ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Wed, 30 May 2012 03:50:55 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ Wedgewood Investment Group LLC gibt die neu gebildete Allianz mit ABN Newswire von Australien für ihre nordamerikanischen und europäischen Roll Out ]]> de61411 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61411/ Thu, 26 Apr 2012 11:00:50 GMT Wedgewood Investment Group LLC, in Verbindung mit ihrer europäischen Division, Wedgewood Communications, ein weltweit tätiges, facettenreiche Public und Investor Relations-Firma in den Bereichen Bergbau, alternative Energien, Medizin und Technologie konzentriert, kündigt stolz seine neue Allianz mit ABN Newswire und freuen uns auf Unterstützung bei ABN Expansion in den europäischen und nordamerikanischen Markt "

Michael Westhaver, CEO von Wedgewood Investment Group, kommentierte: "Wir sind sehr zufrieden mit dem neu geschmiedeten Zugehörigkeit zu ABN Newswire zufrieden. Dies steht im Einklang mit den vertikalen Integration Pläne, die wir gearbeitet haben in den vergangenen zwei Jahren und das Gefühl, dass sie davon profitieren sowohl unser Unternehmen als auch unsere Kunden weltweit. "

ABN ist der Startschuss für audio-visuelle und Unternehmensinformationen für die globale Investment-Community. Ursprünglich aus Australien, im Dienste der australischen und asiatischen Markt, wird die Eröffnung eines Büros in New York für eine aggressive Expansion in den nordamerikanischen und europäischen Märkten, indem sie einen erstklassigen Service zu öffentlichen Unternehmen mit der Unterstützung der Gruppe von Wedgewood erlauben Unternehmen und deren Tochtergesellschaften.

"Wir sind sehr über dieses Bündnis in New York erfreut und gab beiden Organisationen größere Fähigkeit tovertically unterstützen öffentliche Unternehmen, die Belastung durch die nordamerikanischen und europäischen Investoren, Finanzierung und Auflistung Chancen", sagte Tim Mckinnon, CEO von ABN Newswire.

"In Bezug auf den Zugriff auf die globalen Finanzmärkte, eine Basis aus New Yorkmakes Sinn. Die operativen Zeitzonen für Europa in Reichweite sind, wie wir für die Öffnung des asiatischen Handelstag vorbereiten", fügte er hinzu.

Wedgewood Investment Group, LLC
Michael Westhaver, CEO
TEL: +1-646-592-7559
EMAIL: mdwesthaver@wedgewoodinc.com
Web: www.wedgewoodinc.com

ABN Newswire
Tim Mckinnon, CEO
TEL: +1-917-618-8911
FAX: +61-2-9225-9034
Web: www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Westhouse Medical Services Plc. erwirbt Patente für die Behandlung von Glaukom und für medizinische Geräte von Sunridge International, einem an der US-Börse notierten Unternehmen ]]> de61410 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61410/ Sun, 22 Apr 2012 06:03:34 GMT Der Spezialist im Gesundheitswesen, Westhouse Medical Services Plc. (FRA:5WM), gab heute den Erwerb von Assets von Sunridge International (PINK:SNDZ) im Wert von 2 Millionen USD, zahlbar in Bargeld und Wertpapieren, bekannt. Sunridge veräußert die Patente, Herstellungsrechte, Vertriebsvereinbarungen und das geistige Eigentum an der pneumatischen Trabekuloplastie (PNT), der Therapie und dem Gerät zur Behandlung von Glaukom und Bluthochdruck im Auge.

Durch dieses Geschäft erhält Westhouse Medical Services direkten Zugang zum amerikanischen Gesundheitsmarkt. Dies ist von strategischer Bedeutung, denn Westhouse bereitet die Markteinführung von BreastCheck vor, einem revolutionären nichtinvasiven Brustkrebs-Scanner, der als Vorläufer des Mammographen fungieren könnte. Die Markteinführung des patentierten und von der FDA zugelassenen Geräts ist für Sommer 2012 geplant.

Westhouse bemüht sich proaktiv um die Erweiterung seiner beiden Unternehmenszweige Geräte und Dienstleistungen. Der Erwerb von PNT als revolutionäres Medizinprodukt stellt eine Erweiterung des Geräteportfolios des Unternehmens dar.

PNT ist die einzige nichtinvasive Behandlungsmethode, mit der sich bei Patienten mit primärem Offenwinkelglaukom (POAG) (dies entspricht 95 % der diagnostizierten Patienten mit Glaukom und Bluthochdruck im Auge in Europa, Nord- und Südamerika und Afrika) der Augeninnendruck und der Bluthochdruck im Auge senken lassen.. PNT senkt den Augeninnendruck und macht bei den meisten Patienten eine medikamentöse Behandlung hinfällig.

