ABN Newswire

2012年1月4日亚洲活动报告：赛维LDK太阳能(NYSE:LDK)宣布收购Sunways AG (ETR:SWW)

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 4 Jan 2012 12:00:51 GMT

中国太阳能企业赛维LDK太阳能有限公司已同意以220万欧元收购德国Sunways AG (ETR:SWW)约33%的增资后股本。赛维LDK还提出了收购Sunways的全部其它流通股的要约。收购要约还需要得到监管部门的批准，预计将在2012年一季度完成。收购完成之后，Sunways仍将保持其自身品牌，并继续在法兰克福证交所上市。

三井物产株式会社(TYO:8031)表示，其合资企业Galaxy NewSpring Pte. Ltd.将在中国经营两座新工厂——重庆的一家污水处理厂和山东省的一家水处理厂。Galaxy将对这两处新的经营性资产投资约60亿日元，这将对当地开发和环境保护做出重要贡献。

野村控股公司(TYO:8604)已达成一份协议，将投资设在上海的私募基金久有全兴股权投资基金。这项投资是在上海市政府批准野村为合格境外有限合伙人(QFLP)之后进行的。上海的QFLP计划允许境外投资者将外币换成人民币，直接投资设在上海的私募基金。野村是第一家获得该资格的日本金融机构。

Diploma Group Limited (ASX:DGX)在西珀斯Hay Street的Eleven 78开发项目已实际竣工。Eleven 78开发项目是一座价值7500万澳元的住宅建筑，包括有128套公寓和两个商业租赁单位。这130个单位的房产证现已签发，预计2012年1月的第一周可开始过户。

永旺股份有限公司(TYO:8267)表示，其子公司Petcity Co., Ltd.将与AHB International Inc.合并，AHB是一家经营宠物连锁店并提供宠物美容业务的日本公司。这次合并将创建日本最大的宠物服务公司，包括165家宠物销售店、146家宠物美容店和49家宠物医院，在快速发展的日本宠物美容护理和医疗服务市场占得先机。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月9日亚洲活动报告：上海电气集团(SHA:601727)将与西门子(NYSE:SI)组建风电设备合资公司

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 9 Dec 2011 13:00:00 GMT

上海电气集团(SHA:601727) (HKG:2727)已与西门子(NYSE:SI)签订几份协议，共同投资逾1.65亿欧元，在中国建立两家开发、制造和销售风电设备的合资公司。上海电气可望利用西门子先进的风电技术，成为中国海上风电市场的领先企业。

北京控股有限公司(HKG:0392)表示，其子公司绿产(青海)已签订一份有关中国青海省20兆瓦光伏并网发电项目的承包合同。该项目预计可在2011年开始运营，由绿产(青海)负责项目运营。项目总投资额约356,220,000元人民币。

三菱UFJ金融集团(TYO:8306)的全资子公司——三菱UFJ信托银行，将与澳洲最大的独立金融服务公司AMP Limited (ASX:AMP)建立战略性商业和资产联盟。三菱UFJ将收购AMP Limited 的子公司AMP Capital Holdings的15%的权益。构建这一联盟，是三菱UFJ意图增强其全球资产管理业务的业务增长战略的组成部分。

本田汽车(TYO:7267)表示，由于该公司在使用节能设备方面的持续努力，其设在美国俄亥俄州的两座汽车厂获得美国环境保护机构颁发的2011能源之星奖。提高本田工厂的能效是该公司的首要工作重点。本田一直在采用创新的环保措施，将使用化石燃料产生的环境影响降至最小。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2010年11月5日澳洲股市：Sundance Resources(ASX:SDL)委托中信证券(SHA:600030)为西非铁矿石项目在中国融资

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 5 Nov 2010 13:30:00 GMT

Sundance Resources (ASX:SDL)今天表示，公司已委托中国最大的投资银行——中信证券(SHA:600030)协助其为西非Mbalam铁矿石项目及相关基础设施进行借贷和股权融资。目前，已有几家中国投资集团对这一项目表示了强烈的兴趣，中信证券将接手Sundance目前的工作，与相关兴趣方进行深入洽谈。

