ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Wed, 30 May 2012 03:48:21 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ 2011年8月15日亞洲活動報告：Dyesol Limited (ASX:DYE)染料敏化太陽能電池塗層鋼項目又取得里程碑式的發展 ]]> ct31585 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/31585/ Mon, 15 Aug 2011 12:00:08 GMT 澳洲太陽能公司Dyesol Limited (ASX:DYE)今天表示，該公司日前與塔塔鋼鐵(BOM:500470)一道，就成功開髮染料敏化太陽能電池塗層鋼項目，向威爾士政府提交了一份加工能力研究報告和一份完整的知識產權審核報告。威爾士政府對這兩份報告給予了充分的肯定，並表示將繼續支持項目的實施工作。目前，威爾士已發展成為了全球染料敏化太陽能電池的研究中心，這裡擁有世界上最大的染料敏化太陽能電池開發基地。 Dyesol表示，在獲得了政府肯定之後，下一步工作將是大力推動染料敏化太陽能電池鋼板產品進入市場。

U3O8 Limited (ASX:UTO)今天報告了西澳Saltwater Pool合資項目最新的樣本分析結果，樣本返回了非常高的礦化品位，其中包括銀每噸1590 克、黃金每噸8.49克、銅0.1830%。由於該地區幾乎沒有歷史開採記錄，公司相信項目具有發現高品位礦藏的巨大潛力。

Legacy Iron Ore Limited (ASX:LCY)今天表示， 公司將於下週開始，在西澳Mt Bevan鐵礦石項目開始第二階段、總進尺6000米的反循環鑽探。勘探目標為6億噸至8億噸、鐵品位30%至40%的資源，鑽探旨在將目前的指示資源量擴大一倍，進一步增加項目的經濟開發性。第二階段鑽探計劃於2011年11月完成。

Alkane Resources Limited (ASX:ALK)今天表示，已經與歐洲的一家頂尖的貿易公司簽署了一份諒解備忘錄，雙方將組建合資企業，在歐洲、北美和其他市場銷售並推廣鋯產品。這家歐洲公司在陶瓷材料領域具有領先地位，在鋯市場具有多年的經驗。 Alkane相信，諒解備忘錄的簽訂是開發Dubbo氧化鋯項目的又一個關鍵性的里程碑，這一年產100萬噸的項目，有望每年創造1.25億至1.5億美元的收入。

Qiubei Fu 
Asia Business News Asia Bureau 
悉尼電話: +61-2-9247-4344 
東京電話: +81-3-6868-3802 
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2011年7月26日亞洲活動報告：Metgasco Limited (ASX:MEL)在煤層氣試驗井實現早期採氣 ]]> ct31555 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/31555/ Tue, 26 July 2011 12:00:58 GMT Metgasco Limited (ASX:MEL)今天表示，Harrier P01 CSG試驗井的採氣率已達到每日230,000標準立方英尺。這一早期採氣率超過了該公司的先導性試驗井Corella P11的最高采氣率，進一步證明Metgasco對CSG井的設計和完井方式所做的改進提高了採氣率。

MRG Metals Limited (ASX:MRQ) 已獲得收購有高度勘探前景的西澳Collie South煤礦項目100%權益的選擇購買權。此項目所在的地區有24億噸已知儲量和逾7億噸已證實資源。該公司正在致力於快速勘探，目標是建立一項生產出口質量產品的露天開採業務。

Havilah Resources NL (ASX:HAV)已經與兩家中國公司簽署推進Maldorky鐵礦石項目的非約束性協議。按照這些協議，湖南華菱漣鋼進出口有限公司和Havilah可能簽署鐵礦石包銷協議，Zoomlion Material Handling Equipment Co., Ltd 可能為此項目提供必要的加工和採礦設備，並協助所需基礎設施的開發。

Tap Oil Limited (ASX:TAP)今天表示，該公司在泰國灣的Manora石油開發可望在2011年底之前達到該公司現有儲量的三倍以上並在2014年初開始生產、帶來營業收入。收購時Tap 估計Manora 油田將有2400萬桶資源。