Jack Kaye, CEO von Westhouse, sagt: „Durch dieses Geschäft kann Westhouse die Standards für Gesundheitsversorgung und die Lebensqualität für die weltweit 67 Millionen Glaukompatienten verbessern und die Gesamtbehandlungskosten senken. Dies unterstreicht das Engagement des Unternehmens zur Verbesserung der primären Gesundheitsversorgung und stellt eine Wertschöpfung für Investoren, Mitarbeiter des Gesundheitswesens und Patienten dar."

Das Geschäft mit Sunridge bedeutet für Westhouse eine weitere Expansion des Unternehmensbereichs Dienstleistungen. Nach dem Erwerb der englischen und der amerikanischen Patente für den Brustkrebs-Scanner von Profemme im November 2011 ist dies die zweite Erwerbung.

WESTHOUSE MEDICAL SERVICES PLC
SYMBOL: 5WM
WKN: A1JKH7
ISIN: GB00B6YWDK49
SEDOL: B6YWDK4

Ansprechpartner für die Presse:
Jo Lee/Sian Edwards/George Baggaley
Chameleon PR
E-Mail: westhouse@chameleonpr.com
Tel.: +44-207-680-5500
Quelle: Westhouse Medical Services Plc

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Holcim Lanka und Algae.Tec Limited (ASX:AEB) Eröffnen die Erste Biokraftstoff- Produktionsanlage in Asien ]]> de61408 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61408/ Fri, 2 Dec 2011 09:00:40 GMT Algae.Tec Limited (ASX:AEB) (ETR:GZA) (PINK:ALGXY), ein fortgeschrittenes Biokraftstoff-aus-Algen-Unternehmen, mit einem leistungsstarken Algenwachstum und -Erntesystem, gab heute bekannt, dass es ein Kooperationsabkommen zum Bau der ersten Algen-Biokraftstoff Produktionsanlage in Asien unterschrieben habe.

Die Anlage wird in Zusammenarbeit mit Holcim Lanka Ltd, ein Zement- und Baustoffunternehmen in Sri Lanka errichtet werden.

Algae.Tec bietet überzeugende Lösungen zur Kohlenstoffbindung für kohlenstoffemittierende Unternehmen und Industriebereiche, die nach kohlenstoffreduzierenden Technologien suchen.

Holcim Lanka fühlte sich von der Algae.Tec Lösung angezogen, da es auf diese Weise ihre eigene Klimabilanz durch die Ableitung von Kohlenstoffabfällen in das Algenwachstumssystem verbessern und gleichzeitig wertvolle Biokraftstoffe unterhalb der Marktkostengrenze erzeugen kann.

Die Biokraftstoffproduktionsstätte wird anfangs aus einer Produktionsanlage von fünf Photobioreaktormodulen bestehen. Diese Anlage wird es Holcim ermöglichen, die Vorteile der Erfassung grösserer Kohlendioxidabfallmengen in einer wesentlich grösseren Anlage zu begutachten. Es wird erwartet, dass die Algae.Tec Technologie auch an anderen Standorten eingeführt werden könnte.

Der Hauptgeschäftsführer von Holcim Lanka, Herr Huber sagte: „Die Algae.Tec Anlage wurde entworfen, um so die Kohlenstoffemissionen der Zement Herstellung zu reduzieren, indem diese in das Algenwachstumssystem aufgenommen werden."

„Wir freuen uns, mit Algae.Tec an dieser aufregenden Entwicklung zu arbeiten, die mit unserer Ausrichtung auf Nachhaltigkeit und mit unserem Umweltengagement übereinstimmt," sagte Herr Huber.

„Algae.Tec hat eine wahrhaft innovative Technologie, die von einem international kompetenten Ingenieurteam unterstützt wird."

Der geschäftsführende Vorstandsvorsitzende von Algae.Tec, Roger Stroud sagte, dass Algae.Tec hocherfreut sei, mit einem weltweit so bedeutenden Unternehmen engagiert zu sein, welches unmissverständlich grossen Wert legt auf nachhaltige Entwicklung auf wirtschaftlichem, umweltfreundlichem und sozialem Niveau.

Die Photobioreaktor Module werden in der firmeneigenen Anlage in den USA gefertigt, im Algae Development & Manufacturing Centre in Atlanta, Georgia.

„Algae.Tec ist ein fortgeschrittenes Biokraftstoffunternehmen mit einem geschlossenen System, das auf modular vorgefertigeter Technologie beruht und zum Algenanbau auf industrieller Ebene und zur Herstellung von Biokraftstoffen entworfen wurde, die hauptsächlich importierte fossile Brennstoffe für den Transportbedarf ersetzen, „ sagte Herr Stroud.

