ABN Newswire

2012年1月20日亚洲活动报告：腾讯(HKG:0700)投资Level Up，进军巴西和菲律宾网络游戏市场

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 20 Jan 2012 12:00:18 GMT

中国最大的、使用最广的互联网服务提供商腾讯控股有限公司(HKG:0700)已签署一份协议，以2695万美元收购Level Up的49%股份。Level Up是巴西和菲律宾主要游戏出版商之一，在2011年11月30日的综合总资产约3230万美元，净资产约1900万美元。腾讯相信投资Level Up将有助于发现在巴西和菲律宾网络游戏行业中的商机。

亚洲资源控股有限公司(HKG:0899)表示，该公司的印尼铁矿石矿于2012年1月开始试投产，已开采出首批5,000吨铁矿砂原料，正在进行加工。在试投产的同时，该集团将开始向国内外客户销售铁矿砂的市场营销活动。

卫材株式会社(TYO:4523)将于2012年1月27日推出一种血糖自测仪"LIFE CHECK"。"LIFE CHECK"专为老年糖尿病患者设计，便于使用。感应器可轻松插入仪器，并确保针刺指尖血滴的方便使用。甚至手和手指麻木颤抖的糖尿病患者也可轻松使用LIFE CHECK。

日本光电工业株式会社(Nihon Kohden Corporation) (TYO:6849)宣布在巴西成立一间全资所有的子公司，进行医疗器械的销售和售后支持。这间销售子公司的目标是扩大拉丁美洲的主要市场之一巴西市场，提升品牌形象和提供个性化客户服务。新公司将于2012年4月份开始营业。

NTT Data Corporation(TYO:9613)已开始向那些准备让自动提款机接受中国银联卡的日本地区性银行提供支持服务，包括自动提款机软件和结算网络。京都银行(TYO:8369)是第一家采用NTT Data的支持服务的地区性银行，现在已向中国银联卡持卡人提供现金取款和余额查询服务。这项服务将保证中国旅游者可在日本拥有更愉快的购物体验。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月16日亚洲活动报告：旭硝子株式会社(TYO:5201)将在中国建立一处新的正极材料生产销售地点

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 16 Dec 2011 12:18:30 GMT

日本旭硝子株式会社(TYO:5201)将在中国建立一处新的正极材料生产销售地点，其产品用于移动设备和电动汽车的锂电池。旭硝子将收购一家中国正极材料生产企业的51%股份，计划于2012年4月左右开始生产。这或将使旭硝子当前生产正极材料的能力翻倍。

富士胶片控股株式会社(TYO:4901)已签订一份最终协议，以大约9.95亿美元收购美国索诺声公司(SonoSite, Inc.) (NASDAQ:SONO)所有发行在外的股票。这笔交易将使富士胶片的高质量图像技术与索诺声先进的即时检验技术和微型化的能力结合起来，相得益彰，推动下一代医疗影像解决方案的开发。

神户制钢株式会社(TYO:5406)计划提高其中国子公司生产汽车悬架用的铝锻件的产能。神户制钢将在其中国子公司增设一台锻压机和熔炼及铸造设备。总投资额预计将达到45亿日元，预计2012年3月开始启用。

日本卫材株式会社(TYO:4523)已收到加拿大卫生部对Halaven(TM)颁发的批准。Halaven(TM) 是针对患有转移性乳腺癌、至少接受过两次化疗的患者的一种抗癌新药。卫材现在开始为推出Halaven(TM)做准备，希望在结束于2012年3月31日的财年内开始在加拿大销售这种产品。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年2月14日澳洲股市：Black Fire Minerals (ASX:BFE)将收购美国钨/铜项目

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 14 Feb 2011 12:20:00 GMT

Black Fire Minerals Limited (ASX:BFE)已与Pacific Gold Corporation (PINK:PCFG)签订协议，收购美国内华达州已开发的Pilot Mountain钨-铜项目的100%股份。此项目内有钨、铜、银重要矿化带，包括Desert Scheelite、Gunmetal和Garnet矿藏。该公司在这三个矿藏的初步勘探目标是700万至900万吨，三氧化二钨品位为0.30- 0.37%，目前勘探量增长潜力巨大，三个矿都已打开，还识别出了项目区内另外11个探矿区。

