ABN Newswire

阜豐(HKG:0546)集團公佈二零一一年全年業績收入上升約30.9%至約人民幣83.99億元

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 21 Mar 2012 18:25:13 GMT

中國領先的生化產品生產商－阜豐集團有限公司（「阜豐」或「本公司」，連同其附屬公司合稱「本集團」；股票代號：(HKG:0546)今天公佈截至二零一一年十二月三十一日止（「回顧期」）全年業績。

回顧期內，阜豐繼續鞏固並擴展主要產品的規模經濟優勢和市場領導地位，並且開發高增值產品，令產品趨於多元化，培養未來增長點。集團持續推進味精行業整合，業務規模顯著擴大，銷售收入、產銷量和市場份額均創下歷史新高。集團營業額上升約30.9%至約人民幣83.99億元。同時，由於原材料價格和生產成本的快速上升，毛利率下降約6.3個百分點至約18.1%。股東應佔溢利下降約37.5%至約人民幣6.04億元。每股基本盈利為43.36港仙。董事會建議派發截至二零一一年十二月三十一日止末期股息每股3港仙。計入此前派發的截至二零一一年六月三十日止中期股息每股10港仙，二零一一年年度合共派息每股13港仙。

作為全球最大的味精及黃原膠產品的生產商和供應商，本集團憑藉規模優勢，主動採取價格競爭策略，以鞏固和擴大市場份額。儘管毛利率暫時下降，但隨著市場格局更趨集中於主要的生產商，集團鞏固了市場領導地位，為未來發展打下了堅實的基礎。預計行業整合完成後，本集團的產品議價能力將會轉強，盈利能力將會回升。

味精業務

二零一一年，本集團味精產品的銷量增加約25.0%至約615,630噸。味精銷售額增加約26.3%至約人民幣49.15億元，市場份額進一步增長，鞏固了全球味精龍頭生產商地位。

隨著味精年產能20萬噸的呼倫貝爾廠房一期於二零一一年下半年投入生產，集團味精年產能於二零一一年年底達75萬噸，規模經濟優勢更趨明顯。同時，本集團透過龐大的中國超市零售及分銷網路，銷售品牌商品U鮮系列，在零售市場的品牌影響力不斷擴大。集團的複合調味料產品亦於二零一一年年底推出，令味精產品更多元化。

回顧期內，中國味精行業整合加快，市場趨於集中。本集團為加快行業整合而策略性地控制產品售價水平，味精產品的平均售價並未提高，而各項生產成本卻攀升，毛利因而受壓。然而，集團預期味精行業整合即將接近尾聲，更多低經濟效益的產能將被淘汰，而市場的需求將會由具競爭優勢的主要生產商滿足。雖然毛利率在短期內下降，但本集團建立了長遠的市場領導地位，有力支持未來發展。

黃原膠業務

本集團第二大業務黃原膠生產和銷售於回顧期內亦發展迅速，銷量增加約31.7%至約45,867噸，超額完成了全年40,000噸的產量和銷量目標，銷售額增加約22.6%至約人民幣8.36億元。其中，黃原膠出口佔該業務總銷售額88.5% (2010: 86.4%)。

本集團自二零零九年起不斷提高產能及加大市場份額。位於內蒙古的廠房利用當地低煤炭成本，享有顯著的成本優勢，有助抵銷平均售價下跌的影響。隨著內蒙古廠房的增產，本集團對煤炭採購的議價能力進一步增強，有效降低整體生產成本。

隨著環球經濟復蘇，石油業及其他行業的需求增長，本集團預期黃原膠的需求及銷量將持續上升，近期產品售價已出現回升跡象，集團在該業務的領先優勢將逐步轉化為盈利增長。

氨基酸業務

氨基酸業務作為集團業務的新增長點，於回顧期內取得突破發展。二零一零年，本集團於內蒙古的蘇氨酸生產廠房投入商業生產，年產能為10,000噸。此外，呼倫貝爾廠房於二零一一年年底快速擴展年產能至30,000噸。截止回顧期末，蘇氨酸已成為本集團年主打產品之一，年產能達40,000噸，且銷情理想，收益增加至約人民幣1.09億元，銷量約8,979噸。

根據本集團與日本「味之素」於二零一零年底達成的共同銷售協定，本集團的蘇氨酸產品於二零一一年起在味之素的銷售及分銷網路銷售。此舉有利於集團借助合作夥伴成熟的分銷網路，將蘇氨酸產品銷往更廣闊的市場。

