ABN Newswire

2012年2月8日亞洲活動報告：長城電腦(SHE:000066)與Satcon (NASDAQ:SATC)為中國太陽能項目結成合作夥伴

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 8 Feb 2012 13:00:30 GMT

中國的電子產品合同製造商長城電腦有限公司(SHE:000066)已與Satcon (NASDAQ:SATC)簽署協議，結成銷售和生產戰略合作夥伴。 Satcon是一家為可再生能源市場提供公用事業級變電解決方案的領先企業。按照合作協議，長城電腦承諾首先購買約60兆瓦的Satcon的PowerGate Plus解決方案，預計將在四月交貨並在長城的項目中使用。雙方還將合作改進設計和供應鏈以降低成本。

中國領先的桑拿產品製造和出口商安徽桑樂金股份有限公司(SHE:300247)已提議以210萬歐元收購德國桑拿房和暖房製造商Saunalux的全部股權，並再向Saunalux投資425萬歐元作為運營資金。桑樂金想要利用Saunalux的渠道和資源擴大在歐洲的市場地位，同時將Saunalux的高端品牌引入中國市場。

鈴木汽車公司(TYO:7269)與英國Intelligent Energy Holdings PLC (簡稱"IEH")將於2012年2月成立一家開發和生產燃料電池系統的合資公司，雙方各佔50%股權。這家合資公司名為SMILE FC System Corporation，其目標是開發和商業化生產一種將IEH的燃料電池開發技術與鈴木的控制與大規模生產技術相結合的產品。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年8月25日亞洲活動報告：Roc Oil (ASX:ROC)發布半年財務報告

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 25 Aug 2011 12:03:23 GMT

Roc Oil Company Limited (ASX:ROC)今天公佈了截止2011年6月30日的半年財務報告。該公司在2011年上半年的平均日產量為7,567桶石油當量，達到了2011年日產7,000-8,000桶石油當量的目標指引。該公司上半年銷售收入為1.312億美元，淨損失為660萬美元，淨現金收入增加至4060萬美元。

IMX Resources Limited (ASX:IXR)今天收到了南澳Snaefel鐵礦石礦床的分析結果，礦床沿礦脈走向的延伸超過3公里，縱向深度至少250米。該公司正在準備估算初始礦產資源量，初始勘探目標為7千萬至1億噸、鐵品位為28-35%的礦石。

Radar Iron Limited (ASX:RAD)今天表示，公司收到了西澳Die Hardy Range鐵礦石項目鼓舞人心的鑽探結果。鑽探證實項目具有蘊藏7億-12億噸、鐵品位29-33%的資源。該公司目前正繼續進行資源鑽探，有望在九月初如期完成。在獲得所有的鑽探結果後，公司將開始進行JORC資源量估算。

Automotive Technology Group Limited (ASX:ATJ) 今天表示，已經與昆士蘭的一家機械增壓發動機系統生產商Bullet Performance Products簽訂了一份獨家協議，Bullet Performance Products將能在澳大利亞和新西蘭的二級市場分銷Automotive Technology的產品，包括Sprintex機械增壓發動機及其係統。該協議有望幫助兩家公司通過現有的經銷網絡，進一步增加銷售額，提高整體服務和配送能力。

Tata Chemicals Limited (BOM:500770)昨天表示，其子公司Gusiute Holdings (UK) Limited與加拿大的一家碳酸鉀開發商EPM Mining Ventures Inc (CVE:EPK)簽訂了一份股票認購協議。完成認購後，EPM將能融資1600萬加元，為目前的項目工作提供資金，而Gusiute將持有EPM已發行股本的30.6%。

Qiubei Fu
Asia Business News Asia Bureau
悉尼電話: +61-2-9247-4344
東京電話: +81-3-6868-3802
http://www.abnnewswire.net

2011年7月14日亞洲活動報告：Aura Energy (ASX:AEE)宣布毛里塔尼亞初始鈾礦資源量5000萬磅

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 14 July 2011 12:00:00 GMT

亞洲主要股市開盤漲跌互見。澳洲S&P/ASX 200指數開盤走低, 早盤下挫0.40%，報4496.6點。日經225指數下挫0.38%，報9,925.23點。恆生指數下跌 0.32%，報21856.32點。只有上海證券綜合指數開盤揚升, 漲幅0.39%，報2806.50點。

