ABN Newswire

2011年12月20日亞洲活動報告：夏普(TYO:6753)將在美國出售90英寸液晶電視

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 20 Dec 2011 12:19:14 GMT

夏普公司(TYO:6753)計劃於2012年在美國市場出售90英寸液晶電視，這是目前該公司最大的液晶電視產品。夏普目前在美國銷售80英寸的液晶電視，佔據美國大尺寸液晶電視市場的領先地位。夏普也計劃在2012年上半年在日本和中國推出80英寸的液晶電視，目前夏普在中日兩國出售的最大尺寸的液晶電視為70英寸。

中石化冠德控股有限公司(HKG:0934)近日與中海發展股份有限公司(HKG:1138)簽訂了一份協議，將在香港組建一家合資公司，建造約五艘液化天然氣船舶，參與澳大利亞太平洋液化天然氣項目下每年430萬噸液化天然氣的運輸工作。根據該項目，澳大利亞太平洋有限公司將向中石化(HKG:0386)每年出售430萬噸液化天然氣，於2015年開始，為期二十年。

日本汽車零件製造商Mikuni集團(TYO:7247)表示，其在泰國的汽車零件生產廠已經恢復了一定的生產能力，部分生產線已於12月12日重新啟動。由於受到當地洪水的影響，工廠於10月11日停產，該公司正全力以赴，希望早日恢復工廠的全面運營。

Qiubei Fu
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月19日亞洲活動報告：NTT Data (TYO:9613)將在北京開展解決交通擁堵的真實環境試驗項目

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 19 Dec 2011 12:04:06 GMT

NTT Data (TYO:9613)計劃2012年1月下旬在中國北京開始一個真實環境試驗項目，檢測一個可用於解決交通擁堵問題、節能和減少二氧化碳排放的新交通信息系統。這一示範系統是中日兩國致力於提高國際能效技術與合作的項目組成部分。

日立(TYO:6501)與方正集團(SHA:600601)已簽訂一份合作協議，向中國市場提供軟件運營雲計算技術。日立將從2012年起，搭建一個雲計算平台和系統，方正集團將開發醫療領域的雲計算應用。除雲計算協議之外，雙方還簽署了一份有關開發智能城市的協議。

中國家電零售企業蘇寧電器(SHE:002024)的子公司、日本電子零售公司Laox Co., Ltd.(TYO:8202)將於2011年12月31日開設其第一家在華商店。這家商店坐落於江蘇省南京市，銷售電子產品、計算機和筆記本電腦以及其它電器，預計年銷售額將達到3億元人民幣。該公司計劃在2013年之前在華開設30家新店。

中國互聯網信息中心(中國網china.com.cn)與中國移動多媒體廣播控股有限公司(HKG:0471)已簽署一份全球性多媒體服務合作協議。雙方將聯手開發和運營跨媒體平台——"今日中國"網站和"今日中國"電視頻道，以北京、香港和紐約為基地，於2012年一季度開始在三地同步運營。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月7日亞洲活動報告：長城汽車(HKG:2333)騰翼C30和騰翼C20R獲歐盟整車型式認證

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 7 Dec 2011 11:27:21 GMT

長城汽車(HKG:2333)表示，騰翼C30和騰翼C20R已通過歐盟整車型式認證。騰翼C30是長城汽車的首款三廂轎車，是2011年中國緊湊型家庭轎車銷量十強之一，已在五十多個國家和地區銷售。而騰翼C20R則兼具運動型和多功能車型的特點，提供了卓越的舒適性和駕駛快感。

其士國際集團有限公司(HKG:0025)已簽訂一份關於可能收購日本幾家溫泉酒店的意向書。其士國際主要從事建築和工程、保險與投資、地產開發和投資、食品和飲料，以及計算機和信息通訊技術。這筆收購若完成，將幫助其士國際集團實現收入流的多元化，並從日本旅遊業的發展中獲益。