Die Algae.Tec Lösung macht nur ein Zehntel des Flächenbedarfs von traditionellen Algenanlagen aus und das geschlossene Modularsystem ist so entworfen, dass es die Herstellung von Algenbiomasse in praktisch jedem Umfeld der Erde möglich macht.

Das geschlossene Modularsystem soll den höchsten Algenertrag pro Hektar liefern und löst das Problem, dass Flächen, die für den Lebensmittelanbau verwendet wurden, in Anbaugebiete für die Biokraftstoffproduktion umgewandelt werden.

Über Holcim Lanka www.holcim.lk/en

Holcim Lanka gehört zur weltweit tätigen Holcim Gruppe. Zu den Kernbereichen von Holcim Lanka gehört die Herstellung und der Vertrieb von Zement, sowie die Mitverwertung von Abfällen.

Das Unternehmen bietet Ingenieur- und Baufirmen auch technische Lösungen über das firmeneigene Innovations- und Anwendungszentrum. Das Unternehmen hat den GeoResponsibility Preis ausgeschrieben, um dadurch herausragende Bestreben aus dem öffentlichen und privaten Sektor in der umweltgerechten Abfallwirtschaft anzuerkennen.

Ansprechpartner für Medien:
DMG PR
Susan Fitzpatrick-Napier
Email: TEAM@DMGPR.COM
Australien Tel: +61-2-8006-0424
USA Tel: +1-650-798-5238

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Voice1Direct (ETR:V0D) antwortet auf die Ausschreibung des örtlichen Gemeinderats für drahtloses Netzwerk zur Waldbrandmeldung ]]> de61407 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61407/ Fri, 14 Oct 2011 17:30:03 GMT Voice1Direct (ETR:V0D) freut sich bekannt zu geben, dass ihre australische Tochter Voice1Direct Pty Ltd auf das Gesuch um Interessenbekundung des Gemeinderats von Towong im australischen Bundesland Victoria eingegangen ist; bei der Ausschreibung geht es um die Erstellung eines Kommunikationsnetzwerks mit Überwachungsdienst für Waldbrandmeldung und Krisenmanagementdienstleistungen.

Der Towong Gemeinderat setzt sich für nachhaltige umweltfreundliche Entwicklung und Wachstum in der Region ein und hat umfassendes Verständnis der Vorteile, die eine weitverbreitete Akzeptanz von Broadband den Einwohnern, ebenso wie Geschäftsleuten erbringen können; aufgrunddessen schlägt Voice1Direct eine schlüsselfertige Komplettlösung für ein drahtloses Breitbandnetzwerk vor, welches die Erstellung eines robusten, schnellen, effizienten und ausbaufähigen Kommunikations-netzwerks ermöglicht, das nicht nur ein erweitertes Waldbranderkennungssystem zum Schutz der Gemeinde unterstützen wird, sondern auch Breitband und damit verbundene Kommunikations-dienste mit wesentlich verbesserter Hochgeschwindigkeit für die gesamte Region mit sich bringt.

Philip Walls, der CEO von Voice1Direct sagte dazu: "Obwohl die Netzwerkbedürfnisse des Towong Gemeinderats genau auf unsere Stärken abzielen und es sich hier um ein für uns ideales, ländliches Projekt der letzten Meile handelt, welches wir gut kennen und ausführen können, haben wir vollstes Verständnis für den Bedarf an einem lebenswichtigen Brandfrüherkennungs- und Krisen- managementsystems zur Risikominimierung von Großwaldbrandausbrüchen, damit sich in Victoria großflächige Sach- und Menschenlebensverluste, die bei den Waldbränden von 2009 das Bundesland erschütterten, nicht wiederholen können".

Voice1Direct hat das komplette E2 'WiMix' Netzwerk vorgeschlagen, unter Nutzung der patentierten 'SMART Adaptive Antenna' Technologie, die höhere Geschwindigkeiten, sowie die verlangte breitere Streuung schafft und die auch auf alle für dieses zweistufige (2) Projekt gestellten Ziele aufeinander abgestimmt ist.

Voice1Direct wird dem North East Victoria Bushfire Spotting and Response Service zur Unterstützung aller notwendigen Kamera und HD Videoanlagen zur Branderkennung eine widerstandsfähige Netzwerkinfrastruktur liefern, sowie Videokonferenzdienste, die an alle Bundesland-, Kommunal- und Brandschutzbehörden vergeben werden.

Aus einer vorläufigen Link-Analyse der Backhaul-Übertragung ergibt sich für Voice1Direct über eine Distanz von ca. 30 Km im lizenzfreien Spektrum ein Datendurchsatz der vorgesehenen Funkanlage im Bereich von 5 GHz von anfangs 180 Mbit/s. Im 11.8 GHz Spektrum liefert es einen möglichen Datendurchsatz von 498 Mbit/s, was für beträchtliche Bandbreitenfähigkeit in der HD Video Anlieferung ausreicht.