企業新聞

Aura Energy Limited (ASX:AEE)今天表示，其位於毛里塔尼亞的Reguibat項目的初始JORC推斷鈾礦資源量估計為5020萬磅，八氧化三鈾品位為330ppm, 這些資源量中的4890萬噸蘊藏在Aura 全資所有的許可證地區內。目前已在這些資源地區內辨識出連續的品位更高的地帶，顯示出有大幅提高初始資源量的潛力。

Carnarvon Petroleum Limited (ASX:CVN)提供了其泰國陸上石油勘探項目的運營進展更新。 WBEXT-1F 勘探井處已發現兩個新的砂岩油藏，WBEXT-2BST1井目前每日總產油量約1,100桶。目前泰國的產量是日產油3,365桶，其中1,346桶日產量屬於Carnarvon的淨產量。預計POE-6A開發井的產量將在近期增加。

Universal Coal plc (ASX:UNV)完成一期鑽探後，已將其Berenice-Cygnus煉焦煤項目符合JORC準則的煤資源量提高至12億噸。這次資源量提升使Universal Coal躋身於在南非運營的優質煤勘探公司之列。現在Universal Coal的煉焦煤和熱能煤資產共有超過18億噸的符合JORC準則的煤炭資源量。

Automotive Technology Group (ASX:ATJ) 已任命Kenmar Corporation為該公司在北美和南美原始設備製造商市場的獨家銷售代理。雙方將合作制訂一套銷售戰略，向美國汽車製造業引進和推廣Sprintex(R)技術。 Sprintex(R)增壓器的關鍵賣點是與美洲汽車業需求很高的節油技術相協調。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: 61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2011年2月7日澳洲股市：Automotive Technology Group (ASX:ATJ)宣布其增壓系統的效率為全球最高

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 7 Feb 2011 13:30:00 GMT

Automotive Technology Group Limited (ASX:ATJ)宣布，最新測試項目已證實該公司的專利產品——低排放、高油效的Sprintex (R)增壓器是全球效率最高的汽車增壓系統。 Sprintex (R)系列5增壓器錄得83.89%的最高等熵效率，高於一般的汽車增壓器。一般汽車增壓器的等熵效率低於70%。效率提高使汽車製造企業可以製造出無需中間冷卻的增壓發動機。這使發動機部分的體積更小，成本降低，並大幅提高整體汽車的能效。

Aviva Corporation Limited (ASX:AVA)宣布，一項煤炭研究已證實，該公司在博茨瓦納的Mmamantswe項目可生產出口等級的熱能煤。研究顯示，這一8.95億噸的Mmamantswe項目可生產2億噸出口等級的熱能煤，另外還可生產1-1.5億噸的國內電力煤，足以供應一個300兆瓦的國內發電站。此項目的儲量足以生產60年以上，可年產300萬噸出口熱能煤和1-1.5億噸國內電力煤。

EnviroGold Limited (ASX:EVG)任命Oscar Alvarado先生為負責拉丁美洲業務的地區總裁，大大加強了管理層。 Oscar Alvarado先生的首要職責將集中在使該公司在多米尼加共和國的Las Lagunas金礦從2011年底開始，達到每年65,000 盎司黃金和每年600,000盎司白銀的生產率，然後將推動厄瓜多爾的Pinglio和Papercorp金礦在2013年底達到100,000盎司黃金的產量。

Phosphagenics Limited (ASX:POH) (PINK:PPGNY)已經與一家美國私營皮膚科公司簽訂一份開發治療牛皮癬的處方藥的協議。合作公司已得到美國食品和藥物監督局對研發新藥應用的批准，為進行第一階段臨床研究掃清了道路。合作公司還將支付第一階段臨床研究的費用，研究將在七月之前開始。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: +61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2010年9月7日澳洲股市：Automotive Technology Group (ASX:ATJ)集中精力擴大中國銷售

