ABN Newswire

2011年12月15日亞洲活動報告：DeNA (TYO:2432)與阿里巴巴雲計算在中國結成戰略聯盟

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 15 Dec 2011 11:00:46 GMT

DeNA (TYO:2432)已同意與中國阿里巴巴集團的子公司阿里巴巴雲計算(簡稱"阿里雲")結成戰略聯盟，合作為中國的消費者和開發者提供Mobage夢寶谷社交遊戲平台。雙方將進行合作，在2012年初向中國消費者推出基於阿里雲OS平台的智能手機遊戲產品Mobage夢寶谷。此外，DeNA還通過阿里雲的雲服務，使中國的遊戲開發者可以獲得和便捷使用該公司的專利產品ngCore遊戲引擎。

丸紅株式會社(TYO:8002)已同意收購APT Allgas Energy Pty Ltd (簡稱"Allgas")的40%股權，Allgas是APA Group (ASX:APA)的澳洲全資子公司。 APA是一家大型能源公司，參與擁有、運營和管理覆蓋澳洲的燃氣管線和燃氣輸配網絡。丸紅透過持有Allgas股份，將成為第一家參與澳洲燃氣輸配網業務的日本公司。

日本航空公司和加拿大廉價航空公司WestJet Airlines (TSE:WJA)已簽署代碼共享協議，從2011年12月5日起，將在WestJet運營的溫哥華和六個加拿大城市——卡爾加里、埃德蒙頓、基隆拿市、蒙特利爾、多倫多和溫尼泊——之間的航班添加"JL"航班碼。這份協議將把日航網絡覆蓋的加拿大城市總數從三座城市擴大到七座。

住友化學株式會社(TYO:4005)與德國Nabaltec AG (ETR:NTG)一直在進行氧化鋁和三水合氧化鋁業務合作的洽談。雙方已同意首先在商業領域開展合作。從2011年12月1日起，Nabaltec將向住友化學供應一種獨家等級的銷往東亞的微細沉澱三水合氧化鋁。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

2010年4月29日澳洲股市：華爾街反彈時依然低迷

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 29 Apr 2010 13:30:29 GMT

今天澳洲股市早盤延續跌勢，未受華爾街積極帶動的影響。昨天因希臘和葡萄牙信用評級下調，亞洲和澳洲股市暴跌。今天澳洲股市被金融股拖累下跌。

由於市場對歐盟援助希臘以及美國延期保持歷史低位的利率抱有希望，週三美股上揚。

週四上午亞洲股市開盤漲跌不一。東京股市因慶祝昭和日而休市。

企業新聞

IT服務提供商ASG Group (ASX:ASZ)透過收購Courtland Business Solutions第一次進入了SAP市場。 Courtland Business Solutions是SAP的一個合作夥伴，向礦業、石油和天然氣、工程以及基礎設施行業提供商業管理軟件。總收購價是其息稅前盈利的五倍。對Courtland 的收購以50%的股票和50%現金支付，現金將分三期付款。 ASG期望這筆收購能在2011財年提高每股盈利。

澳盛銀行(ASX:ANZ)今天報告稱，截至3月31日的半年淨利潤為19億澳元，比之前的半年高出26%，比去年同期高36%。澳盛銀行稱，獲得這一結果是由於不包括全球市場的撥備前利潤增長8%，同時信用減損成本縮小了32%。澳盛銀行預計，2010年的澳洲經濟有3%的增長、新西蘭將有約2%的增長，而亞洲則以將近8%的年增長率繼續成為世界表現最好的地區。

房地產開發商Mirvac Group (ASX:MGR)今天表示，已經與Westpac Office Trust (ASX:WOT)的責任實體Westpac Funds Management Limited達成一份收購WOT的全部事業部門及分期付款收據的協議。 Mirvac提出的現金加股票的收購要約對這家房地產信託公司的估值為大約4.13億澳元。這筆收購可望在截至2011年的財年給Mirvac Property Trust帶來3%的盈利增長，並為Mirvac增加價值11億澳元的澳洲投資級地產。 WOT已經表示推薦Mirvac的要約。