韓國最大的重工業集團之一的斗山重工業（Doosan Heavy Industries & Construction Co Ltd） (SEO:034020)已簽署一項交易，將為中國浙江省的三門核電站提供一座核反應堆。

Thermax Limited (BOM:500411)和美國公司Amonix, Inc.宣布成立排他性合作夥伴關係，將清潔發電的聚光光伏技術帶到印度。 Amonix將提供高性能太陽能發電系統，Thermax將成為工程、採購和施工合作夥伴，向印度客戶提供交鑰匙解決方案。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
悉尼電話: +61-2-9247-4344 
東京電話: +81-3-6868-3802 
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 會議視頻: Indochine Mining (ASX:IDC)首席執行官Stephen Promnitz在Investorium.tv向股票經紀人和機構投資者發表演講 ]]> ct31540 Y http://www.abnnewswire.net/multimedia/ct/31540/ Wed, 20 July 2011 13:11:45 GMT 會議視頻：Indochine Mining (ASX:IDC)首席執行官Stephen Promnitz在Investorium.tv向股票經紀人和機構投資者發表演講。

Promnitz先生日前在悉尼市中心舉辦的首屆Investorium.tv商務派對上向投資者、股票經紀人以及分析師介紹公司在東南亞的資產組合。

完整的演講視頻請點擊以下鏈接:
http://www.abnnewswire.net/multimedia/ct/31540/indochine

Stephen Promnitz 
首席執行官
電話: +61-2-8246-7007 
電郵: info@indochinemining.com 
http://www.indochinemining.com

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2011年6月17日亞洲活動報告：Centaurus Metals (ASX:CTM)收購巴西出口鐵礦石新項目 ]]> ct31487 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/31487/ Fri, 17 June 2011 12:00:37 GMT 亞洲主要股市開盤漲跌不一，早盤S&P/ASX 200跳漲0.55%，報4504.1點。日經225指數開盤上揚，但很快跌去0.19%，報9,393.35點。香港恆生指數下挫0.13%，報21924.52,點，上海證券綜合指數下跌0.11%，報2661.45點。

企業新聞

Centaurus Metals Limited (ASX:CTM)已收購巴西東南部名為Serra do Lontra項目的幾塊鐵礦石礦權地，以鞏固其計劃在2014年中期每年向國際市場出口1-2百萬噸高品位赤鐵礦的戰略。該公司已製訂出3000萬至5000萬噸鐵英岩礦石的勘探目標，很快將申請環境和採礦批准。

L&M Energy Limited (ASX:LME)將在新西蘭Taranaki開始鑽探工作，第一口井Talon-1將於7月1日開鑽。 Talon-1井的目標是2百萬桶石油儲量，這口井之後將繼以其它鑽探目標。

U3O8 Limited (ASX:UTO)已收到西澳Saltwater Pool合資項目的多項高品位金銀分析結果。岩屑採樣返回的金品位結果高達每噸8.8克，銀品位每噸150克。該公司計劃在進行詳細的跟進採樣和地質填圖工作之前還要進行更多采樣。

Saracen Mineral Holdings Limited (ASX:SAR)的Carosue Dam業務正在向著第一個全財年達到110,000 至120,000盎司黃金產量的目標穩步前進。預計其六月季度的黃金產量將是24,000-27,000盎司，九月季度的黃金產量預計為30,000-32,000盎司。該公司的Red October地下採礦項目的開發速度也提前於時間表，2012年六月季度可望生產出第一批礦石。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: 61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2011年4月13日澳洲股市：Condor Metals (ASX:CNK) 將Kallona Creek項目錳礦靶區列為優先工作區 ]]> ct31399 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/31399/ Wed, 13 Apr 2011 12:00:23 GMT Condor Metals Limited (ASX:CNK)已完成西澳東皮爾巴拉地區的Kallona Creek項目的採樣和地球物理工作。岩屑取樣返回的分析結果顯示錳含量27-38%，同時辨識出幾個鎳銅礦靶區。該公司認為此項目在鐵礦石和錳礦上都有勘探前景，並將錳礦靶區作為優先工作，計劃在五月份下半月實施一項85個鑽孔的鑽探工作。