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 7 Sept 2010 13:30:50 GMT

澳洲清潔汽車技術公司Automotive Technology Group (ASX:ATJ)集中精力發展各種能擴大中國銷售的關係。隨著ATG的低排放高油效的Sprintex(R)增壓器專利產品在中國銷路大增，公司確已取得長足發展。 ATG的中國分銷商華創振新汽車技術發展有限公司(下稱“華創”)8月份購買了超過70,000澳元的增壓器產品，裝配在本地生產的供給鈴木雨燕和福特福克斯汽車的系統上。 ATG將參加專用設備行銷協會(Specialist Equipment Market Association, SEMA) 9月23日-26日在北京舉辦的展覽，屆時將展示ATG的產品並支持華創。

South American Iron and Steel (ASX:SAY)已經在Quince開動兩台鑽機，開始第一階段鑽探。一台是反循環鑽機(RC)，另一台是金剛石鑽機。 Quince緊鄰泛美高速公里，在智利第三區的查尼亞拉爾深水港內陸方向約40公里。第一階段鑽探由五個鑽孔組成，每個鑽孔大約500米進尺，由反循環鑽孔和金剛石鑽孔相結合。兩個初始鑽孔的樣品現已送往位於聖地亞哥的ACME分析實驗室進行分析，預計九月中旬可得到第一批分析結果。

RUM Jungle Uranium Limited (ASX:RUM)宣布，艾利斯泉的Tommy's Gap遠景區的EL24917區塊發現重大銅金礦化，此區塊位於艾麗絲泉以東70公里處、靠近Ross River Resort。七月份時在Tommy's Gap銅遠景區採集的岩芯樣品已顯示含銅高達15%、含銀80 g/t的銅氧化物礦化，八月初又在這裡在進行了岩芯和土壤跟進取樣。另有一塊較小的高品位銅區域Tommy's East也含有孔雀石礦化，位於Tommy's Gap以東約400米處。

Axiom Mining Limited (ASX:AVQ)的首批17個反循環鑽孔已截穿金礦化帶，其金品位和寬度均超過去年的鑽孔，同時還在EPM15449的Mountain Maid發現強烈一致的礦化。這些金礦帶在品位和寬度上都有增加，並隨著向深處延伸變得平緩。較寬礦帶在已完成鑽孔段的侵入岩體或岩株之間重疊，並較深侵入鄰近的絹雲母石英蝕變的侵入岩。迄今為止九個金剛石鑽孔和17個反循環鑽孔已截穿臨近的具有經濟意義的金礦化帶，其從地表開始的垂直深度至少250米，沿走向約600米。這些地帶很有可能還有向北、南及縱深方向的延伸。

Michelle Liang
Asia Business News
Tel: +61-2-9247-4344
Fax: +61-2-9225-9034
Email: michelle.liang@abnnewswire.net
http://www.abnnewswire.net

2月8日亞洲市場縱覽

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 8 Feb 2010 13:30:23 GMT

由於逢低吸納的投資者在過度拋售的市場尋找機會，週五美國股市反彈，收復了先前的損失並略有上漲。美國非農薪資報告傳出的消息有好有壞。 1月份美國職位削減數意外達到20,000，但失業率下降至9.7%的五個月來低位。

隨著華爾街下跌，以及對歐洲主權債務的擔憂，亞洲股市週五遭受重挫。日本日經指數下跌2.9%。香港恆生指數下跌3.3%, 自9月份以來第一次收在20000點以下。韓國的Kospi 指數跌3%, 至1567.12點，台灣的加權指數跌4.3%，中國的滬市綜合指數下挫1.9%。

企業新聞

知情者稱，關於豐田汽車公司(NYSE:TM) (TYO:7203)最新型的Prius混合動力車的剎車問題，豐田可能在本周宣布正式召回或者自願修理的計劃。豐田已將該問題和原因通知日本經銷商。消息渠道稱，豐田還打算在美國和這款受歡迎的氣電混合動力車有關的其它地方採取類似步驟。