Atlas Iron Limited (ASX:AGO)為了給大幅提高本自然年下半年的產量和裝運量提供資金，將向國內外機構股東配股籌集最多6350萬澳元。 Atlas 的收購目標Aurox Resources Ltd (ASX:AXO)表示，相信Atlas的籌資對於兩家公司的合併計劃是一個積極推動。 Aurox董事會表示，在沒有更優越提議的情況下，繼續一致推薦Atlas的善意收購要約。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

蕭潔雲女士加入SAP 成為SAP中國(ETR:SAP)總裁: 新一代領導者將新鮮視角帶給SAP中國公司

newsroom@abnnewswire.net — Mon, 12 Apr 2010 12:30:59 GMT

SAP 亞太及日本公司今天宣布任命蕭潔雲女士(Ms. Hera K. Siu)為SAP China (ETR:SAP)總裁，直接向SAP亞太及日本區總裁Steve Watts 匯報。蕭女士將全面負責SAP中國公司的業務，重點是繼續在中國推廣SAP的預製型、按需隨選型和移動應用型三大類解決方案。

蕭女士是新一代的技術行業領導者，在商業軟件和移動技術方面擁有20多年經驗，曾在諾基亞、冠群電腦(Computer Associates)和電訊盈科擔任大中華區領導職務。蕭女士廣泛而深厚的經驗給SAP中國公司帶來新鮮視角，洞悉影響下一代商業軟件的各種因素，包括軟件即服務(SaaS)和移動解決方案。蕭女士生長於中國，並具有國際商務背景。蕭女士的優勢之一是她能深入理解客戶和合作夥伴在中國飛速變動的全球商業環境中面臨的挑戰。

SAP亞太及日本區總裁Steve Watts說：“蕭潔雲女士擁有的戰略思維、豐富的經驗和公認的領導才能使她成為領導SAP中國區下一階段發展的理想人選。全球商業軟件市場正在發生快速變化，蕭潔雲女士的實力和背景將為SAP帶來巨大增益。”

對於這項任命，蕭潔雲女士說：“我很榮幸能在全世界最有活力的市場領導全世界最好的商業軟件公司。這個機會非常吸引我，是因為SAP對於加強中國本土創新和幫助中國企業在全球市場取得成功有很深的責任感。加入世界最大的商業軟件公司，與SAP中國區的高素質員工、合作夥伴和客戶一道工作，我感到非常振奮。”

蕭女士在加入SAP之前擔任諾基亞通信有限公司的公司副總裁和總經理，這是諾基亞在中國大陸開設的合資生產企業，她在此統管公司運營以及管理合資夥伴關係。此外蕭女士還負責諾基亞的政府關係、環境可持續發展和企業社會責任等公司事務。
蕭女士此前還擔任過冠群電腦(中國)有限公司的副總裁和地區經理、香港電訊盈科的應用服務提供商高級副總裁。

蕭女士擁有美國內華達大學Reno分校的工商管理碩士和金融理學學士的學位。她能講流利的英語、普通話和廣東話，現與丈夫和兩個孩子居住在北京。

媒體垂詢請致電:
Lynn Ong
SAP Asia Pacific Japan
電話: +65-6768-6439
EMAIL: lynn.ong@sap.com

2010年3月4日亞洲股市

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 4 Mar 2010 13:30:25 GMT

因希臘救援計劃顯露希望，週三亞洲股市適度上漲。昨天澳洲市場上揚，原因是官方數據顯示澳洲經濟四季度增長0.9%，是將近兩年來最快的季度漲幅。日本日經指數收漲0.3%。韓國Kospi指數上漲0.5%。滬市綜合指數攀升0.8%。但香港恆生指數收跌0.1%。在華爾街週三微跌之後，今天的亞洲股市可能開市平淡。

