ABN Newswire

夏普(TYO:6753)和Enel Green Power(BIT:EGPW)在意大利建成5兆瓦光伏電站

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 21 Jan 2011 16:22:25 GMT

由夏普(TYO:6753) (PINK:SHCAY)和Enel Green Power (BIT:EGPW)共同設立、雙方股份各佔一半的合資公司Enel Green Power & Sharp Solar Energy (下簡稱"ESSE")日前表示，坐落在意大利南部卡拉布里亞（Calabri）的一座5兆瓦光伏電站已正式建成。

這是ESSE建成的第一座發電站，使用了夏普生產的單晶太陽能電池組件，每年能為約2800戶意大利家庭提供約750萬千瓦的電能。

ESSE計劃於2016年年底前在歐洲、中東和非洲建立發電廠，總發電量將達到300兆瓦。這些發電廠使用的薄膜太陽能電池板將由Enel Green Power、夏普和意法半導體(NYSE:STM)的合資工廠製造，三方在該工廠持有的股份份額相等。

該薄膜太陽能電池板工廠位於意大利南部的卡塔尼亞（Catania），目前仍在建設中，預計於2011年年底開始投入生產。夏普將在工廠運營初期提供技術支持。工廠完全投入運營後，每年總產量將達到480兆瓦，使之成為意大利乃至歐洲最大的光伏電池板工廠。

Asia Business News 
電話: +61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

DRAM價格高企，海力士(SEO:000660)一季度盈利創紀錄

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 23 Apr 2010 10:00:00 GMT

世界第二大的內存芯片製造商、韓國的海力士半導體公司(SEO:000660)公佈一季度盈利創下歷史最高紀錄，銷售額達到2.82萬億韓元。由於芯片價格強勁，該公司的匯總營業利潤達到7991億韓元，而去年營業虧損5146億韓元。

海力士還表示，DRAM的平均銷售價格在去年四季度上漲了26%之後，一季度又上漲了3%。而用於音樂播放器和數字相機的NAND閃存芯片的價格在去年四季度下降5%之後又下降了8%。

由於個人電腦的需求強勁，而今年的全球供應量可能趨緊，芯片價格可能繼續保持穩固，人們普遍預計這家DRAM製造廠商的豐厚利潤能持續到未來幾個季度。日本的Elpida Memory Inc. (爾必達存儲公司)(TYO:6665) 週三預測稱，在內存芯片價格上漲的幫助下，該公司或可實現三年內的首次淨利潤。爾必達在上一財年公佈淨虧損1.789億日元。

但海力士表示，在經濟形勢不確定的情況下，該公司對2010年餘下時間的前景保持謹慎樂觀。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

4月6日亞洲市場縱覽: 戴姆勒(ETR:DAI)與日產(TYO:7201)-雷諾(EPA:RNO)敲定三方交易

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 6 Apr 2010 13:30:40 GMT

因經濟數據改善，美國股市週一上揚至18個月來新高。由於勞工部周五發布的非農薪資報告顯示就業增長為三年來最大幅度，市場受到鼓舞。此外，好於預期的服務業和房地產業數據也幫助支撐了美國股市。週二亞洲股市大多開盤上揚。今天資源股可能跟隨石油和金屬價格揚升而走強。週一亞洲股市收市上漲，日本日經225指數連續三日上揚，收於18個月來新高點。由於澳大利亞、新西蘭、中國、香港和台灣節假日休市，地區交易量清淡。這些股市大多在周一恢復交易，但香港股市因清明節仍然休市。

企業新聞

日本的日產汽車公司(TYO:7201)及其法國合作方雷諾公司(EPA:RNO)週一與德國的戴姆勒公司(Daimler AG) (ETR:DAI)就資本和業務結盟已達成一致。日產汽車和雷諾計劃收購戴姆勒約3%的股份，同時戴姆勒將分別購入這兩家合作方相似比例的股份。預計這三家公司將共用部件和平台，以便削減成本。目前雷諾擁有日產的44.3%的股份，而日產持有雷諾15%的股份。

JX Holdings Inc (捷信控股公司)(TYO:5020)旗下的日本石油公司(Nippon Oil Corp.)將開始與Mitsui Marubeni Liquefied Gas 商談在從本月開始的2010財年結束之前合併液化石油氣(LPG )業務。日本石油公司將分拆其LPG業務，分拆後的業務由Mitsui Marubeni Liquefied Gas吸納，並創建一家新公司，預計新公司將佔日本國內市場的25%左右份額，成為日本最大的LPG供應商。日本石油公司將在新公司中持有多數股份。