目前除已經投入生產的蘇氨酸外，本集團致力於利用發酵技術開發新的生化產品，其他高附加值的氨基酸產品也即將付諸產生。日趨多元的產品組合將有助集團把握更多市場機遇，開拓高毛利產品之市場。

發展策略

擴增產能，鞏固主要產品市場領導地位

作為全球最大的味精和黃原膠生產商和供應商，本集團將繼續積極擴充產能，鞏固並擴展味精和黃原膠這些主要業務的規模經濟優勢和市場領導地位，提升效益，引導行業之發展和競爭更趨成熟和理性。

本集團之目標是到二零一三年將其在國內味精市場的份額提升至40%以上，而在全球味精市場的佔有率提升至30%以上。憑藉管理層前瞻性的戰略眼光和良好的執行能力，本集團已經在具有原材料成本優勢的地方建立了合理的產能佈局，並在此基礎上擴產。於二零一二年上半年呼倫貝爾廠房二期投入生產後，集團的味精產能將達100萬噸，持續強化其行業和市場的領導地位，實現二零零九年定下的中期戰略目標。同時，本集團計畫在二零一二年將黃原膠年產能增至50,000噸，憑藉該業務的領先優勢把握急速增長的市場需求。

開發新產品，培育高附加值氨基酸產品

在穩步推進主要業務發展的同時，阜豐集團將全面進軍高毛利氨基酸產品之市場，加大力度開發新產品，推出除現有蘇氨酸產品以外的其它相關高附加值產品，培養未來的增長點。

本集團計劃在新疆建設一個全新的高檔氨基酸產品基地，利用新疆的煤炭資源優勢，集中開發具區域成本優勢和高附加值的新型氨基酸產品，力爭將三到五個高檔氨基酸產品的市場份額提升至全球前三名。這類產品的開發和生產，將提升並豐富本集團的產品組合，使本集團從目前以生產和銷售傳統、大宗氨基酸類產品為主的模式，向高附加值、高檔產品延伸。

阜豐董事長李學純先生表示：「憑藉多年發展所積聚的實力和領先優勢，我們在味精行業整合完成後，將取得更強規模效益和定價能力，未來的發展之路更趨穩健。集團在繼續擴大產能以推動味精、黃原膠等主要產品業務增長的同時，亦會開發高附加值、高利潤的產品以優化產品組合並提升整體效益，將發展重點從產能擴張向提高產品質素和整體效益轉變。著眼於總體生活水準的提高和食品行業的長期高速發展所帶來的龐大需求，集團將提升規模經濟優勢，持續鞏固行業領先地位並令產品組合日趨豐富，開拓新市場，為股東帶來長期回報。」

投資者及媒體垂詢
葉建雄先生
匯思訊
電話: 852-2117-0861 / 852-9621-5918
傳真: 852-2117-0869
電郵: eyip@ChristensenIR.com

邱覺明先生
匯思訊
電話: 852-2117-0861 / 852-9773-2596
傳真: 852-2117-0869
電郵: wyau@ChristensenIR.com

2012年1月12日亞洲活動報告：五糧液(SHE:000858)2011年營業總收入居中國白酒行業首位

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 12 Jan 2012 13:00:12 GMT

中國白酒製造商五糧液(SHE:000858)表示，該集團2011年營業總收入達到202億人民幣，居中國酒類行業之首。其淨利潤和每股收益增幅逾40%，預計2012年的銷售量將繼續增長，2012年的銷售額有望突破500億元。 2011年五糧液以586.26億元的品牌價值在"中國最有價值品牌100榜"上名列第三位。五糧液集團目前正在向韓國、日本和美國等海外市場積極擴張。該集團正在與韓國樂天集團合作，將產品銷往韓國市場。

羅技電子(Logitech International) (NASDAQ:LOGI)已推出該公司第一款可以打全高清視頻電話的網絡攝像頭——羅技HD Pro 920。使用Skype聊天時，羅技HD Pro 920可發送1,080p幀視頻流，使用Windows Live Messenger聊天時可發送720p幀，畫面運動更流暢，畫質更清晰。這種網絡攝像頭也可拍攝畫質為1500萬像素的靜態圖像。羅技HD Pro 920可望在2012年1月上市。

