ABN Newswire

2012年2月9日亚洲活动报告：太平洋航运集团有限公司(HKG:2343)结盟Crowley Maritime Corporation

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 9 Feb 2012 12:34:33 GMT

世界领先的现代灵便型和大灵便型干散货船运营商、全球多元化船运服务提供商太平洋航运集团有限公司(HKG:2343)与美国Crowley Maritime Corporation组成商业联盟。结盟的目的是向油气、矿业以及在东南亚和大洋洲承担大型基础设施项目的设计、采购和施工管理的客户提供项目综合管理、项目货运、物流、离岸支持以及其它服务。这一联盟将给客户提供在美国、东南亚和大洋洲内及周边的代理服务以及海运货物和物流无缝解决方案。

日本半导体生产厂商瑞萨电子公司(TYO:6723)为进一步扩展其南美地区业务，已在巴西圣保罗开设一间全资附属公司。新公司将提供当地销售推广、产品技术支持以及区域性系统解决方案开发的专业力量。

日本生产汽车和工业制动器及相关部件的厂商曙光制动器工业株式会社(TYO:7238)宣布在墨西哥建立一座新的生产厂。新的生产厂和供应基地将使原先从日本和其它地方出口到墨西哥的曙光制动器部件的生产逐步移至当地，以满足墨西哥汽车生产厂家日益增长的需要。

尼康株式会社(TYO:7731)发布尼康D800 FX格式单反数码相机，这款相机具有令人瞩目的3630万有效像素，有精良的画质和多项新功能，包括可选择FX视频格式或DX视频格式拍摄视频的多区域模式全高清数字摄像。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年11月22日亚洲活动报告：勇利航业集团(HKG:1145)购买第二条Supermax船以满足亚洲干散货运输的增长需求

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 22 Nov 2011 12:00:03 GMT

干散货船运公司勇利航业集团(HKG:1145)已与浙江增州造船有限公司签订协议，以2660万美元购买一艘新建Supermax型船舶。这是该集团在一个月内购买的第二艘新Supermax船，是该公司为满足亚洲原材料运输业务的增长需要而部署的战略行动的组成部分。

Blackwood Corporation (ASX:BWD)在完成第一和第二阶段勘探工作后，宣布昆士兰South Pentland项目的JORC勘探目标为21-32亿吨热煤。第一和第二阶段的勘探工作展示出存在大量出口质量的热煤的潜力。下一阶段的项目开发计划在2012年一季度进行，该公司将加大勘探力度，几个优先项目同时进行勘探。

Invictus Gold Limited (ASX:IVG)公布其全资所有的昆士兰中部Drummond Basin项目内的Scartwater探矿区的初始钻探工作的首批结果。钻探显示在深处存在可观的金矿化。目前还在钻另一个钻孔，以检测地表下约150米深度地方的矿化。

Yellow Hat Limited (TYO:9882)和日本出光兴产株式会社(TYO:5019)当前正在商谈结成汽车配件批发、零售和开发联盟之事，最终协议可望在2012年3月底之前签署。为扩大其核心的汽车配件销售业务中的批发业务，Yellow Hat已开设几家新店。预计结成联盟将促进其批发业务和新店发展。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年11月7日亚洲活动报告：Austal Limited (ASX:ASB)收购一家菲律宾造船厂，扩大其制造业基地

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 7 Nov 2011 11:30:34 GMT

Austal Limited (ASX:ASB)已以700万澳元收购一家菲律宾造船厂，预计2012年一季度可开始船舶建造。Austal的企业战略是将其造船业务进一步区域化，从而在商业船舶重点市场重获竞争力，同时，其澳洲和美国制造业务将侧重在防御舰船的制造上。这次收购菲律宾造船厂是Austal实施其企业战略中的一个重要里程碑。

Palace Resources Limited (ASX:PXR)已签署一份约束性协议，向专业和资深投资者发售股票，筹资133万澳元。这笔资金将主要用于资助该公司在印尼西苏门答腊的Lumpo煤矿项目的勘探和开发。

Golden Gate Petroleum Ltd (ASX:GGP)公布在德克萨斯州Reagan县Permian盆地项目第二口发现油气的井——SRH-A # 8A。第一口发现油气的井是SRH-C # 6H。这两口井的测井图结果以及天然气显示和石油采收都高于最初预期。

Chalice Gold Mines (ASX:CHN)报告在Koka South和Debre Konate探矿区钻遇更多高品位金矿体。这两个探矿区位于厄立特里亚国北部的Zara项目内，紧邻最大的Koka金矿床南缘。新结果已证实并延长了原先在Koka South钻遇的高品位矿化带，并且还在距离Koka矿床以南2.5公里的Debra Konate辨识出一个重要的新矿化带。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2010年12月20日澳洲股市：IMX Resources (ASX:IXR)首批铁铜矿石船运货物发往中国