企業新聞

中國的軟件生產企業金蝶國際軟件有限公司(HKG:0268)的首席執行官說，公司的目標是在未來四年內將營業收入提高至現在的五倍，成為亞洲最大的軟件公司。金蝶的競爭對手是國際軟件巨頭SAP (ETR:SAP) 和Oracle (NASDAQ:ORCL)。金蝶希望到2013年以前營業收入可以達到50億元，海外營業額可達到總營收10%。

日本的三菱汽車公司(TYO:7211)和法國的汽車製造商標致雪鐵龍(EPA:UG)週三確認，由於汽車業的逆境久久不去，雙方的結成資本聯盟的談判已經終止。這兩家公司在12月表示正在探索進行資本合作的可能。現在雙方確認將力圖擴大合作，但得出結論，當前情況下結成資本聯盟不妥。

世界用戶量最大的移動運營商中國移動通信(NYSE:CHL) (HKG:0941)已確認正在進行買入中型銀行上海浦東發展銀行股份有限公司(SHA:600000)股份的談判。此次談判可能使中國移動首次在核心業務以外進行大筆投資，並幫助中國移動進軍移動電子商務領域。中國移動表示，擬議收購的談判現已接近尾聲，但沒有透露交易細節。

友達光電(NYSE:AUO) (TPE:2409)稱，董事會已經同意在華東投資12億美元興建一座新的平板廠的計劃。友達光電將盡快向台灣的投資委員會申請投資。此前台灣政府放寬了平板廠商對大陸投資的限制，以幫助台灣製造企業更好地與更大的對手相競爭。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

SAP AG (ETR:SAP)世界巡迴展2009為亞太及日本帶來“在新形勢下成功的策略”

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 16 June 2009 11:00:10 GMT

SAP AG (ETR:SAP)(NYSE:SAP)亞太及日本區世界巡迴展於6月11日在香港正式亮相，觀眾包括超過600名來自全球企業和本地政府的高層。本年度全球SAP活動重心是利用技術的力量幫助最佳運營企業取得清晰洞見，並且在現今商業環境下蓬勃發展。

SAP北亞總裁Mark Gibbs在香港發表了基調演說，他解釋道，“SAP世界巡迴展2009是一次全球性活動，但每一站都表達出該區域企業的獨特需求。大中華區市場對於SAP來說具有重要戰略地位，我們非常樂於在香港首先推出我們的SAP亞太及日本區世界巡迴展2009。”

“今日的商業環境中，為了發展，我們的客戶需要視野清晰、思維清晰、行動清晰。在企業組織之內甚至跨越更廣闊商業網絡範圍取得清晰透徹見解並隨之行動，能保障我們的客戶成為最佳運營企業，”他補充說。

今年SAP世界巡迴展將重心放在：

- 清晰新世界–概括出SAP的新戰略計劃

- 視野清晰–突出SAP Business Suite 7的力量

- 思維清晰–專注於分析學及商業智能

- 行動清晰–在當今市場條件下，利用SAP SME組合和Best-Run Now套件取得蓬勃發展

- 客戶清晰度– SAP CRM 7.0和SAP Business All-in-One的CRM

- 行業清晰度–每個市場的具體行業關注點

SAP世界巡迴展在歐洲、亞洲和拉丁美洲的50個國家、超過70個城市舉行，這是一個額外的商業及技術活動，為企業提供SAP(R)解決方案的信息，即此方案如何幫助所有規模的公司把商業挑戰轉化為機會，並且在此過程中成為最佳運營企業。

在亞太及日本區，SAP世界巡迴展2009將覆蓋區域內26個市場，下一站將到中國北京(6月16日)，韓國首爾(6月17日)，最後將在10月7日於巴基斯坦的卡拉奇結束。

