ABN Newswire

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)敲定2千萬美元項目融資貸款，新增3千萬美元ACES循環貸款

newsroom@abnnewswire.net — Wed, 23 May 2012 10:25:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)欣然通告，公司已執行與設在紐約的Richmond Hill Investment Co.簽訂的提供2千萬美元項目融資貸款的約束性協議。

這筆貸款使用一張由本公司的全資子公司Buccaneer Alaska和LLC Buccaneer Alaska Operations LLC簽發、由本公司擔保的有抵押票據。這種類型的融資既有靈活性，也可以限制股東稀釋。

這筆貸款在2013年1月17日到期，本公司屆時將償還貸款或進行再融資。這將使公司可以先利用Cook Inlet資產的進一步開發，再考慮使用其它可能的遠期融資手段。

這筆項目融資貸款的資金將用於以下目的：

- Kenai Loop 2號井;
- 供應商貨款;
- 交易成本; 以及
- 一般性公司和運營費用

在這筆貸款為項目開發提供的額外資金方面，本公司已從另一方購買Marathon石油公司的Glacier 1號鑽機，這已在2012年4月19日公佈。未來5日內將發布這筆交易的公告。

除上述貸款以外，本公司還執行了與Richmond Hill公司簽署的一筆3千萬美元循環信貸，用於為阿拉斯加州ACES勘探和開發鼓勵計劃("ACES 貸款")項下的應收賬款墊付資金。這筆新的ACES貸款將在2013年12月31日到期。

這筆新的ACES貸款取代了與Centaurus Capital, LLC在2011年12月商定的貸款，簡化了公司與貸款人之間的擔保安排，還將使公司可在近期獲得更多開發資金。

Buccaneer 的董事Dean Gallegos表示："在當前的融資環境中，Buccaneer Energy的融資貸款總共達到5千萬美元，這是一個重大的階段性成就。我們很高興與Richmond Hill投資公司合作，同時對於在這一過程中給予配合的全體股東深表感謝。Buccaneer 堅定地致力於阿拉斯加戰略，我們期待著在今年下半年推進我們的Kenai Loop項目，包括Kenai Loop的下一口井和第一口離岸井。"

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)獲頒Kenai Loop鑽井許可

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 4 May 2012 10:20:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)欣然公佈，Kenai市已對Kenai Loop項目頒發"特殊用途許可" (簡稱"SUP")。

這張許可允許Buccaneer在其全資所有的Kenai Loop項目進行鑽井作業。

公司當前正在處理最近完成的三維地震數據，估計五月中旬至下旬可完成。完成之後製作成烴類異常的圖示，以確定下次鑽井位置。

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC) 季度活動與現金流報告

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 1 May 2012 08:37:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC) 欣然提呈截至2012年3月31日的為期3個月的季度報告。

本季度重點事項如下：

- Kenai Loop首次產生生產收入

- 完成三維地震測量

-執行從Marathon 石油購買Glacier 1號鑽機的協議

-兩個主要的海上油井獲頒許可證

- Endeavour油井平台的維修和改裝取得進展

-通過發行可轉換證券籌資800萬美元

-執行一份項目融資20.0億美元的條款清單

-執行從Pioneer Natural Resources收購Cosmopolitan項目的協議

-探明儲量上升至一千八百萬桶油當量

-探明和概略儲量上升至三千一百萬二十萬桶油當量

-P50資源為六千零四十萬桶油當量

Buccaneer energy的全資子公司Buccaneer resources總部位於得克薩斯州休斯敦，是一家上游的石油和天然氣公司，專門開發和擴展具有增長潛力的探明儲量、概略儲量和低風險勘探油氣。 Buccaneer的發展戰略是，通過收購低成本、低風險的開發地產的開採權益，逐步擴大石油和天然氣的生產和儲量。

瀏覽完整的Buccaneer Energy的季度報告，請參閱下面的鏈接：
http://media.abnnewswire.net/media/en/docs/ASX-BCC-676856.pdf

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)與ENSTAR簽署的天然氣合約開始執行

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 26 Apr 2012 10:37:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)欣然通告，ENSTAR公司已開始向位於緊鄰我公司Kenai Loop項目南端的阿拉斯加庫克灣天然氣貯存設施(簡稱CINGSA)注入天然氣。

目前，公司的Kenai Loop 1號井通過一個5/64"的井口節流器每天生產5.1百萬立方英尺天然氣，公司正在尋求短期內提高為ENSTAR公司送氣的生產率。現在ENSTAR將接收到的Kenai Loop 1號井生產的天然氣全部注入CINGSA貯存設施中。