Voice1Direct ist auch in der Lage, ein vollständiges Sortiment industrieller Dienstleistungen zu erbringen, sei es über den Einzelhandel (direkt) oder mit ortsansässigen Geschäftspartnern und kann somit innovative, gebündelte Lösungen liefern, die komplett ins Voice1Direct drahtlose Netzwerk integriert sind. Zu Beispielen solcher Lösungen gehören der Bergbau, kommunale ‚WiMesh' Netzwerke, Sicherheitsdienste, das Bildungssystem, M2M/RFID/GPS Ortung sowie industrielle Automation.

Herr Walls sagte weiterhin: "So wie wir zur Zeit die Auswahlliste und das Auswahlverfahren durchwandern und falls wir der erfolgreiche Bewerber sein sollten und den Auftragszuschlag bekommen, werden wir eine enge und dauerhaftige Zusammenarbeit mit dem örtlichen Gemeinderat und den Bewohnern suchen, um sicherzustellen, dass wir die Kommunikationsdienste liefern, die sie im Wandel von Bedarf und Technologie benötigen".

Voice1Direct hat daher eine Infrastruktur mit 'ausbaufähigem Kommunikationsnetzwerk' vorgeschlagen, die beträchtliche Einsparungen erbringt, sowie drahtlose Hochgeschwindigkeits- und Breitbandstreuung im Towong Bezirk erzielt und auf einfache Weise auf andere Kommunen in der Region erweitert werden kann.

Philip Walls
Voice1Direct Ltd
Ph: +61-400-435-100
http://www.voice1direct.com

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Voice1Direct (ETR:V0D) wird Wireless Infrastruktur und Mobile Data für Sky-i Real-Time GPS Track und Trace Dienstleistungen bereitstellen ]]> de61406 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61406/ Fri, 14 Oct 2011 15:12:22 GMT Voice1Direct Ltd (ETR:V0D) australisches Tochterunternehmen, Voice1Direct Pty Ltd, hat heute einen Vertrag mit Sky-i International über die Bereitstellung von Drahtlosnetzwerkinfrastruktur und Mobilfunkdienstleistungen geschlossen. Bei Sky-i International handelt es sich um einen der führenden Entwickler von Lösungen zur Nachverfolgung in Echtzeit (‚real-time tracking') und GPS Überwachung (‚GPS monitoring') für Vollblutpferderennen, Radrennen und Warenverfolgungsbranchen (‚asset tracking industries') weltweit.

RFID/GPS Lösungen werden bei vielen Track und Trace Bedarfsfällen eingesetzt, sei es zur Leistungskontrolle, zur Sicherheit oder bei der Warenverfolgung und Management. Es handelt sich hierbei um eine der am schnellsten wachsenden Technologiesegmente der Welt.

Voice1Direct wird mit Sky-i zusammenarbeiten, um seine mobile und festinstallierte Drahtlosnetzwerkinfrastruktur einzusetzen und um Machine-to-Machine (M2M) mobile Datendienstleistungen bereitzustellen, die eine live Übertragung von Nachverfolgung in Echtzeit (‚real-time tracking') und von GPS Daten zur unmittelbaren Verarbeitung, Betrachtung oder Speicherung zurück an den Endverbraucher ermöglicht - wo auch immer dieser sich befindet. Voice1Direct wird auch die mobilen Datendienstleistungen, die für seine Vereinbarungen mit anderen GSM und 3G Mobilfunkbetreibern erforderlich sind, bereitstellen.

Sky-i hat eine Lösung für die Sportindustrie zur Ortung und Nachverfolgung in Echtzeit entwickelt, die die Geschwindigkeit, den Standort und die Leistungsdaten eines Wettbewerbers während eines Sportereignisses genau messen kann, und hat weltweite Verkäufe von bis zu einer Million GPS Einheiten in den nächsten 5 Jahren vorausgesagt, wobei sich die Umsätze möglicherweise auf bis zu AU$ 30 Millionen pro Jahr belaufen könnten. Allein auf dem australischen Pferderennenmarkt, in den jährlich bis zu AU$ 1 Milliarde investiert wird, wird Sky-i monatliche Abonnements für AU$ 10 bis 20 über einen Vertriebskanal verkaufen, der aus weltweiten Spieleportalen, Sportclubs und Sportvereinigungen besteht. Eine vollumfängliche Datendienstleitung hängt davon ab, welche Funktionen erforderlich sind, und wird sich zunächst an die 3668 Pferdetrainer, 78000 Pferdebesitzer und 200 000 jährlich abgehaltenen Pferderennen der australischen Vollblutpferderennenindustrie richten und später erweitert werden, um Public Viewing Abonnement Dienstleistungen, entweder entlang der Rennstrecke, online, auf Mobilfunkgeräten, oder über TV und/oder Wettbüros zu liefern.

