ABN Newswire

2011年10月7日亞洲活動報告：Blue Energy (ASX:BUL)在Bowen盆地的煤層氣潛力進一步增長

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 7 Oct 2011 11:30:13 GMT

Blue Energy (ASX:BUL)在昆士蘭Bowen盆地成功鑽出其Monslatt 9號煤層氣井，報告稱天然氣含量高達每噸25立方米，煤層厚達4米。這些結果進一步加強了Monslatt 區塊作為重要天然氣資源的潛力。該公司計劃在2014年底將3P天然氣儲量提高到3,000拍焦(PJ)。

CBD Energy Limited (ASX:CBD)已簽訂一份協議，收購能源零售公司Neighbourhood Energy。Neighbourhood Energy目前有65,000名客戶，主要集中在維多利亞州市場。這筆收購將給CBD提供一個太陽能、風能和節能產品的零售供應平台。這筆收購，連同與兩家中國最大的可再生能源公司的結盟，使CBD站在了一個能夠開始挑戰澳洲能源市場上的大企業的位置上。

Energy World Corporation Limited (ASX:EWC)已與印尼東爪哇省政府簽訂一份有關在東爪哇開發和建設一座液化天然氣進口接收站及相關設施的諒解備忘錄。此項目每年能加工最多300萬噸液化天然氣，可望解決東爪哇天然氣供應短缺的問題。

TVN Corporation Limited (ASX:TVN)已將其Nuurst牌照區西南部Target Resource地區的勘探目標修改為2億至3億噸熱煤。 Target Resource地區在蒙古Nuurst煤礦項目地區中所佔比例不到15%。該公司打算在2011年底之前估算出Target Resource地區的JORC礦產資源估算量。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
悉尼電話: +61-2-9247-4344
東京電話: +81-3-6868-3802
http://www.abnnewswire.net

2011年9月28日亞洲活動報告：Fletcher Building (ASX:FBU)宣布昆士蘭煤層氣市場主要供氣合同

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 28 Sept 2011 12:02:16 GMT

Fletcher Building (ASX:FBU)今天表示，Fletcher Building最近收購的Iplex Pipelines已獲得一份1.2億澳元的合同，向QGC Pty Limited ("QGC")的昆士蘭CurtisIsland 液化天然氣項目供應聚乙烯管。該項目是隸屬英國天然氣集團(British Gas Group)的QGC公司的一項優先項目，其業務是開發昆士蘭煤層氣供給澳洲和國際市場。

Integra Mining Limited (ASX:IGR)報告在Mt Monger地區實施地質普查鑽探獲得的空氣芯鑽探結果。對原有樣品重新分析的結果包括：金品位每噸44.26克的礦體6米，其中4米的金品位為每噸65.40克。目前正在進行空氣芯跟進鑽探，以進一步圈定更深的反循環鑽探的靶區。

African IronLimited (ASX:AKI)報告在其擁有92%權益的剛果共和國Mayoko鐵礦石項目的鑽探活動最新進展。鑽探能力現已提高，有三台反循環鑽機和兩台金剛石鑽機在工作。預計十月末可發布JORC資源量更新。

Alchemia Limited (ASX:ACL)今天表示，其領先的癌症產品HA-Irinotecan在第二階段臨床研究中得到的試驗結果大有希望。兩名肺癌患者在僅僅十天后，其腫瘤已有相當程度的縮小。目前的研究正在檢驗HA-Irinotecan的有效性，HA-Irinotecan使用的是Alchemia的HyACT(R)專利技術。該公司可望在2011年內開始大腸癌的第三階段研究。

塔塔電信(BOM:500483)通過與Multinet Pakistan Private Limited的合作，已成為為數不多的幾家向巴基斯坦提供全球IP/VPN服務的國際電信商之一。這項合作使塔塔電信成為世界最大的全球以太網提供商。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
悉尼電話: +61-2-9247-4344
東京電話: +81-3-6868-3802
http://www.abnnewswire.net

2011年7月26日亞洲活動報告：Metgasco Limited (ASX:MEL)在煤層氣試驗井實現早期採氣

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 26 July 2011 12:00:58 GMT

Metgasco Limited (ASX:MEL)今天表示，Harrier P01 CSG試驗井的採氣率已達到每日230,000標準立方英尺。這一早期採氣率超過了該公司的先導性試驗井Corella P11的最高采氣率，進一步證明Metgasco對CSG井的設計和完井方式所做的改進提高了採氣率。