Link:
http://www.sap.com/asia/about/press/press.epx?pressid=11446

Tara Bal 
SAP亞太及日本 
電話：+65-6768-6448 
bal.tara.parvesh@sap.com

SAP中國(NYSE:SAP)啟動“清晰新世界”戰略計劃

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 22 May 2009 15:00:51 GMT

SAP中國啟動了“清晰新世界”戰略計劃，開始一系列活動以幫助中國的最佳運營企業成為視野清晰、思維清晰、行動清晰的企業，使之在現今市場環境下蓬勃發展。

SAP北亞區總裁Mark Gibbs指出，中國的企業在過去一年面對的是充滿風險和動蕩的新形勢，企業需要洞察其網絡方方面面的能力，才能有效及果斷地應對。

“他們需要'清晰明確'的信息來重新聚焦自身業務戰略，簡化企業運營。換句話說，要想在當今的新形勢下贏得優勢，中國最佳運營企業必須成為'清晰企業'，”他說。

同時他還解釋了信息技術如何為企業管理層提供對自身業務的清晰洞見。 SAP中國展示了一套能提供無與倫比的軟件及服務組合的生態系統，可幫助客戶在策略和執行之間無縫銜接，從而使他們成為“清晰企業”。

最近SAP推動“清晰度”的計劃包括：通過與SAP用戶聯盟的協議，在調整企業支持服務定價之前達到指定的關鍵業績指標，從而實現對客戶透明定價；推出幾項新的解決方案包括SAP BusinessObjects Explorer(1)，該方案可使客戶以“思考的速度”駕馭堆積如山的業務數據；SAP Business Suite 7，這是由面向服務架構(SOA)所支持的SAP新一代軟件套裝；同時還有一整套的幫助企業改善可持續發展力的解決方案。

為了提高“清晰新世界”戰略計劃在中國的認知度，SAP中國已經推出了一個以“清晰新世界”為主題的全國性整合營銷活動，以接觸SAP生態系統中的客戶、合作夥伴和其他各方面。該活動已成功地通過與SAP在中國的潛在客戶、客戶和市場引導力量進行的預先測試，以確保此活動的概念和信息切合中國市場。

如需詳情可瀏覽我們在中國為“清晰新世界”戰略計劃而設的新網站(2)。
# # #

備註：
(1) SAP BusinessObjects Explorer
http://www.sap.com/asia/about/press/press.epx?pressid=11320

(2)清晰新世界戰略計劃在中國
http://www.clearnewworld.cn/

新聞公告完整版
http://www.sap.com/asia/about/press/press.epx?pressid=11370

如需關於新聞的更多信息可聯絡： 
Lynn Ong 
SAP亞太及日本 
電話: +65-6768-6439 
電子郵件: lynn.ong@sap.com, GMT +8 

Echo Su 
SAP中國 
電話: +86-10-6589-8283 
電子郵件: echo.su@sap.com, GMT +8

SAP AG (FRA:SAP)亞太及日本2009年首季業績顯示區域客戶支持程度

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 19 May 2009 14:00:47 GMT

SAP AG (FRA:SAP)(NYSE:SAP)宣布其亞太及日本(APJ)市場在極具挑戰性的2009年首季表現強勁，顯示出客戶的持續支持和經營利潤空間的改善。 SAP中國尤其表現出色，相比去年同期取得兩位數字的營業額增長和實質性的利潤提高。

由於SAP APJ擁有良好客戶基礎以及應對客戶需求的創新能力，在市場上的表現領先。 SAP亞太及日本區總裁Geraldine McBride說，“在現在的經濟環境下，我們的客戶仍不會流失。在2009年第一季度，我們在全球市場上，22%的的訂單來自於新客戶，經常性收入佔據總銷售營業額的將近55%。SAP APJ表現出持續的維持營業額之能力，強烈說明我們的客戶仍然看到SAP服務的所帶來的價值。”