Philip Walls, der CEO von Voice1Direct, sagte: "Es handelt sich hierbei um den idealen Anwendungsbereich für Voice1Directs Mobilfunkmasteninfrastruktur, die in Bereichen eingesetzt werden kann, in der Fern- oder lückenlose GPS und Nachverfolgungsabdeckung erforderlich ist - wie zum Beispiel bei Pferderennen oder bei großen Sportereignissen wie Radrennen". Walls führte weiter aus: „M2M und auf GPS Ortung basierende Dienstleistungen sind eine Nischengeschäftsgelegenheit für uns und wir sind gespannt darauf, unser Netzwerkzugang und Datenkapazität mit den von Sky-i entwickelten einzigartigen Lösungen zur Ortung und Nachverfolgung für die wichtigsten australischen Ereignisse, die bald angekündigt werden, zu bündeln".

Das Sky-i Gerät bietet Renntrainern, Besitzern und dem Rennbegeisterten eine Analyse, Datenverfolgung und Überwachung von Pferden in Echtzeit, wie zum Beispiel deren Entfernung zu Streckenpunkten, z.B. Rennstreckengeländer, anderen Pferde, Seitwärtsbewegungen oder Vergleiche zu der Position von Mitstreitern, genaue Laufgeschwindigkeit und sogar Geschwindigkeits-/Bewegungsschwankungen, um nur einige der Einsatzmöglichkeiten des Geräts zu nennen. Hierfür ist keine vorinstallierte Infrastruktur außer 3G Mobilfunkkonnektivität erforderlich. Voice1Direct wird hierbei auch seine mobilen Übertragungsmasten einsetzen, soweit dies erforderlich ist.

Für Sport allgemein ist die Sky-i Technologie dann bestens geeignet, wenn ein Bedarf für die Beschaffung von Leistungsdaten in Echtzeit durch die schnelle Bereitstellung und den live Zugang zu solch wertvollen Informationen besteht, der nur durch die Kombination von RFID / Nachverfolgung und Messung über diese einzigartige GPS Übertragungsplatform erreicht werden kann.

Philip Walls
Voice1Direct Ltd
Ph: +61-400-435-100
http://www.voice1direct.com

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) beginnt Schneckenbohrprogramm zu Goldanomalien am Jutson Rocks Projekt ]]> de61405 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61405/ Thu, 13 Oct 2011 11:06:00 GMT Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) freut sich, bekannt geben zu können, dass das Unternehmen diese Woche ein Schneckenbohrprogramm durchführen wird, um weitere Erkundungen zu den kürzlichen Erfolgen mit Bulk Leach Extractable Gold („BLEG")-Probenam Jutson Rocks Projekt (EL 38/1540) anzustellen.

GNI ist gegenwärtig damit beschäftigt, seine kürzlichen Gold BLEG-Erfolge mit einem engmaschigen, detaillierten Infillerden-Programm anzusprechen.

Dieses Programm dient dazu, die beste Unterstützung bei der Planung der für Mitte November vorgesehenen Luftkernbohrungen zu bieten. Abbildungen zum Infillprogramm und der erfolgreichen BLEG-Geochemie finden sich nachfolgend. Siehe den Link:
http://media.abnnewswire.net/media/en/docs/ASX-GNI-561110.pdf

Die anomalen Targets sind sehr vielversprechend, da sie sich unmittelbar süd/südöstlich der historischen Chapman's Reward Goldschächte befinden, womit deutlich aufgezeigt ist, dass in unmittelbarer Nähe Gold vorkommt. Die neuen BLEG-Targets sind auch insofern ermutigend, als sie geographisch ideal entlang von Verwerfungskorridoren auftreten, die eine ideale Umgebung für die Goldmineralisierung darstellen.

Der Konzessionsbereich E38/1540 ist kürzlich von der Cosmo Aboriginal Community und den Central Desert Native Title Services hinsichtlich seiner historischen Bedeutung freigegeben worden. Das west-australische Ministerium für Bergbau prüft derzeit ein Arbeitsprogramm und mit der Genehmigung wird Ende dieser Woche gerechnet.

Andrew Mortimer
Geschäftsführender Direktor
Global Nickel Investments NL
Handy: +61-433-894-923
E-Mail: andrew.mortimer@globalnickel.com.au

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ ABN Newswire gibt neue Veröffentlichungen russischsprachiger Pressemitteilungen für Aktiengesellschaften bekannt, die Investoren suchen ]]> de61404 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61404/ Wed, 5 Oct 2011 13:32:21 GMT Asia Business News (ABN Newswire) gibt heute eine Erweiterung seiner Möglichkeiten für Medienpublikationen in der russischen Sprache bekannt, mit Schwerpunkt auf neuen Leistungen in Veröffentlichung und Vertrieb für die Industriesektoren Mineralien, Energie, Biotechnologie und Finanzen.