MRG Metals Limited (ASX:MRQ) 已獲得收購有高度勘探前景的西澳Collie South煤礦項目100%權益的選擇購買權。此項目所在的地區有24億噸已知儲量和逾7億噸已證實資源。該公司正在致力於快速勘探，目標是建立一項生產出口質量產品的露天開採業務。

Havilah Resources NL (ASX:HAV)已經與兩家中國公司簽署推進Maldorky鐵礦石項目的非約束性協議。按照這些協議，湖南華菱漣鋼進出口有限公司和Havilah可能簽署鐵礦石包銷協議，Zoomlion Material Handling Equipment Co., Ltd 可能為此項目提供必要的加工和採礦設備，並協助所需基礎設施的開發。

Tap Oil Limited (ASX:TAP)今天表示，該公司在泰國灣的Manora石油開發可望在2011年底之前達到該公司現有儲量的三倍以上並在2014年初開始生產、帶來營業收入。收購時Tap 估計Manora 油田將有2400萬桶資源。

韓國最大的重工業集團之一的斗山重工業（Doosan Heavy Industries & Construction Co Ltd） (SEO:034020)已簽署一項交易，將為中國浙江省的三門核電站提供一座核反應堆。

Thermax Limited (BOM:500411)和美國公司Amonix, Inc.宣布成立排他性合作夥伴關係，將清潔發電的聚光光伏技術帶到印度。 Amonix將提供高性能太陽能發電系統，Thermax將成為工程、採購和施工合作夥伴，向印度客戶提供交鑰匙解決方案。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
悉尼電話: +61-2-9247-4344 
東京電話: +81-3-6868-3802 
http://www.abnnewswire.net

2011年6月30日亞洲活動報告：Axiom Mining (ASX:AVQ)在越南獲頒金銅礦勘探牌照

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 30 June 2011 12:00:31 GMT

亞洲股市今天開盤上揚。澳洲S&P/ASX 200早盤上揚0.64%，報4558.4 點。日經225 指數開盤後即躍升，但很快失守，交易的頭兩個小時就下挫0.01%，報9,796.52點。恆生指數上揚0.72%，報22219.81點。上海證券綜合指數上漲0.37%，報2738.49點。

企業新聞

Axiom Mining Limited (ASX:AVQ) 已在越南獲頒一塊23平方公里土地的礦產勘探牌照。這張牌照給予Axiom實施各種形式勘探的獨家權利。獲頒牌照的區域位於老撾世界級的Sepon金銅礦以東40公里處，與之同屬於一個地質和構造盆地。預計七月份將開始勘探活動。

Goodman Group (ASX:GMG)公佈加拿大養老金計劃投資委員會收購了Goodman持有的Interlink項目的50%權益。 Interlink項目是一個將在十年左右內在香港開發的主要物流設施。這筆交易將幫助推動Goodman 在該地區的增長戰略，為重新投資大中華地區，特別是上海、北京、成都和重慶的新機遇提供資金。

Universal Coal plc (ASX:UNV) 已收到南非Kangala煤礦項目的融資可行性研究的初稿。研究草案顯示此項目經濟性良好，Universal Coal現在將對項目進行審查和優化，2011年9月可望完成最終融資可行性研究。

Galilee Energy Limited (ASX:GLL) 宣布Galilee煤層氣項目的首個煤層氣資源估算量。估計表外資源量為259帕焦(PJ) 2C表外資源量加上1,090帕焦3C表外資源量。為給擴大資源估算量提供基礎，該公司在未來六個月內將把重點放在導向鑽進和設計鑽進工作上。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: 61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2011年6月7日亞洲活動報告：Extract Resources (ASX:EXT)提高納米比亞Husab世界級鈾礦資源量