東洋工程公司(TYO:6330)贏得了一份為巴西油田勘探所用的浮式生產、儲存、卸載(FPSO)系統安裝頂部裝置的合同。這是東洋在巴西實施的第二十八個項目。東洋努力抓住更多海外機會，擴展資源開發和FPSO等上游活動領域的業務。

日本電氣株式會社(NEC Corporation) (TYO:6701)宣布，使用光超級通道技術的長逾10,000公里的1.15-Tb/s超長距離光纖傳輸已試用成功。這是單一激光源產生的terabit/s通道第一次傳輸這麼長的距離。試驗結果清楚地顯示，使用成本低廉的超級通道技術可以實現跨海通訊高容量的傳輸。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

Treasury Wine Estates Limited (ASX:TWE)宣布兩項高層人事任命

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 11 Jan 2012 15:25:59 GMT

Treasury Wine Estates Limited (ASX:TWE)今天宣布了兩項高層人事任命決定，以進一步鞏固其全新的全球組織架構。兩位新任命的高層管理人員將直接向Treasury Wine Estates的首席執行官David Dearie述職。

Chris Flaherty已被提拔為澳洲和新西蘭地區業務部的總經理，任命即刻生效。

Chris在酒業有20多年的從業經驗，在澳洲以及海外參與過銷售、戰略和業務開發等工作。 Chris在英國帝亞吉歐公司(Diageo) (LON:DGE) (NYSE:DEO)任職多年，在全球範圍內擔任過一些領導職務。 Chris於2010年11月加入了Treasury Wine Estates。

Chris最近曾擔任Treasury Wine Estates在澳洲和新西蘭地區的銷售總監，他的工作重點是加快戰略性客戶的管理工作，開髮長期的解決方案，為Treasury Wine Estates及其客戶建立牢固的伙伴關係。

此外，Sandra LeDrew被任命為美洲地區業務部的總經理。 Sandra在葡萄酒和烈酒行業擔任高層領導以及銷售職務超過20年。她最近曾擔任帝亞吉歐公司Catalyst業務部的主席，後擔任帝亞吉歐Chateau & Estates部門在美國市場的紅酒銷售主席。

Sandra將於2012年3月正式入職。

Treasury Wine Estates首席執行官David Dearie表示："Chris和Sandra將擔任我們最大的兩個業務地區的重要領導職務，他們將最終負責這些市場的利潤增長，帶領他們的團隊完美地執行我們的發展方案。他們兩位擁有卓越的領導力、豐富的經驗以及追求成功的專注力，將能夠進一步鞏固我們的高層執行團隊。我期待與他們攜手合作，將我們公司發展成為全球最成功、最著名的紅酒公司。"

"我們最新的全球組織架構使得我們的品牌、供應以及業務地區得到了同等的重視，這一新結構將能幫助我們獲得發展機遇，實現整體業務回報的最優化。"

媒體聯繫
Sue Rana
企業溝通經理
電話: +61-8-8301-5880
手機: +61-427-849-933

投資者聯繫
Ian Betts
投資關係經理
電話: +61-3-8626-2273
手機: +61-400-532-466

2012年1月9日亞洲活動報告：小肥羊(HKG:0968)股東批准百勝餐飲集團(NYSE:YUM)收購要約

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 9 Jan 2012 13:00:25 GMT

小肥羊餐飲連鎖有限公司(HKG:0968)表示，其股東已批准美國快餐公司百勝餐飲集團(NYSE:YUM)提出的收購要約。百勝餐飲公司目前擁有肯德基和必勝客。中國管理部門也已批准這項收購。百勝已擁有小肥羊近30%股份，這筆收購小肥羊將進一步促進該公司在中國的業務。

中石化冠德控股有限公司(HKG:0934)已簽署協議，從Concord HK手中收購位於阿聯酋的Fujairah石油集輸基地(簡稱"FOT")的50%權益。 FOT將主要經營阿聯酋的石油儲存設施，還將在阿聯酋開發一個容量達1,125,000立方米的石油儲存項目。

日立公司(NYSE:HIT) (TYO:6510)表示，該公司將硬盤驅動器業務轉移給Western Digital Corporation (NYSE:WDC)的交易，如獲歐盟和其它監管機構的批准，預計可在2012年3月份之前完成。 Western Digital Corporation在2011年3月7日已同意以約43億美元購買日立的硬盤驅動和存儲業務Hitachi Global Storage Technologies。