公司與ENSTAR簽訂的天然氣銷售合約規定，公司要向ENSTAR輸送至少每天5.0百萬立方英尺、最多每天15.0百萬立方英尺天然氣，年度加權平均價格為每立方英尺6.24美元。

公司已經延長與ConocoPhillips簽署的向其液化天然氣設施供氣的天然氣銷售協議，萬一ENSTAR在CINGSA貯存設施啟用過程中出現任何機器故障，可以向ConocoPhillips的液化天然氣設施輸氣。這意味著Kenai Loop項目生產的全部天然氣可100%銷售。

扣除開採使用費和項目運營費用後，每5.0百萬立方英尺給Buccaneer帶來約8.0 - 9.0 百萬美元的淨現金流。

Buccaneer Energy的董事Dean Gallegos說："由於Kenai Loop項目的經濟性以及CINGSA的不斷開發，我們期待著一俟完成購買Marathon公司的Glacier #1鑽機，就在項目地區鑽更多井。我們有能力向ENSTAR增加銷售量，並且可以在設備檢修期間賣給ConocoPhillips, 這使我們有信心此項目可以最高效率的生產率生產。"

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)項目融資貸款

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 20 Apr 2012 11:10:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)欣然公佈，公司已執行一筆2000萬美元的項目融資貸款的條款清單。

這筆款項將由公司旗下的Buccaneer Alaska, LLC出具抵押票據，由公司和其它分公司擔保。這種類型的融資具有靈活性和有限度稀釋。它將為在這條路上獲得更大額的融資貸款敞開大門。

準貸款人目前正在進行盡職調查，公司將與他們一道準備敲定和執行最終文件。

公司預計最終文件的談判和執行將在未來14-28日內完成。項目融資貸款的資金將用於以下目的：

-購買Glacier 1號鑽機；
-供應商付款;
-交易成本；以及
-一般性公司和運營費用

公司將隨時向市場通報進展。

Buccaneer的董事Dean Gallegos表示：

"建立一個此類融資貸款是Buccaneer Energy的重要里程碑。我們很高興與這些準貸款人合作，我們感謝在此過程中我們所有股東的合作。Buccaneer 堅定致力於阿拉斯加政策，我們期望著在今年下半年推進Kenai Loop項目，其中包括在Kenai Loop的下一口井和我們的第一口離岸井。"

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC) 購買Glacier鑽機

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 19 Apr 2012 09:46:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)欣然公佈，公司已執行與Marathon石油公司旗下的Glacier Drilling Company簽署的一份約束性協議，購買Glacier 1號鑽機(下稱"Glacier鑽機")。

購買價格為750萬美元，這筆交易的交割時間訂於2012年6月7日(美國時間)，購買資金將來自目前正在達成的一筆2000萬美元項目融資貸款。

這台Glacier鑽機是一台Mesa1000車裝陸地鑽機，建造於2000年，可鑽深度約12,000英尺。這台鑽機的獨一無二之處在於其設計和安裝了可在阿拉斯加Kenai半島作業的鑽孔機，並設計為可在附近地區作業。該鑽機體型小，最適於墊塊鑽井，可將鑽井痕跡和對周邊的影響降至最低。

公司2011年在Kenai Loop兩口井的鑽井中用了Glacier鑽機，公司認為這筆購買是發展其陸地項目能力的重要一步。

公司預計在這一地區的其它作業公司對Glacier鑽機的租賃需求將很高，公司已收到租賃方面的詢價。

公司董事Dean Gallegos表示：

"Glacier鑽機的購買是一個重要里程碑，也是我們的阿拉斯加陸上項目戰略的關鍵組成部分，將使我們可以立即抓住Cook Inlet的可啟用資產。鑽機的購買使我們的Kenai Loop項目可以及時鑽井，並幫助控制與項目有關的成本。

最終我們看到Glacier鑽機成為公司的利潤中心。在Kenai半島缺乏高性能的鑽機，我們期望可在保護本公司利益的同時，與第三方簽署一些租賃交易。 "

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)收購Cosmopolitan項目

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 3 Apr 2012 13:29:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC) (PINK:BCGYF)謹通告，Buccaneer正在收購Cosmopolitan項目(簡稱"Cosmo")的權益。 Cosmo 是一個合資收購的項目，設在德克薩斯沃斯堡的私營公司BlueCrest Energy II, LP ("BlueCrest")收購Cosmo的75%的開採權益，Buccaneer收購了25.0%的開採權益並擔任該項目的作業方。