點擊以下鏈接查看2009年第一季度SAP APJ業績公告完整版本。
http://www.sap.com/asia/about/press/press.epx?pressid=11354

Lynn Ong 
SAP亞太及日本市場 
電話: +65-6768-6439 GMT +8
lynn.ong@sap.com 

Vikki Tan 
偉澤公關 
電話: +65-6323-7377 GMT +8
vikki.tan@upstreamasia.com

印度零售商與SAP(FRA:SAP)合作，為未來的增長補充燃料

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 26 Mar 2009 17:00:00 GMT

SAP零售行業解決方案幫助零售商預測客戶需要並提升整體購物體驗

SAP AG (FRA:SAP)(NYSE:SAP)今天宣布，其SAP零售業解決方案已獲得意義重大的客戶支持，被客戶持續採納，SAP還重點承諾將持續為印度零售商提供創新解決方案。現有超過72家的大零售商，如DLF Retail, Khadim Jewellers, Fresh & Honest Cafe, Super Religare Laboratories和Religare Wellness Limited, Dimexon Diamonds和C Mahendra都已經採用並擴大了其SAP解決方案的使用範圍來簡化業務流程、減少成本、針對不斷變化的行業情況做出調整。

SAP Indian Subcontinent的常務董事Ranjan Das先生說：“今天，零售商面臨著不確定的經濟環境和越來越精明的、比以往更挑剔的顧客。此刻的需要是通過創新和差異化來支持業務增長。”

IDC India的服務、BPO和工業縱向研究部的經理Arpan Gupta說：“技術為印度零售業提供了一個新的空間。由於印度和國際上的零售連鎖業務一直在為增長作計劃，他們越來越緊迫地需要一個單一的、企業級的IT平台，用來管理增長中的業務。在組織化零售業務中，不僅需要在會計和人力資源管理上應用技術，在採購、銷售和倉儲管理這些核心功能上也需要。所以IT應用逐漸進入了從業務運作的最初始階段到‘最後一里路’的大多數零售工作中。印度的零售商現在尋求的重要解決方案是ERP/ERM解決方案、供應鏈管理（SCM）、庫存管理和安全解決方案。”

IDC India的軟件和服務研究部的助理經理Nandavarapu Kiran補充說： “隨著政府推出優惠政策、新興技術使業務運作更加便捷，印度已經成為一個富有吸引力的零售地點。幾年前，在組織化零售業中顧客端的應用比較普遍。這種情況在近期改變了，賣方給零售行業提供一整套解決方案。根據IDC估計，2008年印度零售業花在企業級的各種應用(SCM, ERM/ERP和CRM)上的資金估計在4800萬美元左右。預計將有17%的同比增長（2009年與2008年相比較）。在印度企業級的零售業應用(SCM, ERM/ERP和CRM)市場上, SAP佔領導地位，2008年SAP佔有50%以上的營業額份額。”

印度零售商與SAP合作，加強業務流程，攜手邁向成功

保持客戶忠誠度，在通常情況下是印度零售商的一個優先考慮，現在則成為當前市場解決方案中最重要的考慮。所以，零售商們都在利用SAP技術來更清晰地掌握顧客的消費趨向，使其能創造出促使顧客一次次回來的購物體驗。伴隨著特許經營的非凡增長，一些領域如食品、藥品和珠寶業也長盛不衰。 SAP的綜合零售業整套解決方案在設計上具有可適用於多種區塊的靈活性，使客戶能夠敏捷應對變化的市場環境，抓住最新商機。

- DLF步入零售業——採用包括SAP POS在內的SAP零售業解決方案

DLF Brands是印度最大的房地產公司DLF Ltd的一家子公司，該公司與許多歐美領先品牌合作，如Boggi Italian Menswear、Alcott High Fashion、以Sunglass Hut品牌銷售的Luxottica，SIA fashions家用產品和其它一些品牌。管理如此多的品牌實在是一件繁重的工作，而SAP是少數幾家提供端到端解決方案的公司之一。 DLF的首席執行官Kelvin Coyle先生說：“頂級產品和奢侈品零售業務變化很快，我們需要一個IT解決方案，讓我們能根據確實可靠的數據迅速決定和管理，創造利潤。”他還補充說：“技術是我們高度優先投資的領域。”