韓國的三星電子公司(SEO:005930)週二稱，由於半導體業務強勁復甦和電視旺銷，預計一季度營業利潤將達到4.3萬億韓元，高於上一年同期5900億韓元的利潤。三星電子還表示，截至3月31日的三個月，銷售額提高了約19%，達到34萬億韓元。

新加坡上市公司來寶集團(Noble Group )(SIN:N21)表示，正在考慮幾個選擇方案，干預美國公司Peabody Energy Corp (NYSE:BTU)對澳大利亞煤礦企業Macarthur Coal Ltd (ASX:MCC) 提出的33億澳元收購要約。上週Peabody的主動報價被Macarthur Coal拒絕。此要約的條件是Macarthur 對來寶控股的Gloucester Coal (ASX:GCL)的8.32億澳元的擬議收購不再進行。來寶集團週一稱，已對其目前未持有的剩餘部分Gloucester Coal股份提出了每股12.6澳元的全現金要約。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

2010年3月29日亞洲股市縱覽：吉利18億美元收購沃爾沃

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 29 Mar 2010 13:30:17 GMT

韓國軍艦沉沒的消息發出後，引起了南北韓關係緊張的擔憂，使周五華爾街回吐早前的漲幅，最終收市平淡。今天歐元區救助希臘以及韓國排除被朝鮮捲入軍艦沉沒事件的消息可能助推亞洲股市。週五亞洲股市大漲，日本日經指數觸及18個月來最高收盤點位。由於希臘主權債務問題緩解，日經指數攀升1.6%。香港恆生指數和中國滬市綜合指數均上漲1.3%。

企業新聞

吉利汽車(HKG:0175)的母公司浙江吉利控股集團週日與福特汽車公司(NYSE:F)簽訂了一份收購瑞典沃爾沃汽車公司的協議，總價18億美元。其中2億美元以票據支付，其餘部分以現金支付，此價格遠遠低於福特公司1999年購買這家瑞典汽車廠商時付出的64.5億美元。這筆交易還需要監管部門批准，預計將在第三季度完成。

按市值計中國第二大貸款銀行——中國建設銀行(SHA:601939) (HKG:0939)稱，12月季度的淨利潤勁升147%，至206.8億元，而去年同期的利潤為人民幣84億元。利潤的大幅增加很大程度上是由於放貸驟增和利差增大。 2009年的淨利潤上升了15%，從上一年的人民幣926億元提高至人民幣1067.6億元。

世界最大的合約芯片製造商——台灣積體電路製造股份有限公司(TSMC) (TPE:2330)已經向政府申請參股中國大陸競爭對手中芯國際集成電路製造有限公司(SMIC) (HKG:0981) 。中芯國際是中國大陸最大的芯片廠商，於去年十一月同意支付2億美元現金，並向台積電發行新股和認股權證，以此了結一樁有關台積電的商業機密的長期法律糾紛。

在平板電視需求快速增長的情況下，松下公司(TYO:6752)預計其日本新建工廠將於4月初開始液晶顯示面板的大規模生產，比原計劃提前三個月。這家主要電子廠商在日本西部的工廠已經開始試生產，打算在7月份將該廠生產32吋電視面板的產能提高到每年480萬台。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

2010年3月22日亞洲市場縱覽：澳新銀行(ASX:ANZ)完成收購蘇格蘭皇家銀行(LON:RBS)的香港業務

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 22 Mar 2010 13:30:33 GMT

美國股市因大宗商品價格走低以及希臘債務危機而下跌後，亞洲股市週一開盤低迷。日本股市今天因春分節休市。週五大多數亞洲股市上揚。因日元走軟有利於出口企業，日本日經指數上揚0.8%。中國滬市綜合指數也揚升，中國鋁業股份有限公司週五上漲10%。香港恆生指數上揚0.2%，韓國的Kospi指數攀升0.7%。

企業新聞

日本保險公司東京海上控股株式會社(TYO:8766)稱，在日本非人壽保險市場萎縮之際，該公司將擴展海外市場，在全球保險市場中佔大部分的工業國家鞏固其地位。三井住友保險公司(TYO:8725)、愛和誼保險公司(TYO:8761)以及日生同和保險(TYO:8759)將合併成為日本保費收入最大的非壽險企業，超過東京海上控股。東京海上控股將繼續在近期有望快速增長的亞洲和拉丁美洲新興市場投資，同時還計劃擴展伊斯蘭保險業務。

韓國友利金融控股公司(SEO:053000)旗下的友利銀行昨天稱，其中國分支已獲得中國監管當局頒發的人民幣業務牌照，成為第一家獲准以人民幣進行貿易結算的韓國銀行。有了這張牌照，友利銀行可以為那些與中國公司有貿易往來的韓國公司和外國公司進行貿易結算。

