ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Wed, 30 May 2012 03:38:03 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ 2012年2月9日亚洲活动报告：太平洋航运集团有限公司(HKG:2343)结盟Crowley Maritime Corporation ]]> cs34237 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/34237/ Thu, 9 Feb 2012 12:34:33 GMT 世界领先的现代灵便型和大灵便型干散货船运营商、全球多元化船运服务提供商太平洋航运集团有限公司(HKG:2343)与美国Crowley Maritime Corporation组成商业联盟。结盟的目的是向油气、矿业以及在东南亚和大洋洲承担大型基础设施项目的设计、采购和施工管理的客户提供项目综合管理、项目货运、物流、离岸支持以及其它服务。这一联盟将给客户提供在美国、东南亚和大洋洲内及周边的代理服务以及海运货物和物流无缝解决方案。

日本半导体生产厂商瑞萨电子公司(TYO:6723)为进一步扩展其南美地区业务，已在巴西圣保罗开设一间全资附属公司。新公司将提供当地销售推广、产品技术支持以及区域性系统解决方案开发的专业力量。

日本生产汽车和工业制动器及相关部件的厂商曙光制动器工业株式会社(TYO:7238)宣布在墨西哥建立一座新的生产厂。新的生产厂和供应基地将使原先从日本和其它地方出口到墨西哥的曙光制动器部件的生产逐步移至当地，以满足墨西哥汽车生产厂家日益增长的需要。

尼康株式会社(TYO:7731)发布尼康D800 FX格式单反数码相机，这款相机具有令人瞩目的3630万有效像素，有精良的画质和多项新功能，包括可选择FX视频格式或DX视频格式拍摄视频的多区域模式全高清数字摄像。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2012年1月19日亚洲活动报告：锦宫(TYO:7962)推出iPad专用扫描新产品iScamil ]]> cs33740 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/33740/ Thu, 19 Jan 2012 12:00:27 GMT 锦宫株式会社(TYO:7962)表示，其最新扫描产品iScamil可以将iPad/iPad 2轻松转为便携式扫描仪，可将文件进行数字化，直接输入iPad。iScamil可以处理从名片到A4纸张大小的各种文件，并将扫描件直接存入iPad的图片文件夹，保存为300dpi的JPEG格式文件。用户将文件放入iScamil的入口扫描的时候，可以在iPads上实时预览扫描数据。iScamil将于2012年2月17日在日本市场面世，售价15,540日元。锦宫预计这款产品可在推出后第一年卖出30,000台。

安东油田服务集团(HKG:3337)今天公布了2012年的战略目标，其目标为建设立足于中国、全球领先的油田技术服务公司。该集团期望增加在天然气和水平井的市场份额、提高中国以外业务产生的营业额、以及进行全球收购。

南戈壁资源有限公司(TSE:SGQ) (HKG:1878)表示，该公司已成功完成2011年煤销售和生产指引。2011年销售了402万吨煤，同比增长58%。2011年煤产量达到457万吨，比2010年增长64%。

Rhythm Watch Co., Ltd. (TYO:7769)发布了一款具有许多应急和防灾功能的闹钟新产品，它有AM/FM双波段收音机、手电、手摇发电筒和给手机充电的USB插座。这款产品既可用电池，也可插AC电源，预计将在2012年1月25日在日本市场推出。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2012年1月17日亚洲活动报告：中播控股(HKG:0471)成功生产出首批符合美国和国际规格之6兆CMMB晶片 ]]> cs33538 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/33538/ Tue, 17 Jan 2012 12:17:02 GMT 中播控股(HKG:0471)已成功开发并生产出首批适用于现有美国电视频宽标准的6兆CMMB信号接收晶片。中国传输CMMB服务的电视频宽标准为8兆，美国频宽标准为6兆。新开发出的6兆晶片将被置入一系列现有的CMMB产品中，包括智能手机、平板电脑、USB外插卡、移动电视接收器以及商业系统，使中播控股可在美国市场销售其整套系列产品。

保利(香港)投资有限公司(HKG:0119)今天公布，该集团2011年合同销售额达到约158亿元，签约总销售面积约215万平方米，同比增幅分别为39%和47%。该公司是中国著名房地产开发商之一，在长江三角洲和珠江三角洲城市以及二级城市和省会城市均有住宅和商业地产。

日本的全家便利商店株式会社(TYO:8028)表示，自1月17日起，全家便利商店拥有的200家便利店将接受中国银联信用卡，到日本来的中国旅游者可以在这些商店使用银联卡付账。全家便利商店自2011年11月29日起在日本推出信用卡付款服务，覆盖商店共8700家，其中200家商店现在可以接受中国银联信用卡。