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 20 Dec 2010 13:30:00 GMT

IMX Resources Limited (ASX:IXR) 已向中国发运第一批Cairn Hill矿生产的铁铜矿石货物。第一批68,053吨货物于12月19日星期天从阿德莱德出发，预计将于2011年1月3日左右抵达中国东北辽宁省营口。Cairn Hill矿全面投入生产后可以每月约2条船的速度发运，或每年运出约170万吨。

澳洲药品开发公司Phylogica Limited (ASX:PYC)已与辉瑞制药(NYSE:PFE)签订一份合作与许可证协议，开发以肽为基础的新疫苗。Phylogica将利用其专利技术 Phylomer(R)药品开发平台来识别适于进行进一步评估的Phylomer 肽。Phylogica在过去12个月内已与三家全球药物公司签约合作。

Copper Strike Limited (ASX:CSE)在昆士兰西北部的Walford Creek项目已取得良好的铜/银/钴结果。这一结果使此矿藏厚度大、品位高的部分向东延伸了200米，此矿在东部的浅层位置还有延伸。最好结果包括见矿17.1米，含铜1.94%、铅2.41%、锌0.71%、银每吨29.0克以及钴0.43%。该项目含有650万吨计算推断资源量，包含0.6% 的铜、1.6% 铅、2.1% 锌, 每吨含银25克以及0.07% 钴。

South American Ferro Metals Limited (ASX:SFZ)今天表示，其与LGA Mineração and Siderurgia ('LGA')签订的协议之下的巴西Ponto Verde铁矿石项目已生产出总共428,208吨铁矿石原矿。迄今为止共有77,631吨产自此矿的矿石已出售给LGA作选矿之用，然后发售给淡水河谷和(NYSE:VALE)和巴西炼钢企业Gerdau (NYSE:GGB)。该公司预计，与LGA的生产协议将生产出总共约550,000吨铁矿石，带来约170万美元的净收益。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2010年10月29日澳洲股市：Red Hill Iron (ASX:RHI)资源估算量增至4.72亿吨

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 29 Oct 2010 13:30:00 GMT

Red Hill Iron (ASX:RHI)宣布其Red Hill 铁矿合资项目的资源量获重大提升。此项目的矿产资源量增加了5000万吨，总数达到4.72亿吨。该项目进展迅速，预计可在至少15年内以每年3000万吨的生产率生产。估计Red Hill Iron所占的年产量份额大约为每年450万吨。

Alchemy Resources Limited (ASX:ALY)已开始一项总进尺15000米的钻探作业，钻探将在该公司在西澳的五个重要黄金探矿区和一个有探矿前景的铜金矿靶区进行，一直进行到12月中旬。这次作业包括初步钻探和勘查成功之后的反循环钻探和空心钻探。Central Bore 探矿区的1米样品分析结果显示矿化的宽度范围很大而且品位可观。

Coventry Resources Limited (ASX:CVY) 的Cameron黄金项目的20,000米钻探作业已收到更多分析结果，此项目为Coventry 100%所有，位于加拿大安大略省。现已完成89个金刚石取心钻孔，总进尺13,223米。钻探不断钻遇浅层高品位矿化。这些靶区有发现更多资源的可观潜力。

昨天，Mineral Resources Limited (ASX:MIN)从试运行的Hedland港的Utah Point新泊位发出了第一批铁矿石船运货物，目的地是中国的炼钢厂。这批从Utah Point泊位运出的首批71,500吨货物是Mineral Resources迈向其扩大销售西澳锰矿和铁矿石生产目标的一个里程碑。Mineral Resources目前正在靠近一号泊位的地方向另一条巴拿马型货船装运前往中国市场的铁矿石。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2010年10月26日澳洲股市：Territory Uranium Company Limited (ASX:TUC)的北领地稀土发现令人振奋

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 26 Oct 2010 13:30:10 GMT

Territory Uranium Company Limited (ASX:TUC)报告称，最近在北领地的Quantum探矿区的反循环钻探发现的总稀土品位高达9.7%。已钻遇一个5-12米厚的铀-稀土-金矿化区，使这处重大发现的潜力再次提升。目前正在计划进行更多勘探，以检测在未经钻探的超过4公里的走向长度中的稀土元素。

Kangaroo Resources Limited (ASX:KRL)在印尼的Mamahak焦煤项目已重启驳船作业。49,000吨煤正在运往一个中转堆贮点，等待给公司和一家日本客户签订的首批煤承销协议项下的整批货物装船。预计首笔出口销售交易将在本季度敲定。该公司的目标是逐渐加快生产，达到每月50,000吨的平稳水平(年率化目标为每年600,000吨)。