-零售商利用SAP來獲得透明度和自動化

現在有越來越多的印度零售商採用SAP解決方案來簡化整個業務流程和運作，並獲得其透明度。

Khadim Group是一個迅速增長的全國性鞋類品牌，涉足許多業務領域。該公司選擇了SAP作為增長渠道。 Khadim Group的總裁Suman Barman Roy說：“Khadim的品牌全國知名，我們的穩步增長可以歸功於我們專注於創新和最優表現。有了SAP，我們就有了經過行業證明的解決方案，能幫助我們更好、更快地決策，讓我們能提前到達我們的戰略目標。”

C Mahendra是一家在全世界擁有業務的領先的鑽石和珠寶公司，他們選擇了SAP解決方案來使業務流程自動化、獲得整個流程的高效率和整個機構的透明性，以此來推動增長。 C Mahendra的IT部經理Asif I. Mansuri先生說：“隨著我們業務的增長，我們需要一個可升級的企業應用，它需要具備世界級的功能，能支持我們向全球性業務的轉變。我們有了SAP一起同行，就能幫助我們在公司管理的框架內完成我們的增長計劃。”

SAP解決方案讓零售商能夠使商品交易循環更流暢，能夠整合併管理顧客信息，能更好地理解業務運營，給股東增加價值、減少風險，並可以進行人力資源和財務的管理。 SAP零售商解決方案組合已經使印度大大小小的零售商改善了整體顧客體驗。全世界有超過6280家零售商依靠SAP零售商解決方案來保持競爭力，其中包括全球50大零售商中的33家。

SAP Indian Subcontinent的常務董事Ranjan Das總結道：“作為市場先行者，SAP承諾在這一領域帶頭創新。我們將繼續通過提供解決方案來協助客戶達到利潤最大化，我們提供的解決方案將理順運營、增加運作靈活性、使業務流程同步化、並幫助他們成為運營最好的零售企業。”

關於SAP零售業解決方案

SAP零售業解決方案是一套解決方案組合，能幫助零售商了解業務、預測業務需要、用取得的效果來鼓勵顧客、員工和股東。這一組合包括一個端對端的整套零售解決方案、商品管理和計劃、倉儲運作（通過收購和整合Triversity POS的解決方案），以及基本的財務和人力資源解決方案。 SAP零售方案可使各種規模的零售商具有迅速做出正確有利的決策的能力，從而幫助零售商創造能吸引顧客不斷回來的購物體驗。今天，全球50家最大的零售商中的33家已經在使用SAP。（如需更多信息可瀏覽http://www.sap.com/retail/).

Chaya Arora 
電話: +91-9987590976 
電子郵件: chaya.arora@sap.com 

Genesis Burson Marsteller: 
Suhana Basu 
電話: +91-9886297297 
電子郵件: suhana.basu@bm.com

3月26日亞洲市場縱覽

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 26 Mar 2009 16:55:59 GMT

隔夜華爾街在好於預期的經濟數據推升下反彈，週四大多數亞洲股市均跟隨華爾街開盤上揚。

亞洲經濟觀察

日本銀行說日本1月份的公司服務價格指數較上一年下降了2.6%。公司服務價格指數目前在92.1，以2000年的指數100為基準。

泰國總理說，幸虧有政府的刺激措施，經濟可能會在第四季度開始增長。政府已推出了旨在促進國內需求和投資的刺激措施，這是因為對該國出口的需求一直疲軟，而出口是其主要收入來源。