日本电气株式会社(NEC Corporation) (TYO:6701)已与SAP (NYSE:SAP)日本公司签订一份合约，向全球用户提供云计算服务——软件即服务(SaaS)。NEC是日本领先的技术产品和解决方案提供商，其创建和提供的云解决方案和服务不仅为IT和网络领域做出贡献，也有助于社会、个人和企业活动。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2012年1月12日亚洲活动报告：五粮液(SHE:000858)2011年营业总收入居中国白酒行业首位 ]]> cs33528 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/33528/ Thu, 12 Jan 2012 13:00:12 GMT 中国白酒制造商五粮液(SHE:000858)表示，该集团2011年营业总收入达到202亿人民币，居中国酒类行业之首。其净利润和每股收益增幅逾40%，预计2012年的销售量将继续增长，2012年的销售额有望突破500亿元。2011年五粮液以586.26亿元的品牌价值在"中国最有价值品牌100榜"上名列第三位。五粮液集团目前正在向韩国、日本和美国等海外市场积极扩张。该集团正在与韩国乐天集团合作，将产品销往韩国市场。

罗技电子(Logitech International) (NASDAQ:LOGI)已推出该公司第一款可以打全高清视频电话的网络摄像头——罗技HD Pro 920。使用Skype聊天时，罗技HD Pro 920可发送1,080p帧视频流，使用Windows Live Messenger聊天时可发送720p帧，画面运动更流畅，画质更清晰。这种网络摄像头也可拍摄画质为1500万像素的静态图像。罗技HD Pro 920可望在2012年1月上市。

东洋工程公司(TYO:6330)赢得了一份为巴西油田勘探所用的浮式生产、储存、卸载(FPSO)系统安装顶部装置的合同。这是东洋在巴西实施的第二十八个项目。东洋努力抓住更多海外机会，扩展资源开发和FPSO等上游活动领域的业务。

日本电气株式会社(NEC Corporation) (TYO:6701)宣布，使用光超级通道技术的长逾10,000公里的1.15-Tb/s超长距离光纤传输已试用成功。这是单一激光源产生的terabit/s通道第一次传输这么长的距离。试验结果清楚地显示，使用成本低廉的超级通道技术可以实现跨海通讯高容量的传输。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2012年1月11日亚洲活动报告：潍柴动力(HKG:2338)收购意大利豪华游艇制造商法拉帝集团75%的控股权 ]]> cs33525 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/33525/ Wed, 11 Jan 2012 13:00:45 GMT 潍柴动力(HKG:2338) (SHE:000338)已同意投资3.74亿欧元，收购世界最大的豪华游艇制造商、意大利的法拉帝集团75%的控股权。通过这项收购，潍柴动力和法拉帝将通过共享资源和产业整合发挥协同效应。潍柴在未来五年将更具有开发游艇业务的有利条件，而法拉帝将拥有一个强大的资本基础，可向诸如中国等新兴市场扩展业务。收购之后，法拉帝重要的管理团队、在意大利的总部和生产基地都将保留。

Prada S.p.A. (HKG:1913)表示将投资4000万欧元资助Luna Rossa游艇参加第34届美洲杯帆船赛。在比赛中，Prada的徽标将贴在游艇的船身及其它醒目部位，Prada还有权将Luna Rossa游艇及其船员的图像用于广告目的。该公司在往届美洲杯赛事中赞助Luna Rossa游艇，已证明是一项能提高Prada品牌的成功策略。

日本国际石油开发帝石公司 (TYO:1605)已签署几份协议，出售该公司的Ichthys液化天然气合资项目生产的液化天然气。按照这些协议，该公司将从2017年开始，每年向台湾中油股份有限公司、日本中部电力公司(TYO:9502)和东邦燃气(TYO:9533)出售总共252万吨液化天然气，为期15年。

松下公司(TYO:6752) (NYSE:PC)已成功开发出一种20英寸4K2K (分辨率3,840 x 2,160, 约829万像素) 的IPS Alpha LCD液晶面板。这种新面板有世界最高的像素密度，每英寸216像素，厚度仅为3.5毫米，为世界最薄，开启了平板显示屏的新纪元。