Orocobre Limited (ASX:ORE) 今天宣布，公司在阿根廷西北部的Salinas Grandes锂钾肥项目开始了首次钻探作业。早前的小坑取样显示，在一片面积约60平方公里的地区上覆盖着品位非常高的锂和钾肥，锂精矿品位超过2000 mg/l，最大达到3117 mg/l。这次进尺为1,200米的钻探作业将评估近地表地质和水文地质，目标是在2011年前三个月内估算出推断资源量。

Beadell Resources Limited (ASX:BDR)已收到Urucum矿的新钻探结果。Urucum是巴西Tucano金矿项目中最大的已知矿藏。钻探遇到厚度为73.9米、金品位为每吨3.9克的宽阔高品位金矿化带，其中14米的金品位为每吨12.9克，凸显出此项目的增长潜力。未来几周内钻探活动将扩大，现场将增设4台钻机，以便圈定金矿化靶区。

Horseshoe Metals Limited (ASX:HOR)已收到其100%所有的Horseshoe Lights VHMS 铜金矿项目的一期钻探作业结果，此项目位于西澳Bryah盆地。最佳结果包括钻遇18米的铜品位为1.68%的矿体，其中3米的铜品位为4.54%。分析结果证实有多个铜矿化层，并指示此矿化层有可能向早前钻探的矿化层延伸。二期钻探作业计划于2010年11月开始。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
电话: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2010年7月30日澳洲股市

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 30 July 2010 13:30:30 GMT

周五澳洲股市开盘走低，金融、能源和材料类股票领跌。隔夜，因投资者在令人失望的公用事业和消费品企业营收报告和一系列强劲财报之间摇摆不定，美国股市在震荡中收盘下跌。

澳洲基准指数S&P/ASX200早盘下跌0.93%, 综合指数下跌0.9%。

经济动态方面，澳洲储备银行将发布六月份的私人信贷数据。

企业新闻

Energy Resources of Australia (ASX:ERA) 报告称6月30日结束的六个月净利润下降了82%，至2268万澳元，而去年上半年净利润为1.2755亿澳元。ERA表示，短期内铀市场似乎供应充足，因为公用事业单位有适当库存，而产量还在增加，尤其是哈萨克斯坦。此外，全球金融危机已导致中国以外的大多数地区推迟修建核反应堆。然而从长期来看，二次能源供应量在下降，要建设新的高成本一次能源供应设施，加上主要来自中国的需求增长，预计将导致现货和期货价格的提高。

麦格理集团有限公司(ASX:MQG)今天表示，2010年6月季度的盈利略高于放缓的2009年6月季度。低迷的全球市场状况使麦格理证券、麦格理资本以及固定收益、外汇和商品部门在2010年6月季度的贡献都低于去年同期。但预计该公司和资产融资部门、麦格理基金以及银行业和理财服务的业绩将超过2010财年结果。麦格理的首席执行官Nicholas Moore说，麦格理由于其深厚的专业知识、不断增长的全球市场份额、多元化业务和有效的风险管理文化产生的力量，在中期内仍处于有利位置。

GrainCorp Limited (ASX:GNC)和AWB Limited (ASX:AWB)今天表示，两家公司已签署一份《合并执行契约》，根据这份契约，GrainCorp将与AWB合并创建澳大利亚最大的多元化农业企业之一，合计市值将超过20亿澳元。合并后的公司将经营谷物、各类商品、化肥和牲畜，还将成为世界第四大商业麦芽生产企业。GrainCorp将对AWB股东持有的每5.75股AWB股票增发一股GrainCorp股票。GrainCorp的股东将持有合并后的公司的58%股份，AWB股东占42%股份。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

2010年6月9日澳洲股市：惠通集团(AMEX:CNAM)对Apollo Minerals (ASX:AON)进行战略投资

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 9 June 2010 14:30:43 GMT

周三澳洲股市开盘略跌，金融类股票疲弱。华尔街给以澳洲股市平淡带动。在大宗商品价格走强之际，矿业类股票涨跌不一。隔夜伦敦和纽约市场的黄金价格创下历史高点之后，金矿企业股票上涨。

