ABN Newswire

2012年1月16日亚洲活动报告：中国南方航空公司(HKG:1055)赞助2012年悉尼文化节，重点拓展澳洲市场

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 16 Jan 2012 13:05:43 GMT

中国南方航空公司(HKG:1055) (SHA:600029)成为2012年悉尼文化节的大型国际企业赞助商和官方航空公司，悉尼文化节于2012年1月7日-29日在悉尼举办。南方航空是赞助澳洲这一最具活力的夏季文艺表演庆典的首家中国公司。这次赞助价值60万澳元，是中国南方航空公司的澳洲市场扩展战略的一部分。该公司开通悉尼航线已有10年，增加了飞往墨尔本和布里斯班的航班，2011年起又开通了直飞珀斯的航班。目前南方航空开设了从澳洲飞往中国和全球132个城市的航班。

海信集团(SHA:600060)的产品I'TV2在1月10日举办的拉斯维加斯国际消费者电器展上荣获"价值创新奖"。这是中国企业首次获得这项被众多公司垂涎的奖项。I'TV自2011年底推出以来已蜚声中国。I'TV是全球首款个人智能电视，以平板电脑做载体，而具有电视的完全功能。

千代田化工建设株式会社(TYO:6366)表示，该公司与日挥株式会社(TYO:1963)及Kellogg Brown & Root组建的合资公司已获颁一份澳洲Ichthys液化天然气厂设施的工程、采购和施工(简称"EPC")合同。这份EPC合同总价值预计约150亿美元。Ichthys液化天然气项目是一项综合性天然气田开发项目，可生产840万吨液化天然气，约70%的产量将运往日本。

普利司通股份有限公司(TYO:5108)开发出一种革命性的轮胎印刷新技术，这种技术不同于今天市场上的任何轮胎印刷和上色工艺。普利司通可使轮胎的外观更富有创意，同时也考虑到节能等环保需要，不会增加轮胎重量。普利司通计划很快将这项轮胎印刷技术推向市场。

Elecom Co., Ltd. (JASDAQ:6750)已推出其最新款式USB产品，其特色是通过名为AES 256位的强大加密算法，实现加密存储数据功能。此外，这款USB产品嵌入了反病毒程序Trend Micro USB Security(TM) 2.0，安全功能出众，可保护其连接的闪盘和个人电脑上的数据。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2012年1月11日亚洲活动报告：潍柴动力(HKG:2338)收购意大利豪华游艇制造商法拉帝集团75%的控股权

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 11 Jan 2012 13:00:45 GMT

潍柴动力(HKG:2338) (SHE:000338)已同意投资3.74亿欧元，收购世界最大的豪华游艇制造商、意大利的法拉帝集团75%的控股权。通过这项收购，潍柴动力和法拉帝将通过共享资源和产业整合发挥协同效应。潍柴在未来五年将更具有开发游艇业务的有利条件，而法拉帝将拥有一个强大的资本基础，可向诸如中国等新兴市场扩展业务。收购之后，法拉帝重要的管理团队、在意大利的总部和生产基地都将保留。

Prada S.p.A. (HKG:1913)表示将投资4000万欧元资助Luna Rossa游艇参加第34届美洲杯帆船赛。在比赛中，Prada的徽标将贴在游艇的船身及其它醒目部位，Prada还有权将Luna Rossa游艇及其船员的图像用于广告目的。该公司在往届美洲杯赛事中赞助Luna Rossa游艇，已证明是一项能提高Prada品牌的成功策略。

日本国际石油开发帝石公司 (TYO:1605)已签署几份协议，出售该公司的Ichthys液化天然气合资项目生产的液化天然气。按照这些协议，该公司将从2017年开始，每年向台湾中油股份有限公司、日本中部电力公司(TYO:9502)和东邦燃气(TYO:9533)出售总共252万吨液化天然气，为期15年。

松下公司(TYO:6752) (NYSE:PC)已成功开发出一种20英寸4K2K (分辨率3,840 x 2,160, 约829万像素) 的IPS Alpha LCD液晶面板。这种新面板有世界最高的像素密度，每英寸216像素，厚度仅为3.5毫米，为世界最薄，开启了平板显示屏的新纪元。

日本电产株式会社(TYO:6594) (NYSE:NJ)已在中国上海建立一家新的子公司，名为日电产(上海)管理有限公司。这家新的子公司将监督、控制和协调电产集团的几家在华公司的财务活动。日本电产株式会社对这家新公司的总投资额为2百万美元。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月20日亚洲活动报告：夏普(TYO:6753)将在美国出售90英寸液晶电视