日本电产株式会社(TYO:6594) (NYSE:NJ)已在中国上海建立一家新的子公司，名为日电产(上海)管理有限公司。这家新的子公司将监督、控制和协调电产集团的几家在华公司的财务活动。日本电产株式会社对这家新公司的总投资额为2百万美元。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2011年12月19日亚洲活动报告：NTT Data (TYO:9613)将在北京开展解决交通拥堵的真实环境试验项目 ]]> cs33487 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/33487/ Mon, 19 Dec 2011 12:04:06 GMT NTT Data (TYO:9613)计划2012年1月下旬在中国北京开始一个真实环境试验项目，检测一个可用于解决交通拥堵问题、节能和减少二氧化碳排放的新交通信息系统。这一示范系统是中日两国致力于提高国际能效技术与合作的项目组成部分。

日立(TYO:6501)与方正集团(SHA:600601)已签订一份合作协议，向中国市场提供软件运营云计算技术。日立将从2012年起，搭建一个云计算平台和系统，方正集团将开发医疗领域的云计算应用。除云计算协议之外，双方还签署了一份有关开发智能城市的协议。

中国家电零售企业苏宁电器(SHE:002024)的子公司、日本电子零售公司Laox Co., Ltd. (TYO:8202)将于2011年12月31日开设其第一家在华商店。这家商店坐落于江苏省南京市，销售电子产品、计算机和笔记本电脑以及其它电器，预计年销售额将达到3亿元人民币。该公司计划在2013年之前在华开设30家新店。

中国互联网信息中心(中国网china.com.cn) 与中国移动多媒体广播控股有限公司(HKG:0471)已签署一份全球性多媒体服务合作协议。双方将联手开发和运营跨媒体平台——"今日中国"网站和"今日中国"电视频道，以北京、香港和纽约为基地，于2012年一季度开始在三地同步运营。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2011年12月13日亚洲活动报告：五矿资源有限公司(HKG:1208)报告锌矿石储量提高103.9% ]]> cs33475 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/33475/ Tue, 13 Dec 2011 12:00:59 GMT 五矿资源有限公司(HKG:1208)公布了该公司在2011年6月30日的矿产资源和矿石储量表，其中锌矿石储量提高了103.9%。之所以储量增加，主要原因是Dugald River项目的矿石储量首次被纳入计算。Dugald River是一个尚未开发的锌矿床，位于澳洲昆士兰州西北部，预计每年可生产约2百万吨矿石和200,000吨锌精矿，估计矿场寿命为22年以上。五矿资源有限公司将投资1.57亿澳元进行Dugald River项目的下一阶段开发。

微软公司(NASDAQ:MSFT)和日本日产汽车公司(TYO:7201)将合作建立一个基于微软的Microsoft Dynamics软件之上的下一代经销商管理系统。双方将把经销商、客户关系管理和社交协作工具集合在一个解决方案中，用来帮助日产开发更稳固的客户关系、推动经销商的销售以及提高在全球的市场份额。

三星电子(PINK:SSNLF)宣布在澳洲推出GALAXY Tab的后继机型——GALAXY Tab 10.1。GALAXY Tab 10.1是一款异常精简轻薄的平板电脑，以三星的Android(TM)3.1(蜂窝)定制平台为特色，为顾客提供先进的娱乐、商务和电子学习体验。GALAXY Tab将于12月份上市，起价579澳元。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2010年11月3日澳洲股市：Medic Vision (ASX:MVH)推出mOne移动广告平台 ]]> cs32299 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/32299/ Wed, 3 Nov 2010 11:03:22 GMT Medic Vision Limited (ASX:MVH)今天表示，即将成为其全资子公司的mConnect Group将在纽约广告技术展 (Ad Tech New York)上首次推出为品牌和营销代理公司提供的mOne移动广告平台，这一平台已受到高度期待，或将改变整个行业的面貌。mOne将让用户对其移动广告宣传拥有更大的控制权，使管理宣传活动所需的资源大幅减少，还能即时对比不同广告网络的表现，并有助于扩大受众群。随着mOne的面世，Medic Vision Limited不久将更名为Motopia Limited, 以成为快速增长的移动广告业的一支主要力量为目标。

TZ Limited (ASX:TZL)称，其全资子公司Telezygology, Inc.已经与Gaming Support BV签订正式协议，Gaming Support将支持将TZ Limited的技术商业化，进入博彩业。根据草拟的协议，Gaming Support将投资开发一种可给赌场经营者带来效果强烈、难以抗拒的卖点的多应用展示显示屏。这一显示屏将在2011年1月伦敦国际赌场展览会上展示。

龙山黄金公司(Dragon Mountain Gold Limited)(ASX:DMG)已在中国甘肃省礼县黄金项目中的金山30钻探项目以西240米至400米处完成四个钻孔。第一个钻孔的分析结果为见矿15.6米，金品位每吨0.68克。另三个钻孔的结果还未出。这一勘探钻孔已证实金矿化的存在以及金山矿体的重要升级潜力。