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 7 June 2011 12:00:49 GMT

亞洲各大股市繼續昨日跌勢，大多開盤下挫。澳股已連續第五天下跌， S&P/ASX 200指數午盤再跌0.69%，報4537.5點。

日本股市在盈虧之間波動，在交易的頭兩個小時裡，日經225 指數微漲0.03%，報9,383.32點。

中國股市今天早盤大跌。恆生指數下滑0.78%，報22770.66點。上海證券綜合指數下跌0.19% ，報2722.9點。

企業新聞

Extract Resources Limited (ASX:EXT)已提高納米比亞Husab鈾礦項目的1-5區的資源估算量，再次確立了Husab 作為世界最大鈾礦資源以及最好的未開發鈾礦藏之一的地位。自2010年8月以來，該公司的全球資源總量已增加了33%，1-5區的推斷資源量提高了18%，達到1.3億八氧化三鈾。該公司將繼續實施廣泛勘探，進一步檢測此項目的潛力。

Penrice Soda Holdings Limited (ASX:PSH)與GE Power & Water 簽署了一份協議，向澳洲煤層氣行業提供一整套脫除煤層氣水中的鹽水的機制。這份協議的重點在於建立幾家示範工廠，將Penrice的新技術商業化。這項新技術可去除煤層氣水中的鹽水，並利用鹽水製造可銷售的化工品。處理後的煤層氣水將清潔到足以回歸自然，或用作農業用水或作為飲用水。

Bass Metals Limited (ASX:BSM)今天表示，其塔斯馬尼亞西北部的Hellyer採礦業務依然運營良好。當前進行的第四次磨礦工作自2011年5月23日開始，已處理了大約30,000噸礦石，平均鋅品位為4.9%。迄今為止共開采了120,000噸礦石，為Fossey礦山計劃的11%。

正在開發南非最大煤礦藏之一的企業Resource Generation Limited (ASX:RES)今天已與印度RPG Group旗下的公司Integrated Coal Mining Limited 簽署一份協議，將Integrated Coal Mining購自Resource Generation計劃中的Boikarabelo煤礦的熱能煤數量從3700萬噸增加到1.39億噸。這筆購買將歷時38年，比原先延長了，2010年9月份簽署的合同訂的合同有效期是20年。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: 61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2010年4月1日澳洲股市：Renaissance Uranium (ASX:RNU) 開始Pirie Basin項目鈾礦鑽探

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 1 Apr 2011 12:00:44 GMT

Renaissance Uranium (ASX:RNU) 已開始南澳Pirie Basin項目的鑽探。這項總進尺3,500米的工作包括30個用以檢測鈾礦床及其延伸的旋轉除泥孔。該公司還將在此項目區實施更多鑽探，以檢測2010年12月的重力勘查識別出的多個氧化鐵、銅、金和鈾礦目標。

Exoma Energy Limited (ASX:EXE)今天表示，中海石油氣電集團已收到中國政府的批准，准許其轉租入Exoma的五張加利利盆地煤層氣和頁岩氣許可證的50%權益。中海石油將首期投入5000萬澳元，用於勘探開支，還將提供未來向中國市場的機銷售天然氣的機會。這筆轉租是中海石油氣電集團的第一筆海外非常規天然氣勘探項目。一項大規模的鑽探計劃正在醞釀中。

NewSat Limited (ASX:NWT)贏得了一份為在阿富汗的美軍提供衛星通訊服務的新合同，合同從2011年6月起生效。按照這份440萬澳元的合同，NewSat將為駐紮在阿富汗的15個地點的軍隊人員提供福利通訊。合同還給了NewSat延長一年合同期的選擇權。這份最新合同使NewSat在原有的合同基礎和很高的保持率上，又增添了由年初至今的合同帶來的逾1000萬澳元的新營業額。

Orocobre Limited (ASX:ORE) (TSE:ORL)報告其旗艦項目——阿根廷西北的Salar de Olaroz鋰-鉀礦項目資源估算量獲重大提升。經過全面的資源界定鑽探工作，現在的探明資源和指示資源估算量為640萬噸碳酸鋰和1930萬噸鉀礦。該公司已進展到最終可行性研究的最後階段，將於數週內完成最終可行性研究並發布結果。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: 61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2011年2月23日澳洲股市：Origin Energy (ASX:ORG)宣布昆士蘭液化天然氣合資項目獲政府批准