第一三共株式會社(TYO:4568)通告稱，其子公司、印度最大的製藥企業——蘭伯西實驗室有限公司(BOM:500359)已收到美國食品和藥品管理局的准許，可以在美國市場生產並銷售一種降低膽固醇的藥物Atorvastatin。 Atorvastatin安全、有效、實惠且方便，可代替輝瑞公司(NYSE:PFE)的降膽固醇藥物立普妥。截至2011年9月，立普妥在美國的全年總銷售額為78.9億美元。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月6日亞洲活動報告：盾安環境(SHE:002011)榮獲中國最具成長潛力上市公司獎

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 6 Dec 2011 12:00:23 GMT

盾安環境(SHE:002011)最近在"2011中國上市公司口碑榜"評選活動中，榮獲"最具成長潛力上市公司獎"。盾安環境創建於1987年，立足於中國，是一家佔市場領先地位的製冷設備和製冷配件的製造和銷售公司。近幾年來，盾安還向可再生能源、新材料開發等領域擴展業務。該公司在上個月通過私募成功籌得9.66億元人民幣，為可再生能源系統的開發以及核電站暖通系統集成業務等項目提供資金。

宏華集團有限公司(HKG:0196)表示，其全資子公司四川宏華石油設備有限公司將與甘肅華騰石油機械製造有限公司組建合資公司。四川宏華將以3900萬元人民幣購買甘肅華騰的部分資產，並擁有合資公司70%的股權，而其餘30%股權將由甘肅華騰擁有。新成立的合資公司將主要從事特殊車輛的製造和銷售、壓力泵的製造和銷售、石油勘探和生產、採礦和冶金以及其它業務。

在大阪證券交易所上市的Seven銀行株式會社(JSD:8410)已收到批准，將於2011年12月26日星期一在東京證券交易所上市。Seven銀行是Seven & I Holdings Co. (TYO:3382)旗下的主要子公司，其核心業務是自動取款機業務。該銀行已在2011財年開始安裝第三代自動取款機，截至2011年2月底，已安裝的自動取款機共達到15,356台。 Seven銀行在截至2011年3月31日的財年淨收入為160.08億日元。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月5日亞洲活動報告：周大福珠寶集團將在香港上市

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 5 Dec 2011 12:30:38 GMT

周大福珠寶集團預計本月在香港上市，計劃融資220億港元，這很可能使之成為2011年在香港證交所首次公開募股融資金額最大的公司。周大福是香港一家奢侈品公司，在中國有超過1400家店鋪，截至3月31日的淨營業收入超過63億港元。由於中國零售增長仍然保持了強勁的增長態勢，該公司計劃進一步擴大其在大中華地區的零售網絡。周大福的股票預計於12月5日正式開始交易。

日產汽車(TYO:7201)表示，其純電動汽車LEAF（"聆風"）在第42屆東京車展上獲得了2011-2012年度汽車的稱號，這是車展舉辦多年以來首次獲得該殊榮的電動汽車。日產聆風是一款零排放的汽車，駕駛時不會排放二氧化碳。這款電動汽車有強勁且流暢的加速性能，噪音低，駕駛舒適，操控力非常好。

Exoma Energy Limited (ASX:EXE)今天證實，其在昆士蘭中部加利利盆地新發現的Katherine-1油井具有重大的陸上石油資源，研究顯示，Katherine West的構造可能含有最多1.77億桶原油，而與其臨近的、且還未鑽探的Katherine East可能最多含有4.58億桶原油。該公司計劃在2012年進行跟進鑽探。

Phoenix Gold Limited (ASX:PXG)今天宣布，最近在西澳大利亞州Goldfields地區最近完成的Castle Hill鑽探工作已經得出了結果。鑽探鑽遇了高品位的礦化，包括金品位每噸9.92克的10米礦化，公司估計在2012年3月季度可將資源再提升559,000盎司。

Qiubei Fu
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月2日亞洲活動報告：松下(TYO:6752)在日本推出新款住宅蓄電系統