ABN Newswire (www.abnnewswire.net) publiziert täglich in bis zu 13 Sprachen. Der Geschäftssitz des Unternehmens in Sydney, Australien, ist in einer Zeitzone gelegen, die den Vorteil hat, dass wichtige Wirtschaftsnachrichten gleich zu Beginn des weltweiten Handelstages auf die Finanzmärkte gebracht werden können.

Unternehmen, die direkt mit einem professionellen Finanzpublikum kommunizieren möchten, können ABN Newswire nutzen, um Investoren in ganz Asien in der Muttersprache des Lesers zu erreichen. Umgekehrt können in Asien ansässige Unternehmen wichtige Neuigkeiten mittels der westlichen Sprachen verbreiten, die ABN Newswire bietet.

Die Leser können sich mehrere Übersetzungen gleichzeitig über Links ansehen, die für jede Pressemitteilung und jedes Unternehmensmedium zur Verfügung stehen. Zusätzlich dazu werden die Mitteilungen in mehreren Sprachen auf führenden Finanzplattformen wie Bloomberg und Dow Jones Factiva getragen sowie weitflächig und in vielen Formaten, einschließlich Video- und Multimediaformaten, an ausgewählte hochrangige Verlage über das Internet verteilt.

"Ich beobachte, dass eine wichtige Veränderung bei den Anforderungen von Wirtschaftsunternehmen stattfindet, die nun Investoren in deren örtlichen Sprachen zu erreichen suchen. Unsere akkreditierten Übersetzer stellen die Informationen in einen Kontext und machen sie relevant für Investoren, Aktionäre und Forschungsanalytiker", sagt Tim Mckinnon, der Chief Executive Officer von ABN Newswire.

ABN Newswire veröffentlicht und vertreibt Wirtschafts- und Finanznachrichten von Aktiengesellschaften auf Russisch, Englisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Arabisch, Spanisch, Deutsch, Indonesisch, Französisch, Thailändisch und Portugiesisch in die ganze Welt und baut weltweit ständig weitere hochqualifizierte Veröffentlichungsziele auf.

TEL: +61-2-9247-4344
FAX: +61-2-9247-4551
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) Update zu Bohrungen in Western Australia ]]> de61403 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61403/ Thu, 22 Sept 2011 09:00:00 GMT Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) freut sich, bekannt geben zu können, dass die erste Phase der Bohrungen im Reverse Circulation Verfahren ("RC") beim Mt Cornell Kupferprojekt des Unternehmens sehr ermutigende erste Anzeichen ergeben hat. Zu diesen Hinweisen gehören 20 m Serizitschiefer in der erwarteten geophysikalischen Zieltiefe von etwa 150-170 m. Dabei ist wichtig zu beachten, dass sich zusammen mit dem Serizitschiefer beträchtliche Mengen Sulfidmaterial fanden, was die geophysikalische Anomalie erklären mag. Es ist noch nicht bekannt, ob in der ersten Bohrphase irgendeine Kupfermineralisierung auftrat. Global Nickel ist sehr zufrieden mit der geophysikalischen Zielansprache, die eine korrekte Vorhersage betreffs Tiefe und Vorhandensein der Sulfide geliefert hat, und hat starke Zuversicht in diese Zielsetzungsmethode für die Zukunft.

Global Nickel hat Bohrproben zur Prüfung in 4-Meter-Composites vorbereitet, aber weitere Nachprüfungen in 1-Meter-Intervallen einkalkuliert,falls dies notwendig sein sollte. Nicht alle Gesteinstypen waren leicht identifizierbar, wobei die genaue Beschaffenheit eines Teils des Sulfidmaterials immer noch in Frage steht. Das Unternehmen geht davon aus, dass die Durchführung der Untersuchungen zwischen 4 und 6 Wochen in Anspruch nehmen wird, und freut sich darauf, diese Ergebnisse dem Markt zukommen zu lassen, sobald sie verfügbar werden.

Letzte Zielbohrung auf 350 m für Kupfer aufgeschoben

Das Unternehmen hat die letzte Kupfer-Zielbohrung im Rahmen des jetzigen Programms aufgeschoben, bis eine Boart Longyear Bohranlage zu Ausgold Limited (ASX:AUC) ("Ausgold") zurückkehrt, die dann zur Bohrung dieses tieferen 350-m-Lochs verwendet wird. Ausgold benutzt die Anlage für sein Bohrprogramm in der Winchester-Konzession, das etwa 1-2 km westlich von Global Nickels derzeitigen Kupfertargets durchgeführt werden wird. Global Nickel möchte diese Gelegenheit wahrnehmen, Ausgold für seine Unterstützung zu danken, und das Unternehmen sieht der Veröffentlichung der Ergebnisse der Bohrungen in der Winchester-Konzession mit Freude entgegen.