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 23 Feb 2011 13:05:00 GMT

Origin Energy Limited (ASX:ORG)今天表示，聯邦環境部門已批准Australia Pacific LNG Pty Limited將煤層氣轉為液化天然氣的項目。此項目包括在昆士蘭開發Australia Pacific LNG豐富的煤層氣資源、建設一條450公里長的輸送管道和一座液化天然氣設施。 Australia Pacific LNG 是Origin公司與ConocoPhillips (NYSE:COP)的合資公司，目前供應著昆士蘭當前供氣量的三分之一。

ZYL Limited (ASX:ZYL)已與一家國際能源企業簽署一份無約束力的諒解備忘錄，包銷南非Kangwane無菸煤項目生產的煤。此項目現有1.141億噸符合JORC準則的資源量，可生產供應出口市場的低灰分的低雜質的精煤，以及供應當地市場的中灰分精煤。根據這份諒解備忘錄，這家國際能源企業將在Kangwane項目附近建造並運營一座600MW 至1,200MW的發電廠，每年包銷130萬至150萬噸無菸煤，首個合同期為25年。

Olympus Pacific Minerals Inc. (ASX:OYM) (TSE:OYM)已與一家越南當地公司簽訂正式協議，煉製成色99.99%的金條。 Olympus的兩家越南合資公司預計將在本週出口首批成色99.99%的貨物。在越南煉製有雙重好處：增值過程現在完全在越南完成，使公司的黃金出口不必繳納10%的出口稅。

Aviva Corporation Limited (ASX:AVA)今天公佈在西非肯尼亞的Bumbo基礎金屬項目實施初次金剛石鑽探作業的最終結果，報告稱鑽遇大量硫化礦，其中包括見礦4.94米，銅品位3.3%，鋅品位5.3 % ，金品位每噸0.4克，銀品位每噸44.7克。該公司已在金礦勘探區開始鑽探。計劃在五個已知金勘探區鑽孔約1,500米。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: +61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2011年2月1日澳洲股市：Exoma Energy (ASX:EXE)與中國海油(HKG:0883)簽訂轉租協議

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 1 Feb 2011 13:30:00 GMT

Exoma Energy Limited (ASX:EXE)已經與中國海洋石油總公司(簡稱"中國海油")(HKG:0883)(NYSE:CEO)簽訂一份轉租協議，按照協議，中國海油在接到所需的監管部門及政府批准之後，將收購Exoma勘探加利利盆地煤層氣和頁岩氣的五張牌照中每張牌照的50%權益。此外，中國海油將有權以每股31.5澳分的價格購入86,687,666股。此協議與Exoma制定的向亞洲各市場出口液化天然氣的長期目標相一致。

Moly Mines Limited (ASX:MOL)(TSE:MOL)已收到中國國家開發銀行的一份高達2.5億美元的貸款承諾函，這筆資金將用作西澳Spinifex Ridge鉬/銅項目的開發信貸，此項目的計劃信貸融資額為4.66億美元，這筆貸款是計劃融資額的一半。 Moly Mines的大股東漢龍礦業投資有限公司也表示，預計將在中國春節過後收到中國進出口銀行給予餘下另一半信貸的貸款承諾函。

澳洲領先的交通基礎設施公司Asciano Group (ASX:AIO)已與Anglo American Metallurgical Coal Pty Ltd簽訂一份為期九年半的合同，從2012年7月1日開始，每年運輸350萬噸Anglo American Coal的昆士蘭Foxleigh煤礦生產的煤。這筆交易將給合同期內帶來2億澳元以上的營業額。此前這兩家公司已於去年簽訂一份合同，規定從2012年1月1日起，Asciano每年運輸1090萬噸Anglo American Coal的German Creek煤炭加工廠生產的煤。

Kidman Resources Limited (ASX:KDR)報告稱，其100%所有的位於新南威爾士中部的Blind Calf項目一期鑽探作業取得令人鼓舞的結果。鑽探作業返回的結果為見礦18米，銅含量2.09%，確認存在重大的近地表礦化。計劃於2011年2月開始二期鑽探作業，以進一步界定此礦化帶的範圍。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: +61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2010年12月23日澳洲股市：Coalworks (ASX:CWK)與伊藤忠(TYO:8001)組建Vickery South 煉焦煤/熱能煤合資項目