雅馬哈發動機株式會社公司(TYO:7272) 可能公佈2009年虧損超過預期，該公司為應對發達國家摩托車需求復蘇遲緩而進行重組，錄得額外的303億日元的重組費用。

台灣的LCD顯示器生產公司群創光電股份有限公司(TPE:3481)表示，由於向海外監管部門的申請取得進展，該公司與奇美電子股份有限公司(TPE:3009) 和統寶光電(TPO:3195)的合併將比原先宣布的提前兩週，將於3月18日完成。群創同意以價值1720億新台幣的全股票收購交易收購奇美，以200億新台幣的換股交易收購統寶光電。合併後的公司將繼續擴大台灣第8.5代(8.5G)工廠的產能，以及中國浙江省寧波的液晶顯示模塊(LCM)設施。

松下電器(TYO:6752)稱，收購三洋電機株式會社(Sanyo Electric Co.，TYO:6764)的多數股份將對其全年結果帶來壓力，而且松下未來的投資優先項目也將從平板電視轉變為與能源相關的產品，如電動車電池和太陽能板。

香港大亨李嘉誠控股的香港電燈集團有限公司(HKG:0006)週五表示，計劃在香港南丫島開發一個總發電能力100兆瓦的離岸風力發電項目。該項目計劃在2015年完工，預計每年發電將足以提供50,000家庭。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

ABN Newswire 股票看點：2009年12月16日

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 16 Dec 2009 11:00:00 GMT

Republic Gold Limited (ASX:RAU) 說，該公司已聘請ICR對Amayapampa 黃金項目進行獨立社會研究，並對玻利維亞進行一項有關資金流入的經濟研究。研究報告將作為一項關鍵性的最終可行性研究文件提供給潛在的項目融資者。

Otto Energy Limited (ASX:OEL)(PINK:OTTEF) 表示，Edirne Joint Venture (EJV) 已獲得一份為期五年的購買Edirne許可證區全部天然氣產量的天然氣銷售協議。這一長期天然氣銷售協議既使EJV的現有天然氣儲量有了確定的市場，同時又使其許可證區的新天然氣發現可以轉變為貨幣。

Sarissa Resources Inc. (PINK:SRSR) 宣布位於安大略省北部的該公司100%所有的鈮資產地區發現另一處可能的磁異常。新發現的地區位於原先認為是東南區（South East Zone）的南部邊界以南。

中國領先的黃金生產商之一招金礦業股份有限公司(HKG:1818)(PINK:ZHAOF)，公佈於2009年12月14日接獲山東產權交易中心及招遠市國資局的確認函，確認該公司以人民幣426,610,000元獲得蠶莊金礦的100%國有產權的受讓資格。是次受讓完成後，預計集團的金金屬量將增加20,000千克以上，增加4個面積共約為3.17平方公里的採礦權及12個面積共約71.92平方公里的探礦權。

Galaxy Resources Limited (ASX:GXY)(PINK:GALXF) 已經與張家港自由貿易區管理委員會簽訂江蘇碳酸鋰廠的項目投資合同。該合同提供了生產電池級的碳酸鋰的理想地點，土地使用權為50年。工廠所在地將有500米長的連接海港散貨碼頭和工廠的傳送帶，便於以低廉的成本將Mt Cattlin 的鋰輝石從礦區運抵工廠。

Automotive Technology Group (ASX:ATJ) 已從投資銀行Fortrend Securities Pty Ltd.獲得一筆500萬澳元的資金。 Automotive Technology 是設計、擁有和生產專利產品Sprintex(R) 鋼絲螺套雙螺桿機械增壓器的廠商，該公司在Sprintex(R) 增壓器的研發上用了6年時間、花費超過2200萬澳元。現在Sprintex(R) 增壓器已經完成開發，可以投入商業生產。

Conquest Mining Limited (ASX:CQT) (PINK:CQMLF) 公佈了有關其北昆士蘭的Silver Hill金銀銅項目的最終可行性研究的進展狀況。該公司2009年10月8日對澳大利亞證交所的聲明中稱，最終可行性研究限於對開採目前界定的Silver Hill資源的技術可行性和經濟可行性以及加工生產高等級的貴金屬精礦進行評估。該公司稱還在繼續評估用浸出法對較低等級的尾礦進行二次生產的可能性。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