雙方已與賣方Pioneer Natural Resources Alaska, Inc.商定，將收購案結算日期延至2012年6月28日。

背景

Cosmo是一個未開發的油氣田，位於阿拉斯加Cook Inlet海灣50英尺深的水中，毗鄰Kenai半島Anchor Point的海岸線。 Cosmo的位置靠近Buccaneer在阿拉斯加的其它資產，在北半球冬季期間將利用Endeavour鑽機的鑽採能力。

包括Cosmo項目在內的這一地區吸引了濃厚興趣，阿帕奇公司在2011年6月召開的最近一屆州租約出售活動中收購了Cosmo附近租約地周邊和毗鄰的幾塊租約地。

儲量

在進行Cosmo的盡責調查時，Buccaneer和BlueCrest聘請了知名諮詢公司Ralph E Davis進行該項目的獨立儲量估算。 Buccaneer獨立估計的阿拉斯加2P儲量加上Cosmo的2P儲量後，從17.5百萬桶石油當量提高到了31.3百萬桶石油當量。

前期開發計劃

Cosmo項目的開發包括兩個獨立計劃：

- 一個用自升式鑽塔鑽井的淺層天然氣開發項目(3,000 - 4,000英尺)；以及

- 一個更深的石油開發項目(6,000 - 8,000英尺)，可從海岸鑽定向井加以開發。

公司計劃在2012年末使用"Endeavour"自升式鑽塔鑽一口離岸井，這將進一步確定該項目的石油和天然氣區域的儲量。

Cosmo項目的開發將在2012年北半球冬季開始，一直持續到2014年。前期開發計劃包括在現有陸上油氣田的鑽井和產油井工作，以及為保持油藏壓力而鑽陸上註水井。

另外，將鑽幾口陸上氣井，並與現有陸上油氣田連接，現有陸上油氣田接通了ENSTAR最近完成的輸氣管線。

提高自升式鑽塔的經濟性

收購之後，Cosmo項目可以利用"Endeavour"自升式鑽塔工作，這提供了比Pioneer原有的可選擇方案更有效率的開發計劃。如果沒有自升式鑽塔，所有的井，包括注水井，都需要從陸地鑽長距離定向井。此外，淺層氣藏只能靠使用"Endeavour"的陸地鑽井工作才能觸及。 "Endeavour"自升式鑽塔大幅提升了整體項目的經濟指標。

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC) Kenai Loop項目一季度業績

newsroom@abnnewswire.net — Tue, 3 Apr 2012 09:38:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC) (PINK:BCGYF)欣然提供有關公司全資擁有的位於阿拉斯加Cook Inlet陸上的Kenai Loop項目的以下最新進展。

Kenai Loop 1號井於2012年1月14日(美國時間)開始產氣。這口井已連續生產約六週，目前通過一個5/64"的井口節流器每天生產5.1百萬立方英尺("MMCFD")天然氣。

在一季度期間，公司已向ENSTAR冬季每日拍賣會和按照ConocoPhillips天然氣銷售合約售氣。在此期間實現的平均天然氣價格為每立方英尺6.76美元。

Kenai Loop 1號井的產油天數約佔一季度的65%，一季度期間生產帶來的營業額估計為156萬美元。

ENSTAR已再次確認，預訂2012年4月開始向CINGSA新儲氣罐注氣的工作正在如期進行。在該項工作完成之前，公司將繼續向ConocoPhillips售氣，將天然氣輸入該公司設在距Kenai Loop項目西北10英里處的液化天然氣設施中。

公司與ENSTAR簽訂的天然氣銷售合同規定，公司要在CINGSA設施投入使用時，以每立方英尺6.24美元的年度加權平均價格，輸送至少每天5.0百萬立方英尺、最多每天15百萬立方英尺的天然氣。

Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
傳真: +61-2-9233-2530
WWW: www.buccenergy.com

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC) Kenai Loop項目進展更新

newsroom@abnnewswire.net — Thu, 1 Mar 2012 09:32:00 GMT

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)欣然提供公司全資擁有的、位於阿拉斯加Cook Inlet陸上的Kenai Loop項目的進展更新如下。

Kenai Loop 1號井於2012年1月14日(美國時間)開始生產。從那時開始遇到和解決了一些正常的設備試運行問題，其中包括由於氣井顯示出流動壓力高和Kenai的異常寒冷條件所需要的安裝額外設備。