Virax Holdings Limited (ASX:VHL)已与法国领先的生物制药公司Transgene (EPA:TNG)签订一份全球范围的独家许可证协议，Virax将开发Transgene的皮肤癌免疫疗法产品TG1042，该产品目前处于临床阶段。这份全球性许可协议是Virax开发澳洲和全球市场上的皮肤癌治疗方法的重要潜在机会，Virax计划在2011年快速进行到TG1042的澳洲临床试验阶段。

Southern Cross Goldfields Limited (ASX:SXG)报告西澳Battler矿最近钻探获得极好结果。钻探将证实Battler矿当前的37,500盎司黄金资源量，有可能的话，还将增加资源量。Battler只是巩固该公司的生产战略的七个重要氧化物矿藏中的一个。该公司计划建立一座年产400,000吨的黄金加工厂，目标是在5年期间达到每年生产30,000盎司的初期生产率。

Prosperity Resources Limited (ASX:PSP)已开始在印尼Aceh项目的Panton Luas探矿区实施首次钻探。先前在Panton Luas实施的槽探得到的结果有：见矿15米，金品位每吨6.71克；见矿6米，金品位每吨2.7克；和见矿15米，金品位每吨3.10克。预计将在这次初次作业得到成功结果的基础上继续实施钻探。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

Ansell Limited (ASX:ANN)半年利润增长12%，达到6100万美元

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 9 Feb 2011 14:23:33 GMT

Ansell Limited (ASX:ANN)(PINK:ANSLF)今天表示，公司上半年利润达到6100万美元，较上一年的5430万美元增长了12%。

由于销售业绩良好，重组带来新的利润，以及低利息和低税务开支等因素，Ansell的每股盈利按美元计算比2010财年上半年增长了14%。

因此，董事会宣布中期红利为每股税前14澳分，在2011年3月16日正式分红。

Ansell董事主席Peter Barnes先生表示：“过去的六个月极具挑战性，公司面临了主要原材料成本大幅增加和外汇变动的不利局面，继续对公司的主要企业资源规划项目Fusion进行了大量的资源投资，并完成了重要的重组。”

“尽管有这么多压力，半年利润的增加让董事会有信心继续实施增加红利的方案。”

Ansell首席执行官Magnus Nicolin表示：“去年7月公司提前进行重组，分成了四个全球业务分支。每个业务分支都负责各自的战略、创新、全球市场营销和品牌开发，更加注重创新和简化，取得了重要的进步。我们继续Fusion项目的发展，将在下半年在美洲地区分阶段推行新的企业资源规划系统。”

浏览Ansell Limited公告全文，以及演示文稿，请点击以下链接：
http://www.abnnewswire.net/media/en/docs/65185-ASX_ANN_02_09.pdf

媒体
澳大利亚 
Peter Brookes
Citadel
电话: +61-0407-911-389
电邮: pbrookes@citadelpr.com.au

投资者/分析
美国
Rustom Jilla
首席财务官
电话: +1732-345-5359
电邮: rjilla@ansell.com

澳大利亚
David Graham
总经理-财务
电话: +61-3-9270-7215 
+61-0401-140-749
电邮: dgraham@ap.ansell.com

2011年2月9日澳洲股市：SomnoMed (ASX:SOM)将从美国新医疗政策中受益

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 9 Feb 2011 13:30:00 GMT

世界领先的口腔矫治器医疗公司SomnoMed Limited (ASX:SOM)今天宣布，美国政府医疗保险计划已认可口腔矫治器作为治疗阻塞性睡眠窒息症的有效医治手段，美国医疗患者的口腔矫治器治疗将被纳入医保范围。治疗睡眠窒息症的首选医疗装置SomnoDent(R) MAS的生产企业SomnoMed将受益于这一新规定，患者现在可以采用SomnoDent(R) MAS作为第一套治疗方案，而无需在CPAP治疗失败才可采用。

Padbury Mining Limited (ASX:PDY)与合资伙伴Aurium Resources Limited (ASX:AGU)公布了在西澳Peak Hill项目实施的地质填图作业的结果。现已识别出多个铁矿石新靶区，发现了铁品位高达63.2%的重要赤铁矿-针铁矿矿化。该公司的勘探目标为2000万至2800万吨，其铁品位在55-60%之间。