日本軟件開發公司Celartem Technology Inc. (JASDAQ:4330)已簽署一份參與北京新能源產業基地的智能微網項目的合約。此項目的總投資額估計為1.2488億人民幣。

武田藥品有限公司(TYO:4502)表示，該公司正在與大阪大學合作，為納米微粒疫苗的實際應用和商業化開發一個平台。武田在2012年1月1日設立了疫苗業務部，旨在向日本以外擴展疫苗業務。與大阪大學的合作是武田的疫苗戰略的組成部分，將進一步促進武田疫苗業務中的新技術開發。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月6日亞洲活動報告：盾安環境(SHE:002011)榮獲中國最具成長潛力上市公司獎

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 6 Dec 2011 12:00:23 GMT

盾安環境(SHE:002011)最近在"2011中國上市公司口碑榜"評選活動中，榮獲"最具成長潛力上市公司獎"。盾安環境創建於1987年，立足於中國，是一家佔市場領先地位的製冷設備和製冷配件的製造和銷售公司。近幾年來，盾安還向可再生能源、新材料開發等領域擴展業務。該公司在上個月通過私募成功籌得9.66億元人民幣，為可再生能源系統的開發以及核電站暖通系統集成業務等項目提供資金。

宏華集團有限公司(HKG:0196)表示，其全資子公司四川宏華石油設備有限公司將與甘肅華騰石油機械製造有限公司組建合資公司。四川宏華將以3900萬元人民幣購買甘肅華騰的部分資產，並擁有合資公司70%的股權，而其餘30%股權將由甘肅華騰擁有。新成立的合資公司將主要從事特殊車輛的製造和銷售、壓力泵的製造和銷售、石油勘探和生產、採礦和冶金以及其它業務。

在大阪證券交易所上市的Seven銀行株式會社(JSD:8410)已收到批准，將於2011年12月26日星期一在東京證券交易所上市。Seven銀行是Seven & I Holdings Co. (TYO:3382)旗下的主要子公司，其核心業務是自動取款機業務。該銀行已在2011財年開始安裝第三代自動取款機，截至2011年2月底，已安裝的自動取款機共達到15,356台。 Seven銀行在截至2011年3月31日的財年淨收入為160.08億日元。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月2日亞洲活動報告：松下(TYO:6752)在日本推出新款住宅蓄電系統

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 2 Dec 2011 12:01:43 GMT

松下集團(TYO:6752)旗下的松下電工今天表示，將於12月底在日本推出一款新的住宅蓄電系統。這一系統可與太陽能發電系統相連接，能將電能儲蓄在電池中，在停電時為家用電器進行供電。這款系統的售價為459,900日元。

澳洲葡萄酒巨頭Treasury Wine Estates Limited (ASX:TWE)已任命Michelle Terry擔任Lindeman's品牌的董事總經理。這一人事任命是該公司為進行全球結構重組、繼續開拓包括中國在內的關鍵國際市場的重要舉措。該公司於上月在上海推出了一款奢侈葡萄酒——奔富Special Bin 620。奔富(Penfolds)是該公司最受歡迎的著名品牌之一。

Algae.Tec Limited (ASX:AEB)將建設其在亞洲的首座藻類生物燃料設施，該設施將位於斯里蘭卡，利用Algae.Tec先進的技術進行海藻的工業化養殖，並生產可替代交通用化石燃料的生物燃料。

Haranga Resources Limited (ASX:HAR)今天表示，在蒙古Selenge鐵礦石項目的Bayantsogt礦床進行的鑽探發現了大寬度的鐵礦石礦化。目前已發現5個大型的鐵礦石礦脈，平均寬度約為20米，最寬處為103米。公司計劃在2012年3月完成Bayantsogt礦床的初始JORC資源量估算。

Corazon Mining Limited (ASX:CZN)今天表示，在加拿大Lynn Lake鎳硫化物項目發現了更多的鎳銅礦化，且礦化朝南部以及縱深方向均有延伸。公司將繼續進行鑽探，以確定礦化的大小和範圍。

Qiubei Fu
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2011年12月1日亞洲活動報告：朝日集團(TYO:2502)將收購澳洲瓶裝水公司Mountain H2O