澳大利亞和新西蘭銀行集團有限公司(ASX:ANZ)今天表示，已經完成收購蘇格蘭皇家銀行(LON:RBS)在香港的零售和商業業務。為滿足富裕零售客戶的需求，澳新銀行推出了一項新服務“ANZ Signature Priority Banking”, 這項服務將在未來18個月內在整個亞太地區開展。澳新銀行的亞太歐美首席執行官Alex Thursby說，澳新銀行還將重點發展香港的商業銀行業務。

亞洲最大的半導體元件分銷商——台灣的大聯大投資控股有限公司(TPE:3702)已同意收購另一家電子分銷公司友尚股份有限公司(TPE:2403)。這筆收購價值約178億新台幣，目的是提升大聯大的全球市場份額和競爭力，收購將以換股的方式進行。預計合併後大聯大所佔的亞洲市場份額將從18%提高到29%，並挑戰全球市場第一的位置。

Arrow Energy Limited (ASX:AOE) 的董事會表示，董事會推薦皇家荷蘭殼牌公司(LON:RDSA) (NYSE:RDS.A)和中國石油(SHA:601857)(HKG:0857)提出的每股4.7澳元現金的收購要約。 Arrow於3月8日收到的首次要約是每股4.45澳元，總價33億澳元，外加對Arrow的海外業務進行一換一的換股。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

2010年3月16日亚洲市场纵览：Pilot (TYO:7846)向中国和印度纵深扩展

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 16 Mar 2010 13:30:37 GMT

隔夜華爾街適度上揚，給予亞洲股市積極帶動，但徘徊不去的對中國貨幣政策的擔憂可能拖累今天的亞洲地區股市。美聯儲和日本銀行本週召開政策會議之前，投資者可能保持謹慎。昨天大多數亞洲股市走低。日本日經225指數收市平淡，韓國Kospi指數下跌0.8%。因擔憂中國政府可能採取信貸緊縮措施，中國滬市綜合指數跌1.2%，香港恆生指數下跌0.6%。

企業新聞

日本文具製造公司Pilot Corp. (TYO:7846)正在向新興市場縱深推進，Pilot將擴大在華銷售網絡，並在印度增加銷售的產品。Pilot 將在中國內陸和東北地區開設辦事處，在三年內將整個銷售網絡擴展到大約10處，並在截至2012年12月的財年將在華銷售額提高至20億日元。 Pilot 還計劃將印度的銷售額在三年內翻倍。

美國生物技術公司OSI Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:OSIP)已拒絕日本Astellas Pharma Inc (TYO:4503)提出的35億美元的惡意收購要約，將另尋其它潛在競購者。 OSI董事會建議股東不要選擇這一每股52美元的出價，因為董事會的結論是，此要約沒有完全反映OSI的基本內在價值。

韓國芯片廠商海力士半導體公司(SEO:000660)的債權人已經以23,500韓元的價格出售所持的1080萬股海力士股份。幾家最大股東出售了6.7%的股份，獲得約8億美元。這此整批出售使海力士的債權人可以收回自2001年以來對這家芯片廠商的一系列救助所投入的資金。

澳洲悉尼晨鋒報報導，力拓公司(ASX:RIO) 和中國鋁業股份有限公司(NYSE:ACH) (SHA:601600) (HKG:2600) 正在進行高級會談，打算共同開發位於西非幾內亞的Simandou鐵礦石項目，預計成本為120億美元。會談領域僅限於利用中國的政治接觸、融資能力和在非洲進行基礎設施開發的經驗。該報紙說，Simandou合資談判一直在北京進行。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

2010年3月5日亞洲市場縱覽

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 5 Mar 2010 13:30:53 GMT

週五亞洲股市得到華爾街的積極帶動。美國由於零售數據好於預期，同時分析師上調了對一些藍籌股的預測，美股受到支持，隔夜小幅上揚。昨天大多數亞洲市場由於對中國的收緊政策的新一輪擔憂，收市下跌。香港恆生指數下滑1.4%，滬市綜合指數跌2.4%，中國的銀行股和房地產股跌幅巨大。對中國房地產泡沫的擔憂也影響到新加坡市場，海峽時報指數下滑0.5%。由於日元走強不利於出口企業，日本日經225指數下挫1.1%。