企業新聞

香港的東亞銀行(HKG:0023)週四說，已簽署一項收購美國國際集團(NYSE:AIG)的台灣證券分支的協議。分析人士估計這項交易價值在1000萬美元至2000萬美元之間。這項交易還需要台灣監管部門的批准。

SAP AG (FRA:SAP)(NYSE:SAP)今天宣布，其SAP零售業解決方案已獲得客戶的鼎立支持，被客戶持續採納，SAP還重點承諾將持續為印度零售商提供創新解決方案。現有超過72家的大零售商，如DLF Retail, Khadim Jewellers, Fresh & Honest Cafe, Super Religare Laboratories和Religare Wellness Limited, Dimexon Diamonds和C Mahendra都已經採用並擴大了其SAP解決方案的使用範圍來簡化業務流程、減少成本、針對不斷變化的行業情況做出調整。 SAP在120多個國家擁有約82000家客戶，是世界領先的商業軟件提供商。

中國石油天然氣股份有限公司(NYSE:PTR)(SHA:601857)說由於油價震盪和成本飆升，去年淨利潤下降了22%。為應對國內需求低迷，中國石油預計今年原油生產將減少4.3%，煉油減少1.4%。

韓國的大宇汽車銷售公司(SEO:004550)說，計劃出售其所持有的Woori Capital的76%的股份中的30%，以便增加資金流動性。

據報導，富士電機集團(TYO:6504)和TDK公司(TYO:6762)(NYSE:TDK)計劃在10月合併兩家公司的不間斷供電業務，組建一家比目前的市場領先公司三菱電機股份有限公司(TYO:6503)的UPS業務更大的合資公司。預計富士將在合資公司中佔有主要股份，新公司最初可能有400—500名員工。

高盛說在2010年4月之前將不會出售其掌握的近4.9%的中國工商銀行(HKG:1398)(SHA:601398)的股份中的80%之後，中國工商銀行的股票大幅上漲。

中海集裝箱運輸股份有限公司(HKG:2866)說，因全球金融危機中出口滑坡，其2008年淨利潤較上一年下降了96%。中海集運還預測，2009年的營業額將下降15.2%，至297.7億元，集裝箱船將供大於求。

印度的Tata集團公司的兩家公司Tata Communications (NYSE:TCL)(BOM:10032149)和Tata Power (BOM:500400)已經通過出售其集團公司Tata Teleservices (BOM:532371)的股份，共同籌資7.4072億盧比。

韓國海力士半導體公司(SEO:000660)的首席執行官週四說，全球半導體業可能在去年第四季度跌至谷底。該公司可能在本週末完成41納米加工技術的閃存芯片的開發工作。

Michelle Liang 
亞洲財經新聞中國事務部 
Tel: +61-2-9247-4344 
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

11月11日澳洲股市：中國刺激方案效應消退

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 11 Nov 2008 13:00:45 GMT

Sydney, Nov 11, 2008 (ABN Newswire) -昨晚華爾街股市收市略有下跌，雖然中國4萬億人民幣經濟刺激方案和美國對AIG的破紀錄挽救計劃使股市大升，但隨後對經濟和企業收益的擔憂又把之前的升幅抹殺。

昨日市場預期中國的經濟刺激方案會使資源需求提高，因而澳洲股市隨之上揚。礦業和能源板塊由於這利好消息而上升。 S&P/ASX200指數升56.5點，或1.4%，報4107.8點。

今早股票價格指數跌108點，報3990點。

澳元今天低開，因為不佳的經濟數據打擊了華爾街股市。今晨澳洲東部時間7點，澳元交易價格為0.6680/84美元，比昨日收市0.6848/52跌1.68美分，或2.45%。

全球股市因受中國的經濟方案鼓舞而大升，原油價格升至將近每桶63美元。紐約商交所12月原油期貨價格升1.37美元，報每桶62.41美元。

重要經濟情況及數據

澳洲儲備銀行昨日發布季度評估預計今年的經濟增長將放緩到1.5%，並估計失業率會升到6%以上。

根據周一澳洲統計局公佈數字，9月份居住房屋貸款審批達47435宗，下跌2.7%。這是連續第八個月的下跌，也是2001年2月以來最低數字。經濟學家呼籲下月需要再一次降低官方利率。