這口井已連續生產大約兩週，目前每天經安裝5/64"節流器產氣5.1百萬立方英尺("MMCFD")。自噴井壓力繼續積聚。

基於可獲得的信息，公司相信這口井能以更高的生產率可靠產氣。公司將在未來30-60日內監視當前的生產率，如果時機適當，將做出提高生產率的決定。

在生產期間，公司已在ENSTAR冬季每日拍賣上和按照ConocoPhillips天然氣銷售合約銷售天然氣。 ENSTAR已通知公司，其預計於2012年4月初從Kenai Loop 1號井向新的CINGSA儲氣設施中輸氣的計劃正在如期進行之中。按照公司與ENSTAR簽署的天然氣銷售合同的要求，公司將在CINGSA設施投入使用時輸送至少5.0百萬立方英尺、最多15百萬立方英尺的天然氣，每年加權平均價格為每立方英尺6.24美元。

三維地震項目

公司與Weems 地球物理公司已簽約，對Kenai Loop項目實施一項25平方英里的三維地震採集。截至目前，計劃鑽鑿的1300個爆破孔已鑽出約900個並安置好炸藥。此項目計劃於2012年3月底完成。

這次地震採集項目的首要意圖是為以後的Kenai Loop開發井識別低風險鑽孔地點。公司相信有了經過改進的地震圖像後，有可能快速鑽井並在現有鑽墊地點上鑽多口井。

Kenai Loop鑽井計劃

根據目前信息，估計Kenai Loop的下一口井將在鑽墊1號上鑽，這也是Kenai Loop 1號井所在的位置。下一口井的最終井底位置將從三維地震資料的解釋結果中得出。

公司目前正在洽談獲得用於鑽鑿Kenai Loop下一口井的鑽機。正如以前公告中所言，公司相信這口井將在四月/五月期間開鑽。

Buccaneer 的董事Dean Gallegos說：

"迄今為止Kenai Loop 1號井的表現令人欣喜。每5.0百萬立方英尺為Buccaneer產生約850萬美元的每年現金流，因此我們熱切盼望使Kenai Loop 1號井達到最大產量並鑽鑿更多井。"

"一位獨立工程師已估算出Kenai Loop 1號井周圍340英畝的區域範圍蘊藏315億立方英尺的探明儲量，以6.24美元的天然氣價格計算，這塊探明儲量對公司具有重大價值。"

"我們也持有Kenai Loop的9,308英畝土地的全部權益，我們認為這裡可能蘊藏更多潛在重大儲量，三維地震採集將幫助我們繪製用於優化未來鑽孔位置的地下填圖。

Dean Gallegos 先生
董事
Buccaneer Energy Limited
電話: +61-2-9233-2520
http://www.buccenergy.com

2012年2月10日亞洲活動報告：馬自達汽車(TYO:7261)開發樹脂材料製造輕型汽車部件

newsroom@abnnewswire.net — Fri, 10 Feb 2012 12:00:44 GMT

馬自達汽車有限公司(TYO:7261)已開發出用於汽車部件的樹脂材料，這種材料製造的部件既可保持與傳統材料製成的部件相同的強度，又大幅降低重量。將這種材料用於前後保險槓，可降低約20%的重量。馬自達計劃將這種樹脂材料製作的輕型保險槓用於今春發售的馬自達CX-5 SUV全新車型及其它即將推出的新車型中。

中化國際控股股份有限公司(SHA:600500)已與法國能源巨頭道達爾(EPA:FP)簽署收購道達爾在哥倫比亞的全資附屬公司TEPMA BV的協議，收購對價約10億美元。 TEPMA BV持有Cusiana油田的開採權益，道達爾在該油田中的產量分成大約為每日7,000桶石油當量。這筆交易還有待相關管理部門的批准。

日本製藥企業武田藥品株式會社(TYO:4502)今天宣布，將在設在上海的全資附屬公司武田(中國)控股有限公司內建立武田上海開發中心。這一重要舉措反映出武田對中國的戰略承諾，武田目前正在中國積極擴大其製造、營銷和銷售業務。

三菱汽車公司(TYO:7211)的全新Outlander車型將在3月6日至3月18日舉辦的第82屆日內瓦國際車展上首次全球亮相。新一代Outlander對生態環境友好，其燃油效率和二氧化碳排放水平為同類車中最優。

獅王株式會社(TYO:4912)表示，該公司對具有長效除臭效果的Ban走珠香體露進行了改進，對可有效擦去粘汗和氣味的新產品Ban清新沐浴濕巾進行了升級。獅王還在2012年2月份在Ban粉劑香體噴霧系列中增添了粉紅緬梔和水藍閃亮香型。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
電話: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net