Highlands Pacific Limited (ASX:HIG)今天报告称，巴布亚新几内亚的Frieda Horse Ivaal Trukai露天矿铜金项目矿产资源估算量增加了79%，至19亿吨，再次证实Frieda是这十年间世界顶级的可开发斑岩型铜金矿资产。此项目的资源存量上升至860万吨含铜量和1430万盎司黄金，至今Frieda区的资源量总数接近1100万吨铜和1800万盎司黄金。

Zenith Minerals Limited (ASX:ZNC)在其全资所有的Mount Alexander 磁铁矿项目实施了首个钻探计划，计划钻12个钻孔，现已完成其中9个。返回的分析结果为见矿158米、铁品位26.8%，结果证实此项目可生产含铁量70%的精矿。该公司计划于2月中旬完成钻探，随即开始资源量估算。该公司的勘探目标为6亿至12亿吨，铁品位介于25% 至35%之间。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011第二届中国国际医疗器械峰会即将于1月在北京召开

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 29 Dec 2010 16:40:52 GMT

“2011第二届中国国际医疗器械峰会”在得到国家相关政府部门和世界各方相关领域的大力支持下，将于2011年1月13日至14日在中国北京昆泰嘉华酒店盛大召开。会议组织方Duxes的团队在做了大量的市场调研并与许多国内外企业就相关议题进行了沟通后，决定召开本次“2011第二届中国国际医疗器械峰会”。

受2008年经济危机影响，2010年全球医疗器械公司都正面临重重考验。然而，医疗技术产品在中国还处于发展初期，潜力不可估量。近几年，中国医疗器械市场呈每年15-18%的增长，预计在2020年会成为全球第二大市场。“2011第二届中国国际医疗器械峰会”将为参会者解读包括注册，召回，采购政策及药品生产质量管理规范在内的最新行业法规，进一步了解医院对医疗设备的需求及采购程序。会议将深入探索基础，家用及高端医疗器械应用的市场趋势，寻求完善渠道及销售管理的方法，解决医疗器械采购过程中的腐败问题，为医疗器械行业创造更多商机。

2009首届医疗器械峰会吸引了来自64家公司参会，并受到一致好评。“2011第二届中国国际医疗器械峰会”在往届参会嘉宾的大力支持和鼓励下，必将取得更大的成功。届时来自国家政府机关的领导和来自国内医院及世界知名企业的演讲者将与大家分享他们对中国医疗器械行业的最新建议和宝贵经验。在这样的宏观背景之下，“2011第二届中国国际医疗器械峰会”将以合作共赢为基石，立志成为国内外企业沟通的桥梁。

时间：2011年1月13日至14日
地点：中国北京昆泰嘉华酒店
主办方：Duxes Business Consulting Inc.
网站：http://www.duxes-events.com/md_2

联系人：姚先生
邮箱: events@duxes.cn
http://www.duxes.cn/Index.aspx

2010年12月21日澳洲股市：Metals X (ASX:MLX)的塔斯马尼亚Renison锡矿项目开始铜银生产

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 21 Dec 2010 13:30:00 GMT

Metals X Limited (ASX:MLX)在塔斯马尼亚的Renison锡矿项目已开始铜生产设备的试运行，现在将铜精矿作为一种副产品生产。迄今为止的冶金表现显示精矿品位高于预期，回收率也高于初期测试工作中达到的结果。预计生产率将为每年1000-2000吨铜金属，可能还将增加每年多达100,000盎司的银产量。

Regis ResourcesLimited (ASX:RRL)宣布Garden Well金矿的初始JORC储量估计为2750万吨，金品位为每吨1.52克，含有134万盎司黄金。Garden Well的95%以上的初始储量处于地表下180米内。矿化带在纵深方向和沿走向向南还有延伸。现在Regis的总储量为210万盎司黄金。

MediVac Limited (ASX:MDV)已通过其斯里兰卡分销商CME Medical Pty Ltd与斯里兰卡卫生部签订一份谅解备忘录，建立“斯里兰卡贫困医院医用废品管理系统”，此协议可能使其销售多达30台Metamizers。Metamizers是一种对环境友好的医院废品管理系统和检疫设备，可进行现场消毒、废品安全弃置，可将填埋废品量减少最多90%。