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 2 Dec 2011 12:01:43 GMT

松下集團(TYO:6752)旗下的松下電工今天表示，將於12月底在日本推出一款新的住宅蓄電系統。這一系統可與太陽能發電系統相連接，能將電能儲蓄在電池中，在停電時為家用電器進行供電。這款系統的售價為459,900日元。

澳洲葡萄酒巨頭Treasury Wine Estates Limited (ASX:TWE)已任命Michelle Terry擔任Lindeman's品牌的董事總經理。這一人事任命是該公司為進行全球結構重組、繼續開拓包括中國在內的關鍵國際市場的重要舉措。該公司於上月在上海推出了一款奢侈葡萄酒——奔富Special Bin 620。奔富(Penfolds)是該公司最受歡迎的著名品牌之一。

Algae.Tec Limited (ASX:AEB)將建設其在亞洲的首座藻類生物燃料設施，該設施將位於斯里蘭卡，利用Algae.Tec先進的技術進行海藻的工業化養殖，並生產可替代交通用化石燃料的生物燃料。

Haranga Resources Limited (ASX:HAR)今天表示，在蒙古Selenge鐵礦石項目的Bayantsogt礦床進行的鑽探發現了大寬度的鐵礦石礦化。目前已發現5個大型的鐵礦石礦脈，平均寬度約為20米，最寬處為103米。公司計劃在2012年3月完成Bayantsogt礦床的初始JORC資源量估算。

Corazon Mining Limited (ASX:CZN)今天表示，在加拿大Lynn Lake鎳硫化物項目發現了更多的鎳銅礦化，且礦化朝南部以及縱深方向均有延伸。公司將繼續進行鑽探，以確定礦化的大小和範圍。

Qiubei Fu
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月1日亞洲活動報告：朝日集團(TYO:2502)將收購澳洲瓶裝水公司Mountain H2O

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 1 Dec 2011 12:00:36 GMT

朝日集團(TYO:2502)已有條件同意收購生產高質量礦泉水的澳洲瓶裝水公司Mountain H2O Pty Ltd。這筆收購將使朝日在日益增長的澳洲瓶裝水市場上獲得穩定的礦泉水貨源，幫助其提高礦泉水產品的質量，加快集團在澳洲飲料業務方面的擴張。

龍源電力集團股份有限公司(HKG:0916)已收到政府批准，將在中國陝西省寶雞市鳳縣建造陝西秦嶺觀日颱風電項目，總裝機容量為49.5兆瓦。龍源電力集團股份有限公司是中國最早從事新能源開發的電力企業之一，主要從事風電場的設計、開發、建設、管理和運營。

維珍藍航空公司(ASX:VBA)和新加坡航空公司(SIN:C6L)已收到澳洲競爭和消費者委員會的批准，將結成並網航空聯盟。結盟後，兩家航空公司將在澳洲-新加坡的航空服務以及所有的國際和國內轉機航線方面進行全方位合作，包括聯合定價、調度、聯合營銷和銷售。

Nufarm Limited(ASX:NUF)已收購美國一家年營業額約2千萬美元的向日葵種子研究和生產公司Seeds 2000, Inc.。這項收購可望進一步加強Nufarm的全球業務。該公司目前在美國、加拿大、中國、阿根廷和多個歐洲市場進行開發和銷售活動。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年11月30日亞洲活動報告:凱德商用(HKG:6813)向亞洲弱勢兒童捐款約310萬港元

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 30 Nov 2011 12:00:26 GMT

凱德商用產業有限公司(HKG:6813)表示，其年度大型公益活動"我的書包"今年將向新加坡、中國、馬來西亞、日本和印度的19000名弱勢兒童捐款，總捐贈金額超過約310萬港元。 "我的書包"是凱德商用標誌性的年度企業社會責任活動，今年將首次向馬來西亞、日本和印度的弱勢兒童捐贈書包和日常必需品。凱德商用產業有限公司是在亞洲上市的最大的購物中心開發、所有和管理商之一，其在新加坡、中國、馬來西亞、日本及印度的51個城市擁有97個購物中心。