随着周一股市深度下跌后逢低吸纳的投资者涌入，昨天澳洲股市强劲反弹。

今天的经济数据方面，澳洲统计局将发布四月份的房屋金融数据，Westpac和墨尔本研究所将发布六月份的消费者情绪调查结果。

企业新闻

铁矿石勘探公司Apollo Minerals Limited (ASX:AON)称，已经与惠通集团(AMEX:CNAM)签署一份《认购协议》，惠通将认购Apollo的19.9%股份，总额为430万澳元。所筹资金将用于推进勘探活动、进行加工选择方案研究、评估进入澳洲的基础设施项目和其它项目的机会。Apollo还同意将其最大的Mount Oscar铁矿石项目的至少15%的产量包销给惠通。

新加坡电信有限公司(ASX:SGT)在一份声明中公布，其印度关联公司Bharti Airtel Ltd (BOM:532454) 已经完成收购Zain Group在非洲15个国家的移动业务，企业估值为107亿美元。这笔交易是有史以来新兴市场上最大的跨国交易，根据最近一次审计结果，这笔交易将带来的合计营业额超过124亿美元，未计息、税、折旧、摊销的盈利为47亿美元。Bharti现在是全世界最大的五家移动运营企业之一。

Redflex Holdings Limited (ASX:RDF)称，该公司在昨天股市闭市之后收到了一份指示性的不具约束力的保密提议，提出由麦格理集团(ASX:MQG)的一家全资子公司通过协议安排的方式以每股2.5澳元的价格收购Redflex的全部已发行股本。该公司的董事会还未对此提议形成意见，并建议股东在此阶段不采取行动。Redflex早前在回应澳大利亚证交所的质询时说，已经觉察到2010年6月4日闭市后成交的一笔特别交易，以每股2.50澳元的价格购买了800万股该公司股票，买方是一家澳大利亚大金融机构。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

2010年4月30日澳洲股市：闪亮美国企业财报

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 30 Apr 2010 13:30:29 GMT

随着华尔街因一连串积极财报而上扬，周五亚洲股市普遍反弹。澳洲股市早盘上扬0.5%，材料类和金融类股票走强。今天澳洲储备银行发布了三月份的金融总计数据。房屋业协会发布了三月份的新屋销售报告。

企业新闻

Duet Group (ASX:DUE)在其中拥有66%股份的澳洲电力输配企业United Energy Distribution 向美国债券投资者私募筹资4.35亿美元，筹得资金将用于偿还2011年到期的债务。这笔交易还包括将这笔资金转为4.78亿澳元的换汇换利契约(cross currency swaps)。私募由7000万美元的四年期无担保债券以及3.65亿美元的七年期无担保债券组成。

麦格理集团有限公司(ASX:MQG)周五报告称2010财年净利润增长了21%。截至2010年3月31日的全年税后净利润为10.5亿澳元，高于2009财年的8.71亿澳元。这家投资银行表示，此结果反映了市场环境的改善、麦格理业务的多元化和全球性。该集团抓住全球经济下滑的发展时机，通过多笔收购促成业务成长和发展。国际收入增长43%，至33.5亿澳元，占总收入的52%。麦格理还预计其2011财年全线业务的运营结果将有增长。

Arrow Energy Limited (ASX:AOE)表示，获得该公司推荐的壳牌/中国石油联合收购Arrow的全部已发行股本一案，已经得到外商投资审核委员会(FIRB)的批准。Arrow此前计划将国际业务和一些选定的国内资产分拆。按照拟议中的分拆和收购计划，Arrow股东将可以凭每股所持Arrow股份获得4.7澳元现金和一股分拆后的实体Dart Energy的股份。

Woolworths Limited (ASX:WOW)今天报告第三季度销售额为129亿澳元，将汽油销售计算在内较去年同期增长4.7%。在第三季度通胀率为零的情况下，其超市部门销售额增长4.6%，至111.9亿澳元。Woolworths预计下半年将继续受到低物价通胀和循环性的政府刺激措施的影响，因而修改了本财年的销售增幅指引，该公司现在预计增幅在3%至6%之间。Woolworths重新确认了全年指引——税后净利润增长幅度将在8%至11%的范围之内。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

2010年3月18日亚洲市场纵览：大和证券(TYO:8601)在中国任IPO主承销商

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 18 Mar 2010 13:30:19 GMT

隔夜英美股市攀升至几个月来高点，预计亚洲股市周四将延续涨势。投资者对美国2月份的生产者物价指数(或称批发通胀率)的下降而欢呼，将华尔街推升至17个月来新高。在美联储承诺延长一段低利率的时间后，昨天大多数亚洲股市上扬。日本银行也保持0.1%的利率不变，日经指数扬升1.2%，韩国Kospi指数上涨2.1%。沪市综合指数上扬1.9%，香港恒生指数上扬1.7%。