Integra Mining Limited (ASX:IGR)今天表示，最近在西澳Majestic探矿区钻遇一处新型矿化。钻探结果包括见矿20米，铜品位0.59%，金品位每吨0.66克。Majestic探矿区是Monger合资项目的一部分，Integra 占85%股份，Newcrest Operations Limited 占15%股份。Majestic地区即将形成一个规模重大的金和铜金矿化系，目前还处于勘探评估早期。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2月10日澳洲股市：投资者情绪疲弱

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 10 Feb 2010 09:30:44 GMT

由于投资者仍担忧欧洲的金融健康，周二澳洲股市下跌，金融股领跌。收盘时基准指数S&P/ASX200下跌16.3 点, 或0.4%, 报4505.1点。综合指数下跌18.1点, 或0.4%, 报4520.7点。

重要经济情况和数据

Dun & Bradstreet 对未来六月季度的商业预期的调查显示，资本投资预期达到指数10，就业预期上升到指数5。利润预期也在提高。

Westpac -墨尔本研究所发布了2月份的消费者情绪调查结果。澳洲统计局将发布12月份的住房金融承担额报告。
并购新闻

Global Iron (ASX:GFE) 将收购African Petroleum Corp (APCL) (NIG:AP), 这是一家在开曼群岛注册成立的公司。在一笔价值约5亿澳元的交易完成后，Global 将拥有利比里亚的两个勘探远景很好的离岸石油和天然气勘探区块的权利。如果Global 股东同意这笔收购，并且该公司能成功筹资至少1.3亿、至多2.3亿澳元，Global 将通过向APCL股东发行906,250,050 股该公司股份，从而收购不低于95%、最多100% 的APCL 股份。企业要闻

住宅开发公司AV Jennings'(ASX:AVJ)公布截至12月31日的六个月净利润为320万澳元，而去年上半年净亏损970万澳元。首席执行官Peter Summers 说转亏为盈反映了2009年的总体业务结果，而今年仍具挑战性。

Alumina Ltd. (ASX:AWC) 公布截至12月31日的一年从上年盈利1.68亿澳元的业绩下滑至全年净亏损2600万澳元。但该公司表示，2010年铝市场的前景正在改善，并以恢复派发股息来加强其观点。

麦格理集团 (ASX:MQG)在表示下半年的利润将与上半年4.79亿澳元的利润数相近后，其股票周二大跌。分析人士原期望麦格理的下半年结果比上半年高10%。麦格理的预测数略低于分析人士的预期。

听力植入公司Cochlear Ltd (ASX:COH)预计，随着该公司推出Nucleus 5 新产品，其2010财年的净利润将增长至少15%。该公司上半年税后净利润是7525万澳元，较去年同期高8%。推出新产品和严格的成本控制产生了更大的营业利润。

David Jones Ltd. (ASX:DJS) 上调2010财年利润指引线，将先前预测的增长5%修改为增长10%，反映出消费者情绪的改善。首席执行长Mark McInnes 说，该公司对下半年贸易“谨慎乐观”。这家百货商店预计盈利在2010年下半年和2011年将增长5%-10%。

采矿和工程产品供应商Bradken Limited (ASX:BKN)报告称，由于全球金融危机造成贸易水平严重下降，公司的海外业务受影响尤重，上半年利润下降了26.4%。截至12月31日的六个月净利润为2572万澳元，低于去年同期的3493万澳元。该公司原先预计2009-10 年度EBITDA(未计息税、折旧、摊销前盈利)将比2008-09年度低1千万澳元的盈利指引维持不变。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

1月7日澳洲股市：对铁矿石价格乐观

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 7 Jan 2010 09:30:30 GMT

周三澳洲股市收市平淡，受银行股拖累，下午的盘面回吐出早先的涨幅。由于投资者对铁矿石价格乐观，矿业股上涨。收盘时基准指数S&P/ASX200上涨1.6 点，报4925.9 点；综合指数上涨7.7 点, 或0.15%, 报4947.2点。

重要经济情况和数据

根据澳洲统计局的数据，澳洲建筑审批数在11月增长到13,724 幢，经季节因素调整后，较10月份向上修正后的数字12,962幢增加了5.9%。尽管有澳储行升息和逐步撤消政府首次购房者补贴的举措，此结果仍好于市场预期。