Energy Ventures Limited (ASX:EVE)今天表示，美國Aurora鈾礦項目正在進行的金剛石鑽探作業已鑽遇品位和厚度可觀的鈾礦化。淺層礦化也得到證實，返回的結果為八氧化三鈾品位高達744 ppm。鑽探還在繼續，預計將於2011年4月完成。

Anatolia Energy Limited (ASX:AEK) 報告了土耳其Temrezli合資項目初始鑽探工作的首批結果。最好的結果有: 見礦2.0米、八氧化三鈾品位2,082 ppm，以及見礦2.0 米、八氧化三鈾品位1,583ppm。由於這些令人鼓舞的結果的支持，而且土耳其本月宣布將繼續其核項目，興建其首個核設施，該公司有信心在2011年加快在Temrezli和其他地區的勘探活動。

Pepinnini Minerals Limited (ASX:PNN)今天表示，該公司與中鋼集團的合資公司已在南澳地區的礦權地內識別出多個潛在磁鐵礦探礦區。合資公司已將調查這些礦權地的鐵礦石潛力定為優先工作，目前正著手自然遺產清理調查，為初次鑽探工作做準備，以便評估資源的潛在規模。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
電話: 61-2-9247-4344 
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2010年8月30日澳洲股市：Uranium Equities (ASX:UEQ)鞏固在Frome盆地的地位 ]]> ct30998 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/30998/ Mon, 30 Aug 2010 13:30:03 GMT 由於投資者受到美聯儲主席本.伯南克的講話鼓舞，週一澳洲股市開盤走強。伯南克先生說央行將為支持經濟復甦盡其所能後，週五華爾街大漲。今天上午，澳洲股市S&P/ASX200指數上漲1.6%，綜合指數上漲1.5%。

今天開盤在0.90美元以上。澳元的交易價格是0.9019/23美分，週五收盤價是0.8869/71美分。

經濟新聞方面，今天澳洲統計局將發布六月季度的企業總營業利潤數據。

企業新聞

Uranium Equities Limited (ASX:UEQ) 簽訂了一份有關一個大型鈾礦勘探項目的轉租協議，並獲得了相鄰的一系列礦權地，這份協議價值500萬澳元。此協議鞏固了該公司在澳大利亞最具鈾礦前景的地區之一——南澳的Frome盆地的地位，UEQ在這裡已佔有總共2,263平方公里的大片戰略要地。 Frome盆地中附近的Beverley、Four Mile和Honeymoon 已發現有沉積岩型捲狀鈾礦床。 UEQ收購的這片地被認為有可能具有相似礦床。這份UEQ與Cauldron Energy Limited (ASX:CXU)簽訂的轉租協議使UEQ有權在Cauldron的West Lake Frome項目中獲得多達80%的收益，該項目覆蓋著三張勘探許可證(3388, 3392和3410)項下的1,444平方公里的地區。

Victory West Moly (ASX:VWM)已簽署一份具有約束力的協議，按照這份協議，VWM有權在盡責調查滿意的條件下，在未來60天內收購Oceantide Investments Pty Ltd擁有的南蘇拉維西直運鎳礦石項目的權利，這個項目極具前景。VWM可能收購Oceantide的100%的股本，或者收購該項目的100%的權利。 VWM已經以商業條件貸給Oceantide 100,000美元，作為收購Oceantide所有的Luwu鎳礦的權利的對價。這筆貸款已用於Luwu鎳項目的運營資金。