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 1 Dec 2011 12:00:36 GMT

朝日集團(TYO:2502)已有條件同意收購生產高質量礦泉水的澳洲瓶裝水公司Mountain H2O Pty Ltd。這筆收購將使朝日在日益增長的澳洲瓶裝水市場上獲得穩定的礦泉水貨源，幫助其提高礦泉水產品的質量，加快集團在澳洲飲料業務方面的擴張。

龍源電力集團股份有限公司(HKG:0916)已收到政府批准，將在中國陝西省寶雞市鳳縣建造陝西秦嶺觀日颱風電項目，總裝機容量為49.5兆瓦。龍源電力集團股份有限公司是中國最早從事新能源開發的電力企業之一，主要從事風電場的設計、開發、建設、管理和運營。

維珍藍航空公司(ASX:VBA)和新加坡航空公司(SIN:C6L)已收到澳洲競爭和消費者委員會的批准，將結成並網航空聯盟。結盟後，兩家航空公司將在澳洲-新加坡的航空服務以及所有的國際和國內轉機航線方面進行全方位合作，包括聯合定價、調度、聯合營銷和銷售。

Nufarm Limited(ASX:NUF)已收購美國一家年營業額約2千萬美元的向日葵種子研究和生產公司Seeds 2000, Inc.。這項收購可望進一步加強Nufarm的全球業務。該公司目前在美國、加拿大、中國、阿根廷和多個歐洲市場進行開發和銷售活動。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

阜豐集團有限公司(HKG:0546)董事長近期持續增持阜豐股份，看好公司發展前景

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 26 Aug 2011 12:51:23 GMT

中國最大的味精生產商和供應商，以及全球最大的黃原膠生產商－阜豐集團有限公司(HKG:0546) (PINK:FFNGY)(「阜豐」或「公司」，連同其附屬公司合稱「集團」)宣佈集團董事長李學純先生繼本月16至18日增持公司股份後，近日再進一步增持，充分顯示公司管理層對集團的業務發展及前景充滿信心。作為一家行業龍頭企業，集團通過提升產能，擴大市場份額，進一步拋離競爭對手，致力於成為全球著名的玉米生化企業。因受惠於中國內需的持續增長，集團面臨著較好的發展機遇，公司管理層審時度勢，積極推動行業整合，領導整個行業健康穩定的發展。

李學純先生在本年8月22至24日三天內於市場額外增持共77.8萬股阜豐股份，平均價每股約為3.75港元，合共斥資約291.9萬港元。在是次股份增持後，李學純先生持有阜豐之實質股本權益將由46.37%增至46.41%。

Carine Wong 
投資者關係部助理經理
阜豐集團有限公司
電話: +852-3185-0300 
電郵：carinewong@fufeng-group.com.hk 
網站：www.fufeng-group.com

阜豐集團有限公司(HKG:0546)董事長及總經理增持阜豐股份共600萬股

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 22 Aug 2011 13:42:03 GMT

中國最大的味精生產商和供應商，以及全球最大的黃原膠生產商－阜豐集團有限公司(HKG:0546) (PINK:FFNGY)(「阜豐」或「本公司」，連同其附屬公司合稱「本集團」)宣布集團的主要股東及董事長李學純先生及集團執行董事兼總經理王龍祥先生近日進一步增持公司股份，充分顯示公司管理層對集團的業務發展及前景充滿信心。

李學純先生在本年8月16至18日三天內於市場額外增持共500萬股阜豐股份，平均價為每股約4.25港元，合共斥資約2,125.8萬港元。在是次股份增持後，李學純先生持有阜豐之實質股本權益將由46.08%增至46.37%。

此外，王龍祥先生在本年8月18日於市場額外增持100萬股阜豐股份，平均價為每股4.25港元，合共斥資約425萬港元。在是次股份增持後，王龍祥先生持有阜豐之實質股本權益將由0.34%增至0.40%。

對於繼今年六月底之後，在兩個月內再度增持公司股份，李學純先生表示：「作為集團的董事長，我和總經理王龍祥先生增持公司股份，是因為我們對集團的前景充滿信心。阜豐是國內領先的玉米生化產品企業，憑藉自身的市場領導地位及規模優勢，公司將把握機遇，持續提升產能並積極推動行業整合，打造集團成為全球著名的玉米生化產品企業」。

Carine Wong 
投資者關係部助理經理
阜豐集團有限公司
電話: +852-3185-0300 
電郵：carinewong@fufeng-group.com.hk 
網站：www.fufeng-group.com