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 23 Dec 2010 13:30:00 GMT

Coalworks Limited (ASX:CWK)今天宣布其全資子公司Coalworks (Vickery South) Pty Ltd (Coalworks)已與伊藤忠商事務株式會社(TYO:8001)的全資子公司ICRA Vickery Pty Ltd簽訂一份有關其Vickery South 煉焦煤/熱能煤合資項目的合資協議。伊藤忠已花費第一筆500萬澳元，獲得該項目的29%權益。 Coalworks現已開始Vickery South的測量鑽井作業，為明年完成融資可行性研究提供支持。

Icon Energy Limited (ASX:ICN)已與三家中國投資商分別簽訂配股協議，為該公司注入590萬澳元資金。這次配股將幫助Icon Energy在昆士蘭、南澳和維多利亞州的陸上煤層氣和頁岩氣重要項目。在Icon Energy繼續推進其與中油潔能集團有限公司(HKG:0260)和其他方的商業化談判過程中，這些公司也將在對華關係上提供幫助。

Seek Limited (ASX:SEK)今天宣布旗下新建子公司SEEK Asia已執行一份購股協議，收購JobsDB的60%股份，JobsDB是一家領先的網絡招聘公司，業務覆蓋東南亞。這筆收購將大幅增加SEEK在誘人且具有戰略重要性的東南亞網絡招聘業的投資。 SEEK現在已是JobStreet Corporation的擁有22.4%股份的股東。預計JobStreet在截至2010年12月31日的12個月期間可實現3.2億港元的營業額，其未計息、稅、折舊、攤銷的盈利可望達到1.2億港元。

White Energy Company Limited (ASX:WEC) 已行使Cascade Coal Pty Limited的股票期權，收購4.86億澳元的Cascade的股份加上承擔其1400萬澳元的債務。 Cascade擁有很有勘探前景的Mt Penny煤炭項目，該項目位於新南威爾士州Western Coalfield。按照Cascade的概念性發展計劃，預計此項目初始階段將每年生產多達380萬噸可銷售的出口質量熱能煤，然後增加到每年650萬噸。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: +61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

2010年12月9日澳洲股市：Indochine Mining Limited(ASX:IDC)在澳大利亞證券交易所掛牌上市

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 9 Dec 2010 13:30:00 GMT

擁有柬埔寨最大礦產租地組合的大型黃金和銅勘探公司Indochine Mining Limited (ASX:IDC)今天在澳大利亞證券交易所掛牌上市。其首次公開募股受到大幅超量認購，Indochine以每股0.20澳元的價格籌到2010萬澳元。該公司已成為擁有柬埔寨最大礦產租地的礦業公司，其礦產租地超過4,000平方公里。該公司還在評估東南亞和西南太平洋地區其它先進的黃金和金/銅項目，以進一步增強其投資組合。

Exoma Energy Limited (ASX:EXE)昨天在北京執行了一份與中國領先的綜合能源公司之一中國海洋石油總公司(簡稱"CNOOC") (HKG:0883) (NYSE:CEO)簽訂的轉租協議。根據這份轉租協議，中海油將出資500萬澳元作勘探和評估費用，以此收購Exoma在昆士蘭中部加利利盆地的五張石油勘探牌照的50%參股權益。 Exoma將賦予中海油以每股31.5澳分的價格購入8660萬股股份的購買選擇權。這些轉租許可牌照覆蓋面積約26,840平方公里，這裡的天然氣地質儲量估計超過100萬億立方英尺。

Cockatoo Coal Limited (ASX:COK)今天更新了Baralaba礦、Baralaba North 和Wonbindi等幾個項目的JORC資源量。符合JORC準則的所有類別的資源量增至總共1.586億噸，增幅19%。預計在對這些結果進行礦場規劃評估後，新界定的探明資源量和指示資源量將直接補充到可銷售儲量中。

Quest Petroleum NL (ASX:QPN)從2010年12月18日開始在Amazon探礦區開始鑽Marian Baker 1號井，總深度約16,000 英尺。預計這孔井將遇到多個可能含油氣的地層單元，大約需要50天抵達總深度。Amazon找礦區的未計入風險因素的可採資源量為3010億至7360億立方英尺天然氣以及3000萬至7300萬桶石油(P50-P10)。

Asia Business News
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net