黃金生產企業Kingsgate Consolidated (ASX: KCN)報告稱，在2010年6月30日結束的一年，其稅後利潤達到其史上最大的7300萬澳元，與去年3300萬澳元的利潤相比較增長了125%。 Kingsgate宣布每股派20澳分的期末股息，這使其全年派息額達到每股35澳分，派息率為3.5%，成為今年黃金生產企業中派息率最高的公司。該公司今年的總營業收入為1.76億澳元，較去年的1.14億澳元的營業收入提高了54%。今年的稅前利潤為8200萬澳元，該公司的現金頭寸為4900萬澳元，沒有債務。其位於泰國中部的Chatree礦當年生產了132,628盎司黃金，生產每盎司黃金的現金成本為335美元，支付泰國開採權使用費之前的每盎司成本為257美元。

Western Plains Resources (ASX:WPG)今天宣布，土地管理公司(南澳州政府的部門)已經同意出售、且WPG已經同意購買一塊位於Port Pirie的空置土地，WPG擬議在這塊土地上建立一座接收和轉運鐵礦石的設施。出售文件正在起草中，一旦所有條件都已滿足即付成交。該塊土地毗鄰歷史逾百年的Port Pirie舊鉛冶煉廠，靠近Port Pirie 碼頭7號泊位，WPG擁有這個泊位的長達30年的使用權。有一條停止使用的鐵路線穿過這塊土地，這條鐵路線可以重新建立，鐵路線可連接碼頭。

Asia Business News (ABN Newswire)
Tel: +61-2-9247-4344
Fax: +61-2-9225-9034
http://www.abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2010年7月30日澳洲股市 ]]> ct30946 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/30946/ Fri, 30 July 2010 13:30:30 GMT 週五澳洲股市開盤走低，金融、能源和材料類股票領跌。隔夜，因投資者在令人失望的公用事業和消費品企業營收報告和一系列強勁財報之間搖擺不定，美國股市在震盪中收盤下跌。

澳洲基準指數S&P/ASX200早盤下跌0.93%, 綜合指數下跌0.9%。

經濟動態方面，澳洲儲備銀行將發布六月份的私人信貸數據。

企業新聞

Energy Resources of Australia (ASX:ERA) 報告稱6月30日結束的六個月淨利潤下降了82%，至2268萬澳元，而去年上半年淨利潤為1.2755億澳元。 ERA表示，短期內鈾市場似乎供應充足，因為公用事業單位有適當庫存，而產量還在增加，尤其是哈薩克斯坦。此外，全球金融危機已導致中國以外的大多數地區推遲修建核反應堆。然而從長期來看，二次能源供應量在下降，要建設新的高成本一次能源供應設施，加上主要來自中國的需求增長，預計將導致現貨和期貨價格的提高。

麥格理集團有限公司(ASX:MQG)今天表示，2010年6月季度的盈利略高於放緩的2009年6月季度。低迷的全球市場狀況使麥格理證券、麥格理資本以及固定收益、外彙和商品部門在2010年6月季度的貢獻都低於去年同期。但預計該公司和資產融資部門、麥格理基金以及銀行業和理財服務的業績將超過2010財年結果。麥格理的首席執行官Nicholas Moore說，麥格理由於其深厚的專業知識、不斷增長的全球市場份額、多元化業務和有效的風險管理文化產生的力量，在中期內仍處於有利位置。

GrainCorp Limited (ASX:GNC)和AWB Limited (ASX:AWB)今天表示，兩家公司已簽署一份《合併執行契約》，根據這份契約，GrainCorp將與AWB合併創建澳大利亞最大的多元化農業企業之一，合計市值將超過20億澳元。合併後的公司將經營穀物、各類商品、化肥和牲畜，還將成為世界第四大商業麥芽生產企業。 GrainCorp將對AWB股東持有的每5.75股AWB股票增發一股GrainCorp股票。 GrainCorp的股東將持有合併後的公司的58%股份，AWB股東佔42%股份。

Christa Chen 
Asia Business News Asia Bureau 
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net 
TEL: +61-2-8205-7349