澳洲工业集团/Commonwealth Bank的服务业表现指数(PSI) 在12月下降了2.5点，至50.0点。50点是扩张和收缩的分界线。这一平淡结果之前的两个月都是扩张，反映出市场对经济复苏能否持续感到不确定以及12月季度利率提高的影响。

澳洲统计局周四将发布11月的零售销售和贸易收支数据。

并购新闻

Stonehenge Metals (ASX:SHE)将收购Yellow Sun Mines的韩国子公司Chong Ma Mines Inc，Chong Ma 拥有四座铀矿项目的权利，包括在韩国的42项采矿权和14项铀矿采矿权申请。收购报酬由100万股Stonehenge 股票加上6000万股Stonehenge业绩股票、将用于24个月的工作承诺和采购付款的300万澳元，其中包括最多15万澳元的费用报销。

企业要闻

澳洲女装零售公司Specialty Fashion Group Limited (ASX:SFH)已上调其2010年上半年利润指引。该公司表示，尽管圣诞节的贸易环境艰难，但截至2009年12月31日的半年销售额达到3.18亿澳元，较去年同期提高了11.5%。该公司现在预计2010财年上半年的税前利润将介于3700万和3900万澳元之间，高于先前预计的2400万至3000万澳元的税前收入范围。

Ramelius Resources (ASX:RMS)公布其Wattle Dam项目的黄金产量达到创纪录的19,970 盎司，品位40.88g/t。12月一个月的黄金销售额就有1990万澳元，超过Ramelius以前任何整整一个财年的黄金销售额。Ramelius称，这一结果表明Wattle Dam的地下矿石有潜力达到预期的运营结果。

Genetic Technologies Limited (ASX:GTG) (NASDAQ:GENE)称，与Response Genetics, Inc. (NASDAQ:RGDX)签署的《独家检测经销与服务协议》已经执行。根据这份协议，Genetic Technologies将成为Response Genetics在澳大利亚、印尼、马来西亚、菲律宾和泰国的独家经销商，经销其结肠癌、肺癌和胃癌的基因测试板和专有PCR技术为基础的癌症分子诊断测试。

Kagara (ASX:KZL)报告称，由于8个月前与相邻项目的公司Western Areas成立合资项目，现在其Lounge Lizard高品位镍硫化物矿床已生产出首批矿石。较之Kagara 单独开发这个项目，与Western Areas合资使采矿能更快开始、成本也更低。

Westpac Banking Corp (ASX:WBC) 计划在日本出售五年期武士债券，计划下周从周二到周五在东京进行路演，然后可能发行。花旗集团、大和债券资本市场和瑞穗证券是牵头承销商。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

ABN Newswire股票看点：2009年12月23日

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 23 Dec 2009 11:00:45 GMT

澳洲最大的保健信息技术上市公司iSOFT Group Limited (ASX:ISF) 周二宣布与马来西亚和阿曼的医院签下了总额230万澳元的出售其医院信息系统的合约。马来西亚政府的合作伙伴OpenApps Sdn Bhd同意在沙巴州的Keningau医院使用iSOFT的医院信息系统，为期三年，费用为400万林吉特（合130万澳元）。协议自2010年1月开始，此系统包括患者管理系统、临床医生数据库、收费、药品和实验室解决方案。合同总价中包括特许费，其余部分费用用于合同期间的支持和维护。

Murchison Metals Limited (ASX:MMX) (PINK:MUMTF)宣布Jack Hills项目资源量的重大增长，公司通过Crosslands Resources Ltd 在该项目持有50%的股份。按照JORC矿产资源准则Jack Hills总体矿资源现在达到30亿吨。现在该资源量包括BFO矿石28.6亿吨，品位30.6% Fe，56.9% Fe品位DSO达到1.1亿吨，而品位45% Fe的接近DSO原料达到3900万吨。

Galaxy Resources Limited (ASX:GXY) (PINK:GALXF) 表示靠近西澳Ravensthorpe的Mt Cattlin锂辉石项目加工厂的建设正在如期进行中。现场大部分地面的土方工程已完成，总量70%左右已清除并交付混凝土工程承包商。使用来自工厂土方工程的原料建设原煤（ROM）储矿堆的工作也进展顺利，最终设计方案将在2010年3月初开始采矿时完成。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349