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 20 Dec 2011 12:19:14 GMT

夏普公司(TYO:6753)计划于2012年在美国市场出售90英寸液晶电视，这是目前该公司最大的液晶电视产品。夏普目前在美国销售80英寸的液晶电视，占据美国大尺寸液晶电视市场的领先地位。夏普也计划在2012年上半年在日本和中国推出80英寸的液晶电视，目前夏普在中日两国出售的最大尺寸的液晶电视为70英寸。

中石化冠德控股有限公司(HKG:0934)近日与中海发展股份有限公司(HKG:1138)签订了一份协议，将在香港组建一家合资公司，建造约五艘液化天然气船舶，参与澳大利亚太平洋液化天然气项目下每年430万吨液化天然气的运输工作。根据该项目，澳大利亚太平洋有限公司将向中石化(HKG:0386)每年出售430万吨液化天然气，于2015年开始，为期二十年。

日本汽车零件制造商Mikuni集团(TYO:7247)表示，其在泰国的汽车零件生产厂已经恢复了一定的生产能力，部分生产线已于12月12日重新启动。由于受到当地洪水的影响，工厂于10月11日停产，该公司正全力以赴，希望早日恢复工厂的全面运营。

Qiubei Fu
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

财经视频: Liquefied Natural Gas Limited (ASX:LNG)董事总经理Maurice Brand在Investorium.tv向悉尼资本市场发表演讲

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 11 Nov 2011 14:36:01 GMT

财经视频: Liquefied Natural Gas Limited (ASX:LNG)董事总经理Maurice Brand近日在Investorium.tv向悉尼资本市场发表了演讲，他介绍了如何在中型液化天然气领域保持市场领先地位，创造具有成本竞争力的优势来满足客户需求。

Maurice Brand是Liquefied Natural Gas Limited的创始人，他也是该公司的董事总经理和首席执行官，公司于2004年9月在澳洲证交所上市。

Liquefied Natural Gas Limited以创新的方式快速进入了液化天然气市场。该公司将建造中型的液化天然气工厂，较传统的大型液化天然气工厂更具成本竞争优势。

Maurice在全球能源产业有超过25年的从业经验，主要负责澳洲、印尼和印度的能源项目。

请从以下链接观看Liquefied Natural Gas Limited在Investorium.tv上的演讲：
http://abnnewswire.net/lnk/72H7I2WB

Maurice Brand
董事总经理
Liquefied Natural Gas (LNG)
电话: +618-9366-3700
传真: +618-9366-3799
http://www.lnglimited.com.au

2011年10月7日亚洲活动报告：Blue Energy (ASX:BUL)在Bowen盆地的煤层气潜力进一步增长

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 7 Oct 2011 11:30:13 GMT

Blue Energy (ASX:BUL)在昆士兰Bowen盆地成功钻出其Monslatt 9号煤层气井，报告称天然气含量高达每吨25立方米，煤层厚达4米。这些结果进一步加强了Monslatt 区块作为重要天然气资源的潜力。该公司计划在2014年底将3P天然气储量提高到3,000拍焦(PJ)。

CBD Energy Limited (ASX:CBD)已签订一份协议，收购能源零售公司Neighbourhood Energy。Neighbourhood Energy目前有65,000名客户，主要集中在维多利亚州市场。这笔收购将给CBD提供一个太阳能、风能和节能产品的零售供应平台。这笔收购，连同与两家中国最大的可再生能源公司的结盟，使CBD站在了一个能够开始挑战澳洲能源市场上的大企业的位置上。

Energy World Corporation Limited (ASX:EWC)已与印尼东爪哇省政府签订一份有关在东爪哇开发和建设一座液化天然气进口接收站及相关设施的谅解备忘录。此项目每年能加工最多300万吨液化天然气，可望解决东爪哇天然气供应短缺的问题。

TVN Corporation Limited (ASX:TVN)已将其Nuurst牌照区西南部Target Resource地区的勘探目标修改为2亿至3亿吨热煤。Target Resource地区在蒙古Nuurst煤矿项目地区中所占比例不到15%。该公司打算在2011年底之前估算出Target Resource地区的JORC矿产资源估算量。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
悉尼电话: +61-2-9247-4344
东京电话: +81-3-6868-3802
http://www.abnnewswire.net

2011年9月28日亚洲活动报告：Fletcher Building (ASX:FBU)宣布昆士兰煤层气市场主要供气合同

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 28 Sept 2011 12:02:16 GMT

Fletcher Building (ASX:FBU)今天表示，Fletcher Building最近收购的Iplex Pipelines已获得一份1.2亿澳元的合同，向QGC Pty Limited ("QGC")的昆士兰CurtisIsland 液化天然气项目供应聚乙烯管。该项目是隶属英国天然气集团(British Gas Group)的QGC公司的一项优先项目，其业务是开发昆士兰煤层气供给澳洲和国际市场。