企業新聞

麒麟控股((Kirin Holdings)(TYO:2503) 想要將所持的San Miguel Brewery (PSE:SMB)股份從48%增加到最高100%。麒麟控股計劃將東南亞地區的優先性放在中國之前，儘管麒麟還未在東南亞建立起穩固的業務。麒麟控股公司認為有必要通過合併、收購和聯合來提高在日本的規模經濟。

日本的半導體生產廠商爾必達存儲公司(Elpida Memory Inc.) (TYO:6665)表示，將收購美國芯片製造商Spansion (OTC:SPSNQ)的閃存研發資產，並僱傭Spansion的技術人員。爾必達旨在發掘智能手機的日益增長的需求，與比自己更強大的韓國對手競爭。這項交易的確切成本沒有披露，但爾必達的發言人說，比周四日經新聞報導的30至50億日元低很多。

台灣半導體企業的運營受到週四早上嚴重地震的暫時干擾。台灣積體電路製造有限公司(NYSE:TSM)是按營業收入計世界最大的芯片代工廠商，表示其台南生產線的晶片生產受到干擾。奇美電子公司(TPE:3009)說，該公司台南的工廠和總部先前停止了營業，並進行了疏散，現在大部分營業已經恢復。日月光半導體製造股份有限公司(TPE:2311)的19座工廠已重新開始運營。

中國招商銀行Merchants Bank (SHA:600036) (HKG:3968)週四說，經過最近一輪配股籌資、加強其資產負債表後，招商銀行在未來三年內不需新的融資。中國招商銀行本週早些時候表示，將供股籌資32億美元，跟隨國內同業交通銀行(SHA:601328) (HKG:3328)和中國銀行(SHA:601988) (HKG:3988)的腳步。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

2月11日亞洲股市縱覽

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 11 Feb 2010 13:30:37 GMT

週三美國股市在投資者等待希臘財務救援之際收市略跌，美聯儲主席本.伯南克說要撤出大規模刺激措施的評論激起了投資者的不同反應。

因希臘救援計劃帶來希望，昨天亞洲股市大多走高。日本日經指數收漲0.3%，香港恆生指數上揚0.7%。中國滬市綜合指數和台灣加權指數攀升1.1%。日本股市因NationalFoundation Day (建國紀念日) 假期週四休市，台灣股市也在春節前休市。

企業新聞

台灣政府放鬆對大陸投資的限制後，台灣積體電路製造有限公司(TPE:2330) (NYSE:TSM)週三表示，將對上海工廠的加工技術進行升級。台積電還將申購中國的中芯國際集成電路製造有限公司(HKG:0981)發行的10%股份，這是兩家公司了結一場法律糾紛的部分協議。

日本的三菱公司(TYO:8058)將購入智利綜合性鐵礦石和鋼生產企業Cap SA的鐵礦石子公司Compania Minera del Pacifico SA的25%股份。三菱公司現已持有Cap的19.3%的股份，將支付9.24億美元收購Compania Minera del Pacifico的25%股份。

台灣政府放鬆對大陸投資後不久，一位發言人周三表示，營業額排名第三的平板製造商、台灣的友達光電(TPE:2409)將申請在中國建造一座7.5代平板工廠。

馬來西亞的亞洲航空公司(KUL:AIRASIA)已經簽署在越南開設一條低成本航線的合資協議。亞航將以1800億越南盾收購Vietjet Aviation Joint Stock Co.的30%股份。亞航表示：“越南將成為一道大門，由此連接東盟和中國大陸，可能還有東南亞地區、以及包括日本、韓國和台灣的北亞和東亞旅遊市場。”

中國國際航空有限公司(SHA:601111) (HKG:0753)已同意購買20架空客的A320飛機，訂單價值16.3億美元。這筆交易將主要支持成都的樞紐建設，擴大這家中國西南地區航空公司的機隊能力，同時適當增加向華東地區的航次。這些飛機將在2011和2014年交貨。

韓國貿易公司大宇國際株式會社(SEO:047050)昨天表示，為尋求發展和幫助減少韓國對進口糧食的依賴，將把業務延伸至農業資源開發。大宇國際在聲明中說，該公司已建立一個新部門，以便通過將全球網絡和人力資源最大化獲得海外農業資源

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

1月6日亞洲股市縱覽

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 6 Jan 2010 13:30:03 GMT

由於投資者在新年大漲後稍作喘息，在周五發布薪資和就業數據之前保持謹慎，華爾街股市收市漲跌互見。昨日亞洲股市大多跟隨華爾街的良好表現收市上漲。香港恆生指數漲2.1%，滬市綜合指數揚升約1.2%。