越南製造(HKG:0422)Shark及Joyride新品上市進攻男性速克達市場提升品牌價值

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 14 Oct 2009 10:57:04 GMT

香港訊] 越南領先的機車製造商 - 越南製造加工出口(控股)有限公司 (「越南製造」或「公司」，連同其附屬公司統稱「集團」，HKG:0422) 於今年下半年首推兩款全新速克達機種，分別主攻高檔及年輕男性市場，深受市場歡迎。其中，Shark新型號的每月銷量由7月新上市的422台飆升至截至9月底的1,012台，成績驕人。

繼早前推出極受女性客戶群歡迎的Victoria及Attila系列後，越南製造再次整合台灣及越南的研發能力，精心打造兩款主攻高檔男性市場 – Shark及年輕男性市場的Joyride速克達系列。Shark擁有媲美轎車的設計與至為優越的功能，極具都市時尚感。Joyride在設計、製造及生產方面均採用多種現代化的技術，較其他速克達車款更時尚及具功能性，以滿足年輕一族對速克達外型及功能並重的要求。

越南製造行政總裁陳邦雄先生表示：「全球金融海嘯導致越南機車市場去年的增長放緩，為改善盈利水平，公司對內部管治進行體質改善，並投放更多資源開發新產品，以加強競爭力。越南經濟及機車市場自今年下半年來已呈復蘇跡象，國民生產總值增長由2009年第二季4.46%上升至第三季的5.76%。我們相信，公司已成功渡過最艱辛的階段，在市場復甦及新機型推出的雙重利好因素下，我們可望於未來交出漂亮的成績單。」

越南製造旗下直接全資附屬公司Vietnam Manufacturing and Export Processing Co., Limited 於2009年9月份的未經審核營業收入淨額約為新台幣6.4億元(即美元約0.2億元)*，較去年同期的約為新台幣3.7億元(即美元約0.1億元)大幅上升72.6%，亦較Shark系列推出前於2009年6月份的約新台幣5.0億元(即美元約0.16億元)*上升28.6%，成績顯著。
*以1美元兌32新台幣換算

此新聞稿由博達國際(財經)公關有限公司代越南製造加工出口 (控股) 有限公司發佈

博達國際(財經)公關有限公司
鍾小珊小姐     	 
TEL:  +852 3150 6730 / 9585 5027
Email: helen.chung@pordafinance.com.hk

龍翠微小姐
TEL:  +852 3150 6731 / 9107 8225
Email: alman.loong@pordafinance.com.hk

梁瑞筠小姐
TEL: +852 3150 6732 / 9280 3822
Email: ada.leung@pordafinance.com.hk

Automotive Technology Group Limited (ASX:ATJ)簽訂Sprintex增壓器中國獨家分銷協議

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 5 Jan 2009 11:21:49 GMT

領先的澳洲清潔汽車技術公司Automotive Technology Group(ATG)(ASX:ATJ)宣布與中國領先的汽車分銷集團華創振新汽車技術發展有限公司(華創)簽訂協議，在中國獨家分銷ATG的Sprintex增壓器產品。

該協議將給予華創公司在中國大陸、香港、澳門和台灣銷售ATG汽車零配件產品的專有權利，產品包括ATG持有專利的低排放、高油效Sprintex增壓器。

按照該協議條款，華創將在協議最初24個月內購買最少5000個ATG的增壓器套件，並且在協議末12個月內購買至少5000個增壓器套件。前5000個套件（在前24個月內）中未購買的剩餘數量將可推延至最後的12個月完成。協議期限為36個月。

增壓器套件將由ATG在澳洲珀斯的工廠開發，然後運送到華創作最後的裝配並轉換為中國的規格。 ATG將提供所有必需的技術支持，包括：安裝培訓、附件開發培訓和電子控制單元適時培訓。