Hansen Technologies Limited (ASX:HSN)已收购设在美国的NirvanaSoft Inc.，NirvanaSoft是一家为电气公用事业提供综合账单解决方案的北美专利软件供应商。Hansen 收购NirvanaSoft之后，Hansen现有的北美能源账单客户数量将翻倍，其来自北美的营业收入将因此提高约50%。这笔交易凸显出Hansen致力于扩大在北美市场的影响，同时北美能源公用事业也能从Hansen的综合账单技术和智能网技术中获益。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ Trev车队驶抵上海 ]]> cs32202 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/32202/ Wed, 6 Oct 2010 10:27:00 GMT 由可再生能源驱动的两座汽车Trev日前驶抵上海，圆满完成了零排放车赛三段主要赛程的第一段。车队于8月16日从日内瓦启程，目前行驶了16000公里。

参加零排放车赛的另一辆参赛车ZeroTracer是一辆通过高度精细化生产而制造的汽车，到目前为止一直是比赛中行驶速度最快、表现最稳定的赛车。而Trev则是为解决城市交通、而不是为环绕地球而设计的一辆原型车，完全由业余爱好者制造而成，因此团队对于Trev目前的表现十分满意。Vectrix车队也表现不错，解决了电子问题后继续参赛。

由于摩托车不允许在中国的主干道上行驶，因此ZeroTracer和Vectrix常常得在次干道上行驶。虽然Trev是三轮汽车，也不能在主干道上行驶，但由于Trev从前面看就像一辆普通的四轮汽车，所以当收费站的工作人员发现Trev只有三个轮子的时候，Trev早已经开走了。

祝贺零排放车赛的所有参赛人员和组织方按计划顺利到达上海。下一段赛程是跨越北美洲，在11月底联合国气候变化大会召开时如期到达墨西哥城市坎昆。

Trev、 ZeroTracer、Vectrix以及零排放车赛的支持车辆很快将通过海运运抵温哥华，在11月5日从温哥华再次启程，开始第二阶段的比赛。

Andrew Dickson 
电邮: andrewdickson2009@gmail.com

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2010年7月5日澳洲股市 ]]> cs31995 Y http://www.abnnewswire.net/press/cs/31995/ Mon, 5 July 2010 09:30:19 GMT 周五，能源股的大涨帮助澳洲股市打破了连续八天的跌势。尽管新矿产资源租赁税的提议激发早盘劲升，但收盘时点位仅略有上涨。这很大程度上是由于投资者将注意力重新集中于全球经济问题。

基准指数S&P/ASX200收涨 1.2点, 或0.03%, 报4,238.7点；综合指数上扬2.2点, 或0.05%, 报4,264.9点。综合指数周跌幅为3.93%。

周一的经济新闻方面，澳洲工业集团将发布六月份的服务业表现指数，TD证券/墨尔本研究所将发布六月份的通胀指标，澳盛银行的六月份招聘广告数据也将发布。

企业新闻

矿业巨头必和必拓(ASX:BHP)、力拓公司(ASX:RIO)和斯特拉塔公司(LON:XTA)今天在一份联合声明中表示，对澳洲政府以“矿产资源租赁税”(MRRT)代替资源超级利得税的提议感到鼓舞。经建设性讨论后，提议征收的新税将从2012年7月1日起实行，仅适用于铁矿石和煤矿资源。这几家公司表示，他们一致认为新税收提议朝着符合该行业核心原则的矿业税收体系的方向取得了非常重大的进展。斯特拉塔还表示，资源超级利得税公布之后停工的一个重要项目将重新开工。

进入自愿管理程序的电器和白色家电零售公司Clive Peeters Ltd (ASX:CPR)已同意以5500万澳元向Harvey Norman Holdings Ltd (ASX:HVN)出售库存、工厂设备和其它项目。根据出售条款，Harvey Norman 已同意继续聘用Clive Peeters和Rick Hart商店的大多数员工。Harvey Norman的主席Gerry Harvey说，预计这笔交易将给公司的销售额增加每年3亿至4亿澳元。

OZ Minerals (ASX:OZL)已经收购大约19%的Sandfire Resources NL (ASX:SFR)股份，总对价约1亿澳元。OZ Minerals表示，公司认为这是一笔战略性投资，可使公司接触到Sandfire的高品质的Doolgunna项目。所收购的大多数股份是从高资本净值投资者/机构投资者处购得，其余股份由市场购入。OZ Minerals现在正式要求在Sandfire董事会中获得一个席位。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net