企业新闻

日本一家媒体称，日本大和证券集团有限公司(TYO:8601)将成为第一家在中国透过当地合资公司承销股票首次公开发售的日本公司。大和证券正在加强亚洲市场的投资银行业务，将担任镜片生产企业上海康奈特光学股份有限公司的IPO主承销商，康奈特计划在2010年3月19日在深圳证券交易所为新兴公司而设的创业板挂牌上市。

韩国销售量最大的轮胎生产企业韩国韩泰轮胎制造株式会社(SEO:000240) 周三表示，已经与BMW签订第一份轮胎供货协议。韩泰轮胎一直在洽谈向BMW和丰田供应原始设备(OE)轮胎。韩泰早些时候说，在全世界大多数轮胎生产企业报告在刚刚结束的一年销售额下降的环境下，韩泰的销售额上升了。

中国中等规模的银行华夏银行周四向上海证交所提交的声明中称，德意志银行(NYSE:DB) (ETR:DBK)增持华夏银行(SHA:600015)股份至17.12%，已成为华夏银行的最大股东。这家德国银行曾在11月时表示，同意支付8164万欧元，再购入华夏银行的3.43%的股份。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

2010年3月17日亚洲市场纵览：中央三井(TYO:8309)组建房地产基金

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 17 Mar 2010 13:30:47 GMT

亚洲股市周三将开盘良好。由于美联储承认美国经济正在积蓄动力，并重申央行将延长一段低利率的时间，美国股市隔夜扬升至17个月以来新高点。昨天亚洲股市在美联储和日本银行的政策会议结束之前收市涨跌不一。日本日经225指数连涨3天后下跌0.3%，而中国沪市综合指数从前两个交易日的下跌中反弹。香港股市下挫0.3%，原因是中国神华的财报令人失望，伤及煤炭股。

中央三井信托控股公司(Chuo Mitsui Trust Holdings Inc.)(TYO:8309) 旗下的子公司中央三井信托银行株式会社(Chuo Mitsui Trust and Banking Co.) 组建了一家全资房地产基金管理公司，为日本国内外诸如退休金基金等机构投资者服务。此举是在普遍估计房地产价格，尤其是东京中心的房地产价格，将开始上涨的时候到来。日本的信托银行现在纷纷建立房地产基金以增加佣金收入。中央三井的新公司将投资写字楼和公寓，目标是在五年内将管理的资产增加到1500亿日元左右。

日本新生银行(Shinsei Bank) (TYO:8303) 说，因该银行欲修补其消费者金融业务，将把所持有的Aplus Co (OSA:8589)的股份从优先股转为普通股，从而将持股比例从66.4%增至93.5%。新生银行还说Aplus将保持在大阪证券交易所挂牌上市。

新加坡上市的数据存储产品供应商瑞盈传媒科技集团(Swing Media Technology Group Ltd.)　(SIN:5BQ)周二称，正在寻求在香港证交所主板挂牌上市。瑞盈的主要制造业务在香港和台湾，其主要市场之一是中国。瑞盈表示，目前正在与几家专业公司谈判协助上市事宜。

中国大陆最大的煤生产商中国神华能源股份有限公司(HKG:1088)说，其发展战略已从单纯的有机增长变为收购与有机增长相结合。该公司的目标是到2014年以前将煤产量翻倍。为支撑中国这一世界增长最快的主要经济体的发展，中国公司去年在亚洲、非洲和澳洲收购资源创下320亿美元的纪录。中国神华现在正寻求收购其母公司神华集团公司拥有的矿产资产，同时也在向海外寻找。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

2月25日亚洲市场纵览

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 25 Feb 2010 13:30:31 GMT

美联储主席本.伯南克说低利率还将保持很长一段时间的讲话平息了投资者对于即将收紧政策的担忧，金融股随即上扬，隔夜华尔街止住了连续两天的跌势。

周三亚洲股市大多下跌，金属价格下跌打击了亚洲地区的资源股。日本日经225指数下跌1.5%，韩国Kospi指数下跌1.0%，香港恒生指数下跌0.8%。股市也受到美国消费者信心和德国商业情绪的压力。但中国沪市综合指数随着对货币政策担忧的缓解，反弹1.3%。