阜豐(HKG:0546)公佈2011年中期業績，收入同比上升約28%至人民幣38.15億元

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 16 Aug 2011 16:07:44 GMT

中國領先玉米生化產品生產商－阜豐集團有限公司(HKG:0546) (PINK:FFNGY) (「阜豐」或「本公司」，連同其附屬公司合稱「集團」)今天公佈截至二零一一年六月三十日止六個月（「回顧期」）的未經審核中期業績。

回顧期內，集團繼續執行業務增長策略，憑藉其規模經濟和具競爭力的產品價格，以及將產品多元化，把握市場對味精和黃原膠需求增長之商機，擴大市場佔有率。集團營業額同比上升27.7%至約人民幣38.15億元。毛利同比上升11.6%至約人民幣8.28億元。由於原材料（玉米及化工產品）和煤炭價格等成本上漲幅度超過產品價格的增幅，毛利率同比下降3.1個百分點至21.7%; 股東應佔溢利同比下降8.7%至約人民幣4.2億元。集團於二零一一年上半年的每股基本盈利為29.40港仙。董事會建議派發截至二零一一年六月三十日止六個月之中期股息每股10港仙。

於二零一一年上半年，味精產量和銷量分別同比增長18.9 %及17.7%；黃原膠產量及銷量分別同比增長64.3%及12.8%。借助味精及黃原膠的銷售增長，集團可保持其增長勢頭。

味精業務

隨著集團主導的行業整合進一步深入，中國味精市場漸趨集中，而集團已成為世界領先的味精製造商，並利用行業整合進一步擴大其市場份額。集團已策略性地將其產品價格控制於具競爭力的水平，以促進銷量的提高，並為呼倫貝爾廠房的新產能做好準備。

二零一零年底，集團與日本「味之素」就蘇氨酸產品達成共同銷售協議。自二零一一年起，集團的蘇氨酸產品將透過味之素的銷售及分銷網絡銷售。集團會在二零一一年快速擴大蘇氨酸產品的產能，使其成為集團的增長動力和主打產品之一。

隨著中國經濟的持續發展及增長，預期零售行業將受惠於龐大市場機遇。集團繼續於工業及零售業中發展及推廣其自有品牌產品。就味精產品而言，集團創立「U鮮」系列品牌產品。該等產品透過中國的廣泛超市零售及分銷網絡出售。

黃原膠業務

黃原膠的全球市場需求自二零一零年起持續復甦。集團自二零零九年起提高其產能並持續增加市場份額。黃原膠市場需求於二零一一年上半年繼續錄得增長。集團在黃原膠領域的龍頭地位進一步得到鞏固。

在黃原膠生產方面，集團的內蒙古廠房擁有顯著的成本優勢，因當地可提供較低的煤炭成本，有助抵銷平均售價下跌的影響。內蒙古廠房的產量增加，令集團對煤炭供應享有議價能力，並有助減低整體生產成本。

二零一一年上半年銷量增長12.8%，反映市場佔有率擴大；石油產業的業務活動增加，成為黃原膠銷量上升的強大動力。由於食品行業及其他行業對黃原膠的需求增加，集團預期黃原膠銷量升勢將持續，銷量增長將創新高。

展望

集團預期，二零一一零年下半年，國內及國際經濟保持穩定，將對集團產品保持強勁的需求。

阜豐董事長李學純先生表示：「為有效掌握商機，集團將繼續執行以具競爭力的定價為核心的策略，將繼續擴大產能和開發新產品，並且加強品牌推廣，以維持及擴大市場分額，繼續保持集團的行業領導地位。」

於產能而言，東北呼倫貝爾一期工程已於六月開始試生產，並於第三季度進入量產階段，屆時集團的味精年產能將會上升至75萬噸。產品方面，新產品蘇氨酸的生產和銷售非常順利，並將繼味精和黃原膠成為又一主打產品。此外，集團將會繼續加強品牌推廣，雙管齊下發展零售和工業客戶，從而打通由生產至銷售的脈絡。

瀏覽完整的阜豐集團公告，請點擊以下鏈接：
http://media.abnnewswire.net/media/ct/docs/31589-Fufeng-CN.pdf

Carine Wong 
投資者關係部助理經理
阜豐集團有限公司
電話: +852-3185-0300 
電郵：carinewong@fufeng-group.com.hk 
網站：www.fufeng-group.com