Integra Mining Limited (ASX:IGR)报告在Mt Monger地区实施地质普查钻探获得的空气芯钻探结果。对原有样品重新分析的结果包括：金品位每吨44.26克的矿体6米，其中4米的金品位为每吨65.40克。目前正在进行空气芯跟进钻探，以进一步圈定更深的反循环钻探的靶区。

African IronLimited (ASX:AKI)报告在其拥有92%权益的刚果共和国Mayoko铁矿石项目的钻探活动最新进展。钻探能力现已提高，有三台反循环钻机和两台金刚石钻机在工作。预计十月末可发布JORC资源量更新。

Alchemia Limited (ASX:ACL)今天表示，其领先的癌症产品HA-Irinotecan在第二阶段临床研究中得到的试验结果大有希望。两名肺癌患者在仅仅十天后，其肿瘤已有相当程度的缩小。目前的研究正在检验HA-Irinotecan的有效性，HA-Irinotecan使用的是Alchemia的HyACT(R)专利技术。该公司可望在2011年内开始大肠癌的第三阶段研究。

塔塔电信(BOM:500483)通过与Multinet Pakistan Private Limited的合作，已成为为数不多的几家向巴基斯坦提供全球IP/VPN服务的国际电信商之一。这项合作使塔塔电信成为世界最大的全球以太网提供商。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年5月4日亚洲股市报告：中国石油天然气集团公司将向Liquefied Natural Gas Limited (ASX:LNG) 投资

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 4 May 2011 12:20:02 GMT

Liquefied Natural Gas Limited (ASX:LNG)已执行与中国最大的原油和天然气生产和供应企业——中国石油天然气集团公司的一家全资子公司签订的配股协议。中国石油将认购53,250,000 股Liquefied Natural Gas Limited 的股份，获得该公司约19.9%的股权。配股所得资金将用于年产300万吨的Fisherman's Landing液化天然气项目的开发，该项目位于昆士兰，为Liquefied Natural Gas Limited全资拥有。
Tap Oil Limited (ASX:TAP) 已同意将西澳有高度勘探前景的WA-351-P 勘探许可证25%的权益出售给Japan Australia LNG Pty Ltd，这家公司设在澳大利亚，由三菱商事株式会社(TYO:8058) 和三井物产株式会社(TYO:8031) 平均持股。预计这笔交易将给Tap Oil 带来2600万澳元，同时Tap Oil在该许可证中所持权益下降到20%。必和必拓(ASX:BHP) (NYSE:BHP) 作为作业方仍然保留55%的权益。这块许可证区有大约2-3万亿立方英尺的天然气潜力，2011年底或2012年初可望开始钻探。

Orocobre Limited (ASX:ORE) (TSE:ORL) 公布了阿根廷Salar de Olaroz锂钾卤水项目的最终可行性研究结果。该项目有640万吨碳酸锂的大型资源基础，初期可望每年生产16,400吨电池级碳酸锂和10,000吨钾。Orocobre将与合作伙伴丰田通商株式会社敲订合资协议和融资事宜，使项目转入商业生产。

AusQuest Limited (ASX:AQD)为检测布基纳法索Comoe项目的优先金矿探矿区的潜力，目前正在实施大型钻探作业。初步分析结果显示可能存在一个在各个方向都有延伸的大型金矿化系。预计五月初可得到关键性金刚石钻探作业的第一批结果。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年3月30日澳洲股市：DYESOL Limited (ASX:DYE) 与塔塔钢铁(BOM:500470)扩大英国光伏项目

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 30 Mar 2011 12:30:28 GMT

DYESOL Limited (ASX:DYE) 与塔塔钢铁(BOM:500470)已决定扩大其英国光伏开发合作项目。此项目的工作人员数量将由30人增加到50人，活动也将随之扩大。项目扩大后，将从实验室和试验生产线阶段推进至预备工业化阶段。这一耗资1100万英镑的项目的初始开发阶段应在2011年6月完成，将开发出一种以可再生能源为基础、用于建筑屋顶和墙壁的新型功能涂层钢产品。

UGL Limited (ASX:UGL)已与National TriGeneration CHP Company在沙特阿拉伯王国签署一份合资公司协议，按照协议，双方将从2011年6月起向沙特阿拉伯王国的政府和私营机构客户提供设施管理服务和物业服务。这家合资公司将成为UGL在沙特阿拉伯王国成长的平台，并极大地加强和扩大UGL在中东地区的势力，UGL自2007年起就一直在卡塔尔提供设施管理服务和物业服务。