該協議還將使華創得以進行增壓器套件開發。所有華創開發的增壓器套件都會有ATG的Sprintex增壓器。華創還將在協議市場進行營銷計劃以推廣ATG產品。

ATG集團執行董事Steven Apedaile表示，公司對於十分高興能和華創簽訂這份協議，因為這項協議持續推動了ATG的Sprintex增壓器在追求汽車與摩托車低排放高油效的全球主要市場上的增長要求。

“中國是一個廣闊並處於增長之中的汽車市場，我們看到很大的機會讓Sprintex增壓器產品成為新車生產及售後市場的標準配件，”Apedaile先生說。

華創的主要業務是在中國批發和零售汽車零配件，ATG希望這一項協議將使其產品能很好地在中國市場上發展。

華創的總經理Joe Li表示，華創振新汽車技術發展有限公司在中國生產和銷售增壓器上處於領先地位，佔據60%的汽車性能改裝市場的份額。

“基於我們在中國市場上的經驗，我們現在希望在大中華區及亞洲其他市場上分銷Sprintex增壓器這種與ATG的長期關係獲得很大的成功，我們的目標是成為中國增壓器市場上的第一名，”總經理Joe Li說。

ATG目前正在為不同的原始設備製造商(OEMs)開發汽車產品系統，並且已經成功在Harley Davidson Vrod和Ducati Monster摩托車上應用其專利Sprintex增壓器，更顯示ATG的增壓技術除了用於汽車工業，還能應用在摩托車行業。

ATG與華創的這項協議是簽訂於和阿聯酋的領先汽車分銷集團Al-Futtaim Motors的協議之後，上月Al-Futtaim Motors已經進行了在阿聯酋市場獨家銷售ATG的增壓器產品的調查。

關於華創振新汽車技術發展有限公司

華創振新汽車技術發展有限公司（華創）是在中國市場上生產和銷售增壓器的領先者，佔據輪機充電機汽車改裝市場的60%份額。

該公司是北京友聯華特電子調速電機有限公司和華創技術公司的聯合企業。友聯華特在自整定係統領域非常有經驗，還擁有32家大型自整定係統店。華創已經迅速地擴展其產品線，並通過與主要的自整定係統店和國內汽車改裝市場的聯繫繼續改善產品性能。

Steven Apedaile 
董事 
Automotive Technology Group 
電話: +61-8-9262-7277 
電郵: stevea@atggroup.com.au

12月11日澳洲股市：商品價格上漲推動股市

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 11 Dec 2008 13:00:01 GMT

昨晚美股收高，由於民主黨和共和黨在挽救美國汽車業的計劃上還未達成一致，盤中出現震盪。

昨日澳洲股市在礦業股大漲後收高。 S&P/ASX200指數收漲36.4點，或1%，報3640.7點；綜合指數漲39.6點，或1.1%，報3573.3點。昨晚黃金和石油的商品價格上漲可能會進一步推動已經被拋售過度的股市。

悉尼期貨交易所的12月股指期貨合約上漲了24點，報3645點。

澳元開盤走低，這是由於中國出現七年來第一次出口減少，同時進口也減少了，市場對澳元這種商品驅動的貨幣的需求隨之下降。澳洲東部時間7點，澳元的交易價格為0.6544/49美元，比周三收盤價0.6589/94美元有所下降。

週三油價在交易波動中跳升，美國政府的一份報告顯示，原油庫存遠遠低於預期。紐約商品交易所的1月期輕質原油價格上漲了近8%，報每桶45.57美元。

重要經濟情況和數據

Westpac-墨爾本研究所的報告顯示，由於降息、油價降低以及股市的一些回升沖淡了全球黯淡形勢，本月消費者信心上升了7.5%。自從幾個月前消費者信心指數降至低點的時候以來，Westpac-墨爾本研究所的消費者信心指數上升了16.4%。

根據澳洲統計局的數據，10月份的房屋貸款與前8個月下降時相比上升了1.3%。這要歸功於大幅降息。

今天澳洲統計局將公佈11月的勞動力數據，墨爾本研究所將公佈12月的通貨膨脹預測。

併購新聞

澳大利亞的競爭監管部門ACCC已經批准Commonwealth Bank of Australia(ASX:CBA)以21億澳元收購BankWest和HBOS的基金管理公司St Andrew's Australia。但ACCC也警告說，四大銀行以後的併購活動將受到更嚴格的分析。