Elementos Limited (ASX:ELT)已在阿根廷的Santo Domingo项目中发现一处原先未辨识出的高品位、多金属矿脉地区。第一个岩屑取样分析结果显示银品位每吨3,552克、锌品位16.4%、金品位每吨7.3克。经辨识，矿化超过2.5公里，并向各个方向延伸。目前的勘探将把这一发现作为重点，这里有潜力修改为一个地下开采的低吨位、高品位的矿藏。

BC Iron Limited (ASX:BCI)与Fortescue Metals Group Limited (ASX:FMG)在西澳皮尔巴拉地区的Nullagine铁矿石合资项目已获得矿业和石油部的最终采矿批准。现已开始Nullagine项目一期的施工和作业，运输道路的修建也进展良好。此项目将在2010年10月最后一周开始开采，届时会为目前现场堆贮的66,000吨测试矿矿石再增添产品。两家合资公司计划在2010年12月船运第一批货物的目标未变。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2010年9月14日澳洲股市：Sundance Resources Limited (ASX:SDL)与中国港湾工程签订谅解备忘录(MOU)

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 14 Sept 2010 13:44:02 GMT

Sundance Resources Limited (ASX:SDL)与中国港湾工程有限责任公司签订了一份谅解备忘录(MOU)，以确定在喀麦隆共和国洛拉贝(Lolabe)港拟建的散货港口的范围、成本和交付计划。此港口为Sundance在西非喀麦隆和刚果的Mbalam项目所需。这份谅解备忘录的重点是使双方共同确定洛拉贝港项目的范围、成本及交付计划，以及工程总承包合同规定的中国港湾可交付港口项目的条款。

New Hope Corporation Limited (ASX:NHC)已经同意收购一项期限25年的世界独家许可转让技术的25%股权，这项技术使用煤直接液化工艺制造高价值碳产品。这一工艺在环保上优于许多其它竞争技术，升级后，还可用多种类型的煤，以较高的碳转化率，生产合成原油和高质量的合成焦煤。NHC的第一笔股权投资将用于资助这项技术的商业化，NHC还有权以协定成本收购这项技术的最多51%的股权。

Nucoal Resources NL (ASX:NCR) (PINK:NCKLF)今天公布了Doyles Creek项目的最新进展。第一批四个深孔(DCM001、002、003和004)的初始煤质量分析已经完成。结果证实主要目标煤层Whybrow、Redbank Creek、Whynot和Woodlands Hill都可生产出令人满意的、可销售的规格，煤收率符合或超出行业期望。Whynot煤层的质量无与伦比——其产品是产煤率非常高(>93%)、灰分含量非常低的半软焦煤产品。现在Doyles Creek开动了三台钻机，赶在项目时间表内提供所需的相关地质和水文地质信息。

澳洲资源和投资公司Cape Lambert Resources Limited (ASX:CFE) 拥有80%的位于刚果共和国的Mayoko铁矿石项目已完成钻探计划，公司欣然宣布首批九个金刚石钻孔中的八个的分析结果。分析结果确认表生赤铁矿帽和已富集的条带状铁建造(BIF)延伸在地表下分别延伸40米和75米。钻探表明，在先前报告的推断矿产资源量之外，还存在有另外的表生赤铁矿，其中钻孔MKDD001发现在地表下4米处有20米长的含铁56.1%的赤铁矿。

Christa Chen
Asia Business News 
Tel: +61-2-9247-4344 
Fax: +61-2-9225-9034
http://www.abnnewswire.net

2010年6月11日澳洲股市：AVJennings (ASX:AVJ)将承包建筑部门出售给积水建房(TYO:1928)

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 11 June 2010 13:30:14 GMT

隔夜，亚洲和美国令人鼓舞的经济消息强劲拉升华尔街。周五澳洲股市开盘走强，今天市场期待中国发布更多积极的数据。

基准指数S&P/ASX200和综合指数早盘均上涨约1.4%。尽管陆克文总理否认了很快将在资源超级利得税上妥协的猜测，主要矿业股仍上涨。

昨天，亚洲股市受一系列积极的亚洲经济消息的鼓舞，包括中国的出口好于预期、韩国失业率下降和日本GDP增长。受利好的亚洲数据和澳洲就业数据的影响，澳洲股市上扬超过1%。