Global Nickel bestimmt Mt Venn als Ziel von Bohrungen

Global Nickel freut sich, bekannt geben zu können, dass das Unternehmen seine Bemühungen zur Vorbereitung eines Bohrprogramms im Bereich Mt Venn zum Abschluss bringen wird. In dieser Gegend waren sowohl Tasminex NL als auch Helix Resources Ltd in der Vergangenheit auf mittlere bis starke Kupfermineralisierung gestoßen.

Während Global Nickel beträchtlichen Erfolg mit anfänglichen Erdproben und Bulk Leach Extractable Gold ("BLEG")-Proben im Bereich des Grünsteingürtels Jutson Rocks verzeichnen konnte, ist das Unternehmen sehr daran interessiert, ein Bohrprogramm im Bereich Winchester Konzession durchzuführen. Dieser lieferte in der Vergangenheit beträchtliche Explorationserfolge, darunter auch flache Schnittpunkte zwischen koinzidenter Nickel- und Kupfermineralisierung. Global Nickel ist davon überzeugt, dass das detaillierte geophysikalische Programm des Unternehmens am Boden und aus der Luft die umfangreichste Erkundung des Gebiets darstellt, die bisher unternommen wurde. Wie bereits bekannt gegeben, haben Beauftragte des Unternehmens in letzter Zeit historische Untersuchungen neu katalogisiert und sogar einige der Diamantbohrkerne von Tasminex in Augenschein genommen, die noch in Kalgoorlie vorhanden sind.

Für die vollständige Mitteilung von Global Nickel sehen Sie bitte:
http://media.abnnewswire.net/media/en/docs/69684-ASX-GNI-558019.pdf

Andrew Mortimer
Geschäftsführender Direktor
Global Nickel Investments NL
Handy: +61-433-894-923
E-Mail: andrew.mortimer@globalnickel.com.au

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) gibt weitere Ergebnisse für Jutson Rocks Projekt bekannt ]]> de61401 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61401/ Wed, 14 Sept 2011 10:49:00 GMT Im Anschluss an die ASX-Mitteilung vom 13. September 2011 ist es dem Vorstand und Management von Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) eine Freude, die folgenden zusätzlichen Informationen zur Interpretation der Erdproben und der Bulk Leach Extractable Gold („BLEG")-Ergebnisse aus dem Jutson Rocks Projekt (EL 38/1540) des Unternehmens bekannt geben zu können.

Alle Ergebnisse (sowohl der Erdproben wie auch der BLEG-Proben) wurden einer Analyse unterzogen, und anomale Werte für jede der BLEG-(Gold), Erd- (Silber) und Erdproben (Nickel) wurden ermittelt. Dabei wurden in jedem Fall die Werte innerhalb des 95. Prozentrangs (d.h. in den höchsten 5 % der Werte) als potential anomal betrachtet. Bezüglich der BLEG-Proben wurden Werte mit mehr als 1,5ppb als stark anomal eingestuft, während moderate Anomalien als Werte über 1 ppb definiert wurden. Der höchste verzeichnete Wert betrug 19 ppb. Die anomalen Zonen sind nachfolgend in Abb. 1 dargestellt. Zwei der Anomalien haben eine Streichlängevon etwa 2 km.

Auch bei den Erdproben wurden anomale Zonen wiederum über Werte innerhalb des 95. Prozentrangs definiert. Für Nickel galten Werte über 550 ppm als anomal, wobei ein Maximalwert von 1.460 ppm ermittelt wurde. Die Lage der Probeentnahmestellen und der anomalen Zonen ist nachfolgend in Abb. 2 dargestellt. Die Nickelanomalie hat eine Streichlänge von ca. 1,6 km. Bei Kupfer wurden anomale Zonen als Werte von mehr als 58 ppm (bei einem Maximalwert von 104 ppm) definiert. Die Kupferanomalie hat eine Streichlänge von etwa 1,6 km.

Alle Proben (sowohl BLEG- als auch Erdproben) wurden in einer Tiefe von etwa 20-25 cm entnommen und bis minus 4 mm gesiebt, bevor sie dem Labor zur Analyse übergeben wurden.

Die Vorsitzende des Unternehmens, Frau Lia Darby, sagte zu den Ergebnissen: „Wir sind mit den Resultaten sehr zufrieden, da uns interessante Goldzahlen zur Weiterverfolgung mit Entdeckungspotential und eine größere Nickelanomalie für die weitere Definierung vorliegen. Wir freuen uns auf die Fertigstellung der beiden Löcher, die gegenwärtig zur Zielansprache elektromagnetischer Anomalien auf der Mt Cornell Konzession von GNI gebohrt werden."