衡量網絡招聘廣告的SEEK就業指數在10月份達到65.2點，下跌2.7%，是連續第11個月下跌。該指數在過去12個月內已經下滑了37.6%。

併購新聞

Insurance Australia Group(ASX:IAG)今天年度會議上將面臨投資者的反對投票，投資者對於公司拒絕QBE Insurance Group(ASX:QBE)的收購感到不滿。 IAG表示全年利潤應符合預期，並說公司正繼續討論出售部分英國的業務。

Foster's Group Ltd(ASX:FGL)由於全球市場狀況、缺乏買家和可能的股東損失幾個因素，已經擱置了出售紅酒業務的計劃。上周北美酒商Molson Coors Brewing Co(NYSE:TAP)已經持有了Foster's的5%股份。

Centro(ASX:CNP)的兩或三個購物中心隨著12月15日還款期的臨近，市場價值下跌，可能會接受更低的收購價格。 Centro之前同意以低於帳面價值19%的價格出售珀斯、凱恩斯和維多利亞省西區的購物中心。

準備收購會計軟件公司MYOB(ASX:MYO)的Manhattan Software Bidco相信自己已經獲得了機構持有的34%股份支持。 Manhattan Software Bidco說機構股東表示他們將接受每股1.0215澳元的收購要約。 MYOB敦促其股東不要採取任何行動。

重要企業新聞

Seven Network Ltd(ASX:SEV)說上半年的稅前利潤可能會比去年同期下跌50%。 2008/09年的上半年預測是根據現在和12月前的市場環境而定。

家具和電器零售商Harvey Norman Holding Ltd(ASX:HVN)說最近一月的銷售下跌了2.8%，而利潤也繼續受到擠壓。該銷售下滑是是按11月9日為止的28天計算。

1. 相關股票-午市(AEST 1300)

----------------------------------------------------
Code   % Change   Volume     Turnover      Low  High
----------------------------------------------------
ASX:IAG  -1.49   1,838,062   $7,260,741    393   400
ASX:FGL  -2.69   1,305,013   $7,593,718    575   590
ASX:QBE  -2.51   587,826     $16,027,910   2700  2800
ASX:CNP  -1.42   2,916,405   $203,165      6.8   7.1
ASX:MYO  +.47    25,487      $27,057       105   110
ASX:SEV  -1.98   135,683     $730,115      529   546
ASX:HVN  -1.73   591,337     $1,665,634    275   285

2. ASX交易金額前十名-午市(AEST 1300)

-----------------------------------------------------
Code   % Change   Volume     Turnover      Low  High
-----------------------------------------------------
ASX:NAB  -8.8    13,957,590  $291,773,993  1999  2078
ASX:CBA  -5.55   4,460,002   $162,678,285  3561  3720
ASX:BHP  -4.78   5,082,457   $149,405,189  2828  2952
ASX:WBC  -2.96   4,925,596   $95,428,399   1900  1980
ASX:ANZ  -1.32   4,522,471   $74,936,337   1550  1588
ASX:QGC          11,546,774  $66,394,114   575   576
ASX:AMP  -4.52   12,027,519  $65,584,020   522   545
ASX:GPT  -2.51   74,706,032  $65,052,791   93.5  102
ASX:GMG  +1.33   55,084,277  $56,695,841   102   115
ASX:WDC  +.21    3,007,152   $41,815,779   1355  1415
ASX:OZL  -6.79   8,704,115   $8,389,710    94.5  99

Michelle Liang 
亞洲財經新聞中國事務部
Tel: +61-2-9247-4344 
Email: michelle.Liang@abnnewswire.net