理机场(ASX:MAP)管理权的要约，此前Global Airports为阻止今天的投票进行，在新南威尔士高等法院进行了一场短暂的司法战，但输掉了官司。预计今天麦格理机场的投资者将投票支持麦格理机场通过一笔3.45亿澳元的交易斩断与麦格理集团(ASX:MQG) 的管理联系。

企业要闻

Flight Centre (ASX:LYC)表示，尽管还未看到全面复苏的结论性证据，但该公司本财年头两个月的业务结果令人鼓舞。该公司公布在6月30日结束的一年利润下滑了72%，至3820万元。Flight Centre 表示预计其2009-10年度的税前利润在1.25亿至1.35亿之间。

澳洲航空公司(ASX:QAN) 公布8月份的乘客量比去年同期高出6%，这是由于机票打折幅度大。但本财年前两个月的国内乘客载运收益和国际乘客载运收益与去年同期相比分别下降了12.8%和22.9%。

澳新银行(ASX:ANZ) 成为首家与中国国有银行国家开发银行（CDB）签署代理协议的全球金融机构，帮助这家中国银行业巨头在今年年底之前建立起250亿澳元的澳洲资产组合。备忘录将包括澳新银行将给国家发展银行带来业务，并作为其在澳大利亚、新西兰和亚洲其它地区的代理。

在外商投资监管部门否决了中国有色矿业集团有限公司对Lynas Corporation (ASX:LYC) 投资5亿澳元的提议之后，Lynas已宣布增发4.5亿澳元的股份，全部承销，为其西澳的稀土开发提供资金。

Viterra Inc. (TSE:VT) 确认旗下的ABB Grain (ASX:ABB)的港口通道建设已获得澳大利亚竞争和消费者委员会（ACCC）的批准。 ACCC 批准了澳大利亚的三家主要粮食出口港运营企业的项目，包括建设港口设施通道。另外两家从ACCC批准中获益的公司是Cooperative Bulk Handling Ltd. 和 GrainCorp Ltd. (ASX:GNC) 。

Fortescue Metals Group (ASX:FMG) 未能在最后期限9月30日之前与中国银行敲定60亿美元的融资交易。Fortescue 原先同意以比去年价格低35%的价格向中国钢铁企业出售其下半年的全部产量，以此换取中国的融资。分析师普遍预计Fortescue 今天将宣布延期协商。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net 
TEL: +61-2-8205-7349

]]> newsroom@abnnewswire.net