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2010年7月2日澳洲股市 ]]> ct30893 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/30893/ Fri, 2 July 2010 09:30:46 GMT 週四澳洲股市已是第八個交易日下跌，收於11個月來最低點。華爾街因美國就業數據令人失望而下跌後，澳洲股市開盤走低。中國六月份的採購經理人指數下跌引起了對中國經濟放緩的擔憂，進一步損傷了市場情緒。收盤時基準指數S&P/ASX200下跌64 點, 或1.49%, 報4237.5 點。綜合指數下跌62.1 點, 或1.44%, 報4262.7點。

企業新聞

Toro Energy Ltd (ASX:TOE)正在與國際買家展開關於其西澳的Wiluna項目的氧化鈾產品的第一輪包銷協議談判，該項目預計在2013年初生產出第一步產品。該公司正在與日本和美國的鈾營銷商及能源事業企業洽談。 Toro表示，與歐洲、韓國和中國的潛在客戶的談判將緊隨其後。

澳洲最大的能源零售企業AGL Energy Ltd (ASX:AGK)已提出一份以1.23億澳元收購Mosaic Oil NL (ASX:MOS)的全部股份的現金出價。 AGL的提議是不完整的且不具約束力。 Mosaic表示董事會還未考慮此提議，並建議股東不要採取任何行動，等待進一步公告。


總部在西澳的西非黃金勘探企業Gryphon Minerals Limited (ASX:GRY) 已對Shield Mining Limited (ASX:SHX)提出善意收購要約，出價每股Gryphon股份換三股Shield股份。按照雙方股票暫停交易之前Gryphon股票在2010年6月28日的收盤價計算，這一換股要約對Shield股票的估值為0.272澳元。 Gryphon 還提出以每股Gryphon 股份換11股Shield 股份的購買選擇權的要約。 Shield表示公司董事會在沒有更優越提議的情況下一致推薦Gryphon的要約。

雜貨和酒類獨立批發商Metcash Limited (ASX:MTS)已同意以2.15億澳元收購Franklins連鎖超市。 Metcash已經與南非的Pick n Pay Retailers簽訂協議，收購擁有Franklins業務的公司Interfrank Group Holdings的股份。 Franklins的連鎖超市位於新南威爾士，共有85間商店。預計這筆收購將給Metcash的業務增加每年5億澳元以上的批發銷售額。此筆交易還需得到競爭監管機構的批准，收購資金將來自Metcash的現有銀行信貸。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ 2010年4月14日澳洲股市報告：重回5000以上點位 ]]> ct30767 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/30767/ Wed, 14 Apr 2010 13:30:47 GMT 今天，華爾街因寄希望於美國企業的積極財報而上揚之後，澳洲股市反彈至5000點以上。週三，投資者將關注Wespac和墨爾本研究所的消費者情緒數據。澳洲市場先前因亞洲股市走弱而跌回5000點以下。今天亞洲股市大多跟隨華爾街的積極帶動而走高。

重要經濟情況和數據

Westpac/墨爾本研究所4月份的消費者情緒指數較3月份下降1%。經季節因素調整後，以年率計的消費者情緒指數在4月份上升了25.2%。這一結果好於預期，顯示消費者的信心或可適應利息調高。自去年10月份以來，澳洲儲備銀行已經五次提高官方現金利率。

企業新聞

麥格理集團(ASX:MQG)表示，麥格理銀行有限公司(MBL)已經簽署一項收購International Lease Finance Corporation (ILFC)的協議，ILFC 是美國國際集團(American International Group) (NYSE:AIG)旗下的飛機運營出租公司。麥格理銀行已經同意收購ILFC的53架飛機，並將把其中六架飛機的購買權轉讓給麥格理的其它子公司。這筆收購的資金將出自現有的現金儲備。 53架飛機的總購買價格為19.87億美元。麥格理集團表示，這筆收購建立於麥格理已有的飛機出租業務及其企業和資產融資部豐富的資產出租經驗之上，該部門管理的貸款和租賃在2009年底達到138億澳元。