Magma Metals Limited (ASX:MMW)今天表示，加拿大ThunderBay North铂-钯-铜-镍项目的钻探已钻遇当前矿产资源量以外的矿化，凸显资源量进一步扩大的潜力。最好的结果包括见矿53.65米，铂和钯含量每吨7.58克，铜含量0.92%，镍含量0.51%。该公司计划2011年实施一项3万米进尺的勘探钻探工作，以检测资源延伸部分的靶区和区域性靶区。

Icon Energy Limited (ASX:ICN)与中国深圳赛洛实业发展有限公司签订了一份具有约束力的液化天然气销售协议，Icon Energy将供应4000万吨液化天然气，有效期20年。深圳赛洛实业发展有限公司及其合资伙伴中国国电集团公司将修建一座最大接收能力为每年3000万吨的液化天然气接收站，造价7.27亿澳元。这一接收站将接收Icon Energy供应的液化天然气，并便于向当地商业用户和居民输气。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年2月25日澳洲股市报告：Base Resources (ASX:BSE)肯尼亚Kwale矿砂项目资源量提高717万吨

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 25 Feb 2011 13:08:00 GMT

Base Resources (ASX:BSE)公布了肯尼亚Kwale矿砂项目更新后的符合JORC准则的资源估算量。Dunes中部和南部的探明资源和指示资源增加了717万吨，合计总量达到1.46亿吨，总重矿物含量4.89%。这些资源量的59%属于“探明”类别。预计该项目将在2013年投产。

Liquefied Natural Gas Limited (ASX:LNG)已收到昆士兰环境和资源管理部的环境批准，允许该公司的全资子公司Gladstone LNG Pty Ltd建造一条21公里长的、从Callide基础设施走廊通往该公司全资所有的位于Gladstone港口的液化天然气项目的管线。这条管线在初始阶段将可为这一年产3百万吨的液化气项目每年供应180拍焦耳(PJ)。

Sun Resources NL (ASX:SUR)即将签订一份最终转租入协议，加入在西-北欧陆上的一孔产气量7200亿立方英尺的传统气井的钻井项目。协议和钻井批准程序均已取得进展，Sun Resources有望在几周内签协议。根据协议条款，Sun Resources将出资230万澳元支付过去和以后的钻井费用，从而获得转租特许地区的15%的开采利益。预计这口井将在2011年三季度开钻。

Venturex Resources Limited (ASX:VXR)现已完成收购CBH Sulphur Springs Pty Ltd的全部已发行股本，这笔交易达2620万澳元。CBH拥有位于西澳皮尔巴拉地区Panorama铜锌矿藏。Venturex现在控制了皮尔巴拉地区最大的已知火山成因块状硫化物矿床，其总矿产资源量为2700万吨，铜当量含量为2.2%。该公司计划每年生产约16,000吨铜和40,000吨锌。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年2月23日澳洲股市：Origin Energy (ASX:ORG)宣布昆士兰液化天然气合资项目获政府批准

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 23 Feb 2011 13:05:00 GMT

Origin Energy Limited (ASX:ORG)今天表示，联邦环境部门已批准Australia Pacific LNG Pty Limited将煤层气转为液化天然气的项目。此项目包括在昆士兰开发Australia Pacific LNG丰富的煤层气资源、建设一条450公里长的输送管道和一座液化天然气设施。Australia Pacific LNG 是Origin公司与ConocoPhillips (NYSE:COP)的合资公司，目前供应着昆士兰当前供气量的三分之一。

ZYL Limited (ASX:ZYL)已与一家国际能源企业签署一份无约束力的谅解备忘录，包销南非Kangwane无烟煤项目生产的煤。此项目现有1.141亿吨符合JORC准则的资源量，可生产供应出口市场的低灰分的低杂质的精煤，以及供应当地市场的中灰分精煤。根据这份谅解备忘录，这家国际能源企业将在Kangwane项目附近建造并运营一座600MW 至1,200MW的发电厂，每年包销130万至150万吨无烟煤，首个合同期为25年。

Olympus Pacific Minerals Inc. (ASX:OYM) (TSE:OYM)已与一家越南当地公司签订正式协议，炼制成色99.99%的金条。Olympus的两家越南合资公司预计将在本周出口首批成色99.99%的货物。在越南炼制有双重好处：增值过程现在完全在越南完成，使公司的黄金出口不必缴纳10%的出口税。

Aviva Corporation Limited (ASX:AVA)今天公布在西非肯尼亚的Bumbo基础金属项目实施初次金刚石钻探作业的最终结果，报告称钻遇大量硫化矿，其中包括见矿4.94米，铜品位3.3%，锌品位5.3% ，金品位每吨0.4克，银品位每吨44.7克。该公司已在金矿勘探区开始钻探。计划在五个已知金勘探区钻孔约1,500米。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net