Für die vollständige Mitteilung von Global Nickel Investments einschließlichAbbildungen sehen Sie bitte:
http://media.abnnewswire.net/media/en/docs/ASX-GNI-557095.pdf

Andrew Mortimer
Geschäftsführender Direktor
Global Nickel Investments NL
Handy: +61-433-894-923
E-Mail: andrew.mortimer@globalnickel.com.au

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) gibt Update zu Bohrungen und Ergebnisse von Oberflächenproben bekannt ]]> de61400 Y http://www.abnnewswire.net/press/de/61400/ Tue, 13 Sept 2011 14:29:00 GMT Global Nickel Investments NL (ASX:GNI) freut sich bekannt geben zu können, dass vor Kurzem die Analyseergebnisse eines Programms für Erdproben und Bulk Leach Extractable Gold-Proben eingegangen sind, das im Mai und Juni dieses Jahres im nördlichen Jutson Rocks Projekt des Unternehmens, und zwar bei Explorationslizenz E38/1540, durchgeführt wurde.

Ergebnisse von Oberflächenproben - Jutson Rocks

Für die BLEG-Erkundung wurden 92 Proben auf 500m-Centern entnommen und mithilfe einer statischen Cyanidlauge auf Gold, Kupfer und Silber untersucht. Die Erkundung ergab drei Bereiche mit Goldanomalien im Bereich der Jutsons, die in naher Zukunft eine weitere Untersuchung erforderlich machen. Die anomalen Zonen sind in Abb. 1 dargestellt (siehe Link am Ende der Mitteilung). In diesem jetzigen Programm wurden keine anomalen Zonen mit Kupfer oder Silber entdeckt.

Außerdem wurden auch 274 Erdproben in zwei verschiedenen Bereichen innerhalb von E38/1540 entnommen. Das Programm war darauf ausgelegt, Bereiche, die durch frühere Programme definiert worden waren, sowohl auszufüllen als auch zu erweitern. Dabei wurden eine Nickelanomalie sowie eine Reihe kleinerer Kupferanomalien definiert. Diese sind in Abb. 2 und 3 dargestellt (siehe Link amEnde der Mitteilung).

Diesen neuen Anomalien wird mit zusätzlichen Oberflächenproben sowie Rotary Air Blast-Bohrungen („RAB") weiter nachzugehen sein, was für das vierte Quartal dieses Jahres geplant ist.

Im Juli diesen Jahres wurde eine neuekulturerbliche Studie durchgeführt. Diese Studie ist nun abgeschlossen und weite Bereiche sind von der Cosmo Newberry Community freigegeben worden, so dass nun mit neuen geochemischen Erkundungen und RAB-Bohrungen fortgefahren werden kann.

Es besteht die Hoffnung, dass ein Großteil dieser Arbeiten bis zum Ende dieses Jahres abgeschlossen sein wird.

Update zu Bohrungen - Ergebnisse werden in naher Zukunft erwartet

Am Mt Cornell hat das Unternehmen wie geplant die Bohrung der ersten sechsBohrlöcher im Reverse Circulation Verfahren („RC") abgeschlossen, wobei die Löcher von 150 bis zu 250 Meter Tiefe reichen. Die Proben wurden beim Labor abgeliefert und die Ergebnisse werden Ende des Monats erwartet. Die Proben wurden von vier-Meter-Composites entnommen, und in jedem der sechs Löcher fand sich Pyrrhotin (Eisensulfid).

Am Sonntag, dem 11. September 2011, wurde mit weiteren Bohrungen begonnen, um die übrigen zwei Löcher des geplanten Programms sowie ein Loch aus einem früherenProgramm fertigzustellen, das aufgrund von Problemen bei der Bohrung noch einmal nachgebohrt werden muss. Es sind noch etwa 800 Meter zu bohren.

Beim west-australischen Ministerium für Bergbau und Petroleum ist ein Arbeitsprogramm eingereicht worden, das alle unsere beabsichtigten zukünftigen RAB-Bohrungs- und Erdprobenprogramme bis zum Ende des Jahres abdecken wird. Das Unternehmen erwartet mit Freude, dem Markt weitere Updates zukommen zu lassen, während es mit seiner Kupferexploration beiJutson Rocks und Mt Cornell fortfährt.

Für die vollständige Mitteilung von Global Nickel Investments einschließlich Abbildungen sehen Sie bitte:
http://media.abnnewswire.net/media/en/docs/ASX-GNI-556955.pdf

Andrew Mortimer
Geschäftsführender Direktor
Global Nickel Investments NL
Handy: +61-433-894-923
E-Mail: andrew.mortimer@globalnickel.com.au

]]>
newsroom@abnnewswire.net