澳洲公司CBH Resources (ASX:CBH)的大股東——日本的Toho Zinc Co.(東邦鋅業公司)(TYO:5707)已經拒絕比利時鋅精煉企業Nyrstar提出的第三方收購提議，稱其出價低估了CBH的股票價值。東邦鋅業在一份聲明中說，全世界最大的鋅金屬生產商Nyrstar修改後的提議是不完整的、不具約束力的、不構成要約。 Nyrstar期望收購CBH的全部普通股和可轉換債券。東邦鋅業擁有CBH的24.1%的普通股和50.6%的可轉換債券。

加拿大公司Viterra Inc. (TSE:VT) (ASX:VTA)已證實，正在向日本的住友商事株式會社(TYO:8053)出售其合資公司——穀物處理和供應鏈服務商Australian Bulk Alliance (ABA)的50%股權，作價860萬澳元。

Viterra稱，住友的全資子公司Summit Grain Investment希望行使股東協議規定的權利，收購Viterra擁有的全部ABA股份。 ABA 將成為住友的全資子公司。

去年九月Viterra收購了ABB Grain，使Viterra在澳洲的業務控制權發生變化，此後引發了這筆收購。 ABA的倉儲網絡包括在維多利亞州和新南威爾士州鄉村的八處地點以及ABA在墨爾本港的糧食碼頭。

OZ Minerals Limited (ASX:OZL)和IMX Resources Limited (ASX:IXR)已經簽署一份勘探合資協議，共同勘探IMX在南澳的Mt Woods礦權地並促進其開發。 OZ Minerals持有13%的IMX股份，在此合資項目中擁有51%的直接股權。

一項勘探活動將立即按計劃開始。 IMX的Mt Woods礦權地的很大一部分與OZ Mineral在南澳的Prominent Hill銅礦礦權地接壤。

IMX的董事總經理說，這一合資項目意味著在Mt Woods的開支大幅增加，遠遠超過IMX的承受能力。

澳大利亞紙品貿易和製造商PaperlinX Ltd (ASX:PPX)今天表示，該公司正處於退出塔斯馬尼亞製造業務的最後階段。

PaperlinX在塔斯馬尼亞的Burnie工廠即將關閉，其餘業務已經關閉。隨著關閉完成，PaperlinX將成為一家單純的貿易公司，向澳大利亞、新西蘭和亞洲、歐洲及北美的大量客戶經銷紙品、展覽展示標識、繪圖解決方案和工業包裝。

去年PaperlinX 向日本的Nippon Paper (TYO:3893)出售了旗下的製造部門，以7億澳元成交，這筆出售直接使該公司的債務縮減了5億澳元。

PaperlinX表示，預計其退出塔斯馬尼亞業務的全部淨現金成本約為1000萬澳元至2000萬澳元。 PaperlinX的董事總經理Tom Park說退出塔斯馬尼亞業務給公司帶來的成本將比原先預計的要少。

PaperlinX現在的重點是完成再融資計劃以及在不確定的經濟時期確保其競爭地位盡可能強健。

Christa Chen
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: mei.chen@abnnewswire.net
TEL: +61-2-8205-7349

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ OZ Minerals (ASX:OZL)與IMX Resources (ASX:IXR)簽訂勘探合資協議 ]]> ct30762 Y http://www.abnnewswire.net/press/ct/30762/ Tue, 13 Apr 2010 10:56:41 GMT OZ Minerals Limited (ASX:OZL)和IMX Resources Limited (ASX:IXR)已經簽署一份勘探合資協議，共同勘探IMX在南澳的Mt Woods礦權地並促進其開發。 OZ Minerals持有13%的IMX股份，在此合資項目中擁有51%的直接股權。

一項勘探活動將立即按計劃開始。 IMX的Mt Woods礦權地的很大一部分與OZ Mineral在南澳的Prominent Hill銅礦礦權地接壤。

IMX的董事總經理說，這一合資項目意味著在Mt Woods的開支大幅增加，遠遠超過IMX的承受能力。

Michelle Liang
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
Email: michelle.liang@abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net