MYOB(ASX:MYO)說將準備接受私募基金集團Manhattan“改進後”的收購要約，Manhattan將原先的出價提高了約1400萬澳元。 Manhattan最新的出價對MYOB的估值為4.51億澳元。 Manhattan是私募基金公司Archer Capital和美國投資公司HarbourVest組建的合資公司。

OZ Minerals Ltd(ASX:OZL)在一貸款人表示不能對其債務進行再融資後，說要出售其優質礦業資產。

Futuris Corp(ASX:FCL)確認已通過機構配售按賬面價值的50%出售其持有的下屬電信公司Amcom的18.4%的股份。這引起了市場的猜測，該公司可能會出售在Australian Agricultural Company (AAco)中持有43%的股份，賬面價值為1.26億澳元。

重要企業新聞

Rio Tinto(ASX:RIO)計劃到2009年底，通過增加出售資產、裁員和削減開支，將其389億澳元的債務減少100億澳元，但力拓說將維持穩定的分紅。這些措施包括在全球裁員14000人、年營運費用削減12億澳元。

外界猜測由於在全球經濟下滑中對鋼鐵需求減少，BlueScope Steel(ASX:BSL)將進行裁員。 BlueScope今天也證實了市場對該公司將通過機構配置籌資3億澳元的猜測。

澳洲清潔汽車技術領先的公司Automotive Technology Group Limited (ASX:ATJ)說該公司已經與阿聯酋（UAE）汽車銷售集團Al-Futtaim Motors Company LLC簽訂一項協議，對ATG的Sprintex增壓器產品進行評估。

Kasbah Resources Limited(ASX:KAS)說該公司在摩洛哥的Achmmach的錫礦項目中符合JORC標準的推測資源量獲得大幅提高。

Commonwealth Bank說將通過美林證券的配售籌資7.5億澳元，從而可以贖回PERLS II證券，將其一級資本提高30個基準點，提高到7.8%。

Industrea Limited(ASX: IDL)從中國獲得了一項合同，它與煤礦公司神華寧煤集團物資公司簽訂了一項530萬美元的合同，該公司是Industrea的現有客戶中國神華能源股份公司(SHA:601088)的一家下屬公司。

1.相關股票-午市(AEST 1230)

-------------------------------------------------
Code   % Change   Volume     Turnover  Low   High
-------------------------------------------------
ASX:RIO  +6.22  6,407,142  $261,277,913 3918  4169
ASX:CBA  -1.5   4,981,627  $143,141,925 2790  2900
ASX:BSL  -24.31 16,979,072 $53,183,942  301   330
ASX:IDL  +3.22  1,353,446  $211,484     15.5  16
ASX:FCL         260,305    $206,635     78    81.5
ASX:MYO  -1.42  82,518     $85,905      104   104.5

2.ASX交易金額前十名-午市(AEST 1230)

-------------------------------------------------
Code   % Change   Volume     Turnover  Low   High
-------------------------------------------------
ASX:BHP  -2.6   11,507,825 $354,081,006 2939  3166
ASX:RIO  +6.39  6,409,342  $261,365,430 3918  4169
ASX:CBA  -1.47  4,982,950  $143,179,066 2790  2900
ASX:WBC  +.54   7,734,889  $131,417,613 1618  1650
ASX:TLS  -2.81  20,065,235 $84,094,167  414   426
ASX:ANZ  +.42   4,059,324  $58,189,406  1404  1440
ASX:CSL  -5.44  1,741,314  $53,934,601  3010  3299
ASX:BSL  -24.31 16,979,072 $53,183,942  301   330
ASX:QBE  -4.34  1,977,002  $46,700,388  2313  2476
ASX:WOW  -4.32  1,747,760  $45,443,187  2550  2656

Michelle Liang 
亞洲財經新聞中國事務部 
Tel: +61-2-9247-4344 
Email: michelle.liang@abnnewswire.net