企业新闻

瑞士生物技术公司Basilea Pharmaceutica AG (SWF:BSLN)与日本的Astellas Pharma Inc.(安斯泰莱制药集团) (TYO: 4503)达成一项许可证交易。Basilea将收到7500万瑞郎的预付款，令其资金困扰缓解。Basilea 还可以分阶段收到最多4.78亿瑞郎，并可以对于目前正处于最后试验阶段的药品收取两位数的药品销售使用权费用。Astellas获得了对药物isavuconazole 进行商业化的独家权利，Basilea则保留在美国、加拿大、主要欧洲国家和中国合作推广此产品的选择权。

日本信托银行Sumitomo Trust & Banking Co. (住友信托银行有限公司)(TYO:8403)下月将收购中国的信托银行南京信托投资公司的19.99%的股份，南京信托投资公司是南京紫金投资公司的一家全资子公司。估计这家日本信托银行将出资1.1994亿元收购股份。住友信托将成为第一家参与中国金融机构管理的日本银行，住友信托将向这家中国信托业务公司提供商业技术，帮助包括在华营业的日本公司在内的客户筹集和管理资金。

韩国钢铁企业浦项制铁(SEO:005490)说已经赶在截止日期前提交收购贸易和资源开发公司Daewoo International (SEO:047050)的68%股份的意向书(LOI)。以零售业为主的乐天集团(Lotte Group)周四表示也已经提交了收购Daewoo International的控股权的意向书。Daewoo 被视为今年最有吸引力的收购目标之一，因为该公司主营业务——石油、天然气和资源开发蓬勃发展，其贸易业务也应该能从全球经济复苏中受益。

台湾政府所有的的炼油企业台湾中油正在计划与台湾的合成橡胶生产企业台橡股份有限公司(TPE:2103)建立一座3亿美元的化工合资企业。台湾中油的一名高管说，这座合资企业还将有第三家合作伙伴，但还未确定是谁，不过台湾中油将是最大股东。合资企业将在2013年三季度开工投产。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

2月15日亚洲市场纵览

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 15 Feb 2010 13:30:32 GMT

因中国要求银行提高准备金、美国消费者情绪和商业库存数据弱于预期、以及欧元区GDP数据的影响，周五道指和标普500指数下挫。今晚美国股市因总统日假日闭市。

亚洲市场上，中国意外宣布提高银行准备金率的要求将加剧对全球经济复苏的疑虑，但预计今天会交易清淡，因为大多数亚洲市场，包括、中国大陆、香港、台湾、越南、韩国和新加坡都因农历新年假日休市。日本出口企业受到日元走弱的支持。日本内阁府周一发布的国民生产总值数据显示，日本的10月-12月季度的经济增长速度快于预期。

企业新闻

日本汽车制造厂日产汽车公司(TYO:7201)的首席执行长说，预计日产汽车可在2010年底之前做到无债务，日产正在中东地区力图将市场份额翻倍。在丰田汽车受大规模召回的影响之时，日产可享受短暂战术优势。日产还计划下月在日内瓦设立一个新平台，推出一款对每个人都定价“非常好”的小型车。

由海外投资者拥有的两家日本新生银行(TYO:8303)和青空银行(TYO:8304)表示，决定不如期在10月份合并。这两家银行在制定业务战略上面临困难，包括系统整合和选择核心业务。两家银行去年7月就合并基本达成一致，旨在通过合并恢复金融健康和转为盈利。

必和必拓公司(ASX:BHP)的首席执行官Marius Kloppers暗示，铁矿石基准价一定会强劲跃升，因为有分析表明中国的钢铁行业可能在2025年产量翻倍。目前估计矿业巨头必和必拓和力拓公司(ASX:RIO) 正在与中国钢企进行下一年的基准价定价谈判。

《金融时报》(Financial Times)报道，野村证券(TYO:8604)将以大约5500万美元从加拿大公司Nexen Inc. (NYSE:NXY) (TSE:NXY)手中收购欧洲天然气和电力贸易业务。该报道称，这笔交易将使这家日本银行在欧洲、中东和非洲的商品贸易能力提高一倍。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net