隨著投資者對全球經濟復甦保持樂觀，對風險資產的偏好增強。因疲軟的美國房屋數據顯示房地產市場的複蘇仍然脆弱，美元下跌。

企業新聞

消息渠道稱，日本資產排名第三的銀行三井住友金融集團(TYO:8316)可能在本月發行普通股，募資約8000億日元。這可能是該銀行在本財年的第二次擴大股本。由於全球的監管部門都將對金融機構提出更嚴格的資本要求，日本各銀行一直在尋求籌資機會。三菱日聯金融集團(TYO:8306)為鞏固其資本基礎，在12月募資逾1萬億日元。

中國化學工程股份有限公司(SHA:601117)週三表示，計劃週四在上海證券交易所上市。該公司上月的首次公開發行出售了12.3億元的A股，籌得67億元人民幣資金。所籌資金將用於建立信息系統、購買設備和補充運營資金。

日本的爾必達存儲公司(TYO:6665) 和台灣的力晶半導體股份有限公司(TPO:5346)的合資存儲芯片企業瑞晶電子股份有限公司計劃今年在台灣首次公開發行股票。該公司還將加大對更先進生產技術的投資，從去年的2億美元增加到今年的3.8億美元。

澳大利亞澳洲航空公司(ASX:QAN)旗下的折扣航空公司捷星(Jetstar)與馬來西亞的低成本航空公司亞航(AirAsia，KUL:AIRASIA)已結成聯盟，這樣可以降低成本、集中專業人才，並最終降低兩家航空公司的票價。兩家航空集團還將調查聯合採購飛機的機會。

任天堂有限公司(TYO:7974)公佈其Wii視頻遊戲機12月份在美國銷量達到紀錄高點之後，今天該公司的股票上漲。任天堂還說，其DS掌上游戲機2009年在美國的銷量可能創下紀錄，便攜機在歐洲的總銷量已達到4000萬台，成為這一地區史上銷量第一的視頻遊戲硬件。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

12月16日亞洲股市縱覽

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 16 Dec 2009 13:30:09 GMT

隔夜,由於美國11月份生產者價格指數高於預期，引起了對通脹的擔憂，華爾街連續四天的上漲被打破。週二亞洲股市收盤漲跌不一。中國國務院表示計劃讓一些城市上漲過快的房地產價格降溫，隨後上證綜指數和香港恆生指數下跌。

今天預計日元走弱將使日本出口企業股票上漲。但美國的通脹憂慮可能限制東京股市的漲幅。人們普遍估計澳大利亞今天將公佈的國內生產總值（GDP）將顯示澳洲經濟出現增長。

企業新聞

日本芯片生產企業瑞薩科技公司和NEC電子公司(TYO:6723)表示，計劃在其合併的第二年通過削減成本和提高海外銷售來實現淨利潤。兩家公司已簽訂一份協議，規定1股瑞薩的普通股換20.5股NEC電子的股份。新公司將名為瑞薩電子公司（Renesas Electronics Corp.），將成為僅次於美國的英特爾公司(NASDAQ:INTC) 和韓國的三星電子公司(SEO:005930)的世界第三大半導體生產企業。這兩家公司旨在通過進入中國和其它新興市場、擴大用於諸如智能電網和生態汽車等綠色產品的芯片的銷量，將其合併海外銷售的市場份額從44%提高到60%。

日本的永旺公司(TYO:8267）表示，由於其覆蓋中國和東南亞的業務創造的收益，該公司將在2月份的業務年末轉虧為盈。該公司的總裁說，海外業務的利潤可能很快將超過國內業務的利潤。上一年永旺公佈集團淨虧損27億日元。

巴西礦業公司MMX Mineracao e Metalicos SA(SAO:MMXM3) 預計明年能償清6億美元的債務。這筆錢將出自中國武漢鋼鐵公司(SHA:600005) 購買MMX股份的4億美元。 MMX上個月向武漢鋼鐵公司出售了22%的股份，還將在2010年從包括小股東在內的股票認購中再募資2.5億美元。 MMX 的總裁Roger Downey 說，縮減債務後，該公司將尋求從新的資金來源——如中國國家開發銀行——獲得更多信貸。該公司將投資12億美元，在2015年之前將鐵礦石產能提高到現在的三倍以上。

中國市場佔有率最大的方便麵和即飲茶生產企業——頂益（開曼島）控股有限公司(HKG:0322), 表示該公司受益於中國日益擴大的城市化進程，預計明年營業額將有強勁增長，資本開支也將提高。假設中國的國內生產總值增長8%的話，該公司明年的方便麵業務增長速度將比GDP增長快1.5--2倍，其飲料業務的增長速度將是GDP增長的三至四倍。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net