馬自達汽車公司(TYO:7261)在日本推出了馬自達特款車Premacy '20S Prestige Style'。 Premacy是7人座的小型休旅車，在日本以外的國家叫做馬自達5。此次推出的特款車型20S Prestige Style對車的內外部均進行了改進，加入了特別的裝備，採用了運動型的17英寸合金車輪以及高質舒適的半真皮座椅。

Neon Energy Limited (ASX:NEN)已經完成了位於加利福尼亞州陸上的Paloma Deep油氣井的鑽探工作，現已證實存在8個油氣層，總共的油氣產層可能累計達到1000英尺。該公司計劃開始進行生產測試，對這口油氣井的潛力進行評估。

Aquila Resources Limited (ASX:AQA)已經完成了南非Gravenhage錳礦項目的最終可行性研究，根據這份研究，項目有望在總共17年的礦山壽命內每年生產150萬噸氧化錳礦石，礦石出口預計可在2015年實現。

Qiubei Fu
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年11月29日亞洲活動報告：交通銀行(SHA:601328)在悉尼開設分行

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 29 Nov 2011 12:30:03 GMT

中國領先的商業銀行——交通銀行(SHA:601328)已在澳洲正式開設首家分行，為其日益擴大的全球網絡增添了一個重要部分。新的分行設在悉尼，將向澳洲客戶和公司提供一流的金融服務。交通銀行總部在上海，目前設有11家海外分行，其中洛杉磯分行在兩週前剛剛開業。

Trend Micro, Inc. (TYO:4704)與國際網絡保護安全聯盟("ICSPA")今天將在華盛頓特區建立一個"全球網絡國" ("global cyber nation")，對打擊網絡犯罪的國際合作進行協調。 Trend Micro作為雲安全技術的全球領先公司以及國際網絡保護安全聯盟的主要贊助商和創建成員，將幫助國際網絡保護安全聯盟與各國政府和機構合作，建立一支能夠保護全球網絡國的世界聯合防衛力量。

Arc Exploration Limited (ASX:ARX)已開始在印尼的Bima項目進行野外勘探工作。該項目的面積為250平方公里，具有銅礦和金礦的勘探前景。此項目有很好的基礎設施，有系統的公路網絡，幾乎能完全覆蓋礦權地。

WCP Resources Limited (ASX:WCP)已收到其全資所有的Yalgoo金礦項目的岩屑分析結果。收到的結果令人鼓舞，金品位高達每噸60.4克。該公司現在準備進行初次鑽探，檢測這些有勘探前景的靶區。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年11月28日亞洲活動報告：豐田汽車公司(TYO:7203)推出最新跑車"86"

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 28 Nov 2011 12:00:43 GMT

豐田汽車公司(TYO:7203)已推出其最新型的跑車"86"，這是世界上最小的大規模生產的四座跑車，其設計追求獲得更卓越的操控和駕駛的快感。這款運動車由豐田汽車和富士重工(TYO:7270)聯合開發，預計將在2012年春季上市，價格還未定。

世界最大的鋁生產企業United Company Rusal Plc (簡稱"UC RUSAL") (HKG:0486)已與中國北方工業公司(簡稱"北方工業") 簽訂一份購股協議，按照此協議，United Company Rusal Plc已同意購買北方工業旗下專營鋁、鋁合金和其它有色金屬貿易的分公司——深圳北方投資有限公司的33%股份。這筆收購可望有效擴大RUSAL的產品在中國市場的銷售。

Bathurst Resources Limited (ASX:BTU)宣布其Buller項目生產的煤首次裝船出運。這批船運貨物已在周末從Westport港出發，運往新西蘭Taranaki港，在那裡卸貨，然後等待與其它散貨一起運往亞洲的最終客戶。

澳洲資源公司GBM Resources Limited (ASX:GBZ)已在Milo項目發現寬闊的稀土和釔礦化帶。鑽探已證實這一礦化帶沿走向和縱深方向都有延伸。該公司計劃開始Milo項目的概略研究。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net