企业新闻

澳洲住宅开发公司AVJennings Limited (ASX:AVJ)已签署一份有条件合约，将其承包建筑部门出售给日本的积水建房株式会社(TYO:1928)。这两家公司还在土地和AVJennings品牌的使用上结成联盟，AVJennings品牌的所有权仍属于AVJennings Limited。AVJennings将把承包建筑部门的资产在现状基础上出售，出售的资产包括自有产权的和租赁的展示样板、房屋设计以及管理全部现有建筑合同的权利。AVJennings将在交易完成日收到等同于此业务净资产价值的付款。

Neptune Marine Services (ASX:NMS)表示，预计未扣除息税的截至6月30日的全年正常化收益将介于550万至650万澳元之间，这是2010财年下半年表现大幅提高的结果。Neptune称，此结果证明公司在下半年已恢复盈利，并预计从2011财年起将回到增长轨道。业绩提高的原因大部分归功于澳大利亚海上能源业活动增加、在中东地区获得合同和参与更多的投标活动、在美国的业绩改善、以及澳元兑美元贬值。

Goodman Group (ASX:GMG)已经与CB Richard Ellis Realty Trust在英国和欧洲新创建两个共同投资工具。这两个投资工具将投资于通过Goodman遴选出的预售物流开发机会，投资比例为80/20，CB Richard Ellis Realty Trust持有多数股。最初三年的目标投资总额将近13亿澳元。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

三星重工(SEO:010140)获得壳牌(LON:RDSA)1.32万亿韩元液化天然气设施订单

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 15 Apr 2010 16:39:53 GMT

韩国联合通讯社称，世界第二大造船企业Samsung Heavy Industries Co. (三星重工株式会社)(SEO:010140)已收到一份1.32亿韩元的订单，为荷兰皇家壳牌有限公司建造一座浮式天然气设施。三星重工与法国油气生产商Technip SA将设计、建造和安装多座浮式液化天然气 (LNG)设施。

三星重工于2009年7月与壳牌签订了一份为期15年的建造LNG设施的协议。这份订单是这份去年签署的供应合同下的第一笔交易。三星重工上月透露这一订单时说价格可能以后决定。

壳牌希望拟建的西澳海上的浮式LNG设施可在2016年生产350万公吨液化天然气。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

3月1日亚洲市场纵览

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 1 Mar 2010 13:30:06 GMT

周五美国股市在好坏不一的经济数据影响下收市略涨。2月份是华尔街自2009年11月以来表现最好的月份，月涨幅2.6%。美国GDP涨幅高于预期，助推大盘，美元走弱也对出口企业利好。但现有房屋销量以及消费者信心数据意外下降对美股带来压力。

周五亚洲股市大多上涨。日本日经指数因工业产量数据乐观而上涨0.2%。香港恒生指数上涨1.0%，韩国Kospi指数提高0.5%。中国沪市综合指数下跌0.3%。在智利发生大地震之后，今天地区性市场的金属和资源股可能面临压力。

企业新闻

Korea Gas Corp. (韩国燃气公司，KOGAS) (SEO:036460) 表示，已经与加拿大能源公司EnCana Corp (TSE:ECA)签署一份协议，在加拿大合作勘探和开发天然气。KOGAS将在未来五年内投资110亿美元，收购三块天然气田的合计50%的股份，对加拿大的这些气田进行合资开发、生产和运营。

Nippon Oil Corp (日本石油公司) 称，在周日海啸袭击日本的北太平洋沿岸后，其位于北太平洋海岸的日产145,000桶油的仙台炼油厂现在正常运营。据日本媒体报告，前一天智利发生剧烈地震之后，据观察，太平洋沿岸和其它地方的海啸高达1.2米。

日本的Mitsui Engineering & Shipbuilding (三井造船株式会社)(TYO:7003)和丹麦的纤维素乙醇技术领先企业Inbicon已签署一份兴建Inbicon生物炼油厂的许可协议，此协议授权三井可在东南亚建立多座生物炼油厂，使用Inbicon的技术。三井打算应用棕榈油工业的技术，将生产棕榈油的废料转为乙醇、用于生产能源的固体生物燃料和动物饲料。

一家中国媒体报道称，中国的内阁——国务院，已经批准中国平安保险(集团)有限公司(HKG:2318) 增持深发展 (SHE:000001)股份的计划。但对于深发展银行或将摘牌、与平安银行合并的猜测，双方还未作回应。

丰田汽车(TYO:7203)总裁丰田章男计划周一访问北京，召开记者招待会，解决质量担忧问题。预计他还将与高层政府官员会晤，重申该公司对安全和质量的承诺。

世界最大的棕榈油生产企业、新加坡的Wilmar International (SIN:F34)报告称，由于全球经济复苏驱动大宗商品价格走高，其四季度净利润增长18%，好于预期。该公司的总销售额的一半来自中国，Wilmar 还在印尼和马来西亚拥有棕榈树种植园、开设有榨油和精炼厂。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349