ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Wed, 30 May 2012 01:31:50 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ オーストラリア市場レポート　2010年8月13日 ]]> ja35366 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35366/ Fri, 13 Aug 2010 13:30:00 GMT ウォール街で3取引日連続の下落が記録されたものの、オーストラリアの株式市場は午前中の取引において上昇した。

取引前半の S&P/ASX200 指数は0.37%上昇し4,417.1ポイント、全株指数は0.37%上昇し4,438.8ポイントとなった。原材料株は1.3%上昇、工業株は0.7%上昇、金融株指数は0.1%上昇した。

経済ニュースでは、オーストラリア統計局により発表された労働力データにおける7月の失業率が5.3%、6月の5.1%から上昇したことが示された。オーストラリアの労働市場は最近の数値が示すほど力強い状態ではない。

企業ニュース

巨大飲料企業 Coca-Cola Amatil Limited (ASX:CCL) は今年の上半期経営からの高い収益を報告した。同社は6月末までの6ヶ月間において約2億1,270万豪ドルを挙げ、これは前年同期比12.1%増となった。オーストラリアでの同社の金利税処理前収益は9.6%増、ニュージーランドとインドネシアでの経営は現地通貨ベースでそれぞれ5%と20%の成長となった。同社は有機的成長戦略を維持する予定で、この分野において新たな投資が行われることとなる。

Xiaoxiao Education Limited (ASX:XXL) は今日、中国・重慶市にある Huayu 幼児学校複合施設の新たな買収を発表した。2010年9月に正式開校が予定されるこの新資産は、6クラスにわたり250名の児童を募集する規模の施設を備える予定である。 Huayu 幼児学校は地元においてすでに良い評判を確立しており、これは今後の開発コスト削減につながる可能性がある。2010年2月にオーストラリア証券取引所で上場した Xiaoxiao Education Limited は中国において非常に好調な児童教育事業を運営、4,000名超の入学生徒と500名超の職員を有している。14年間にわたる実績とともに、現在 Xiaoxiao は中国全域で事業を拡大しており、今後の成長へ向けた更なる資産買収を計画している。

オーストラリアの専門家採用企業・人材サービス提供企業である Ross Human Directions Limited (ASX:RHD) は、2010年6月20日までの1年間における利益成長を報告した。同社は総収入3億7,390万豪ドルを達成した。同社の税処理後純利益は690万6,000豪ドル、2009年会計年度比70%増となった。同社の管理サービス部門の提供するサービスが収益性を大幅に向上、これにはさらに多くの顧客が管理サービス部門の提供するより精緻で複合的な人材ソリューションに魅力を感じていることが反映されている、と同社は語った。管理サービスが同社収益結果の重要な構成部門となる中、同社の採用事業は引き続き収入の主要先導部門となっている。

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
Email: tetsuya.okada@abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net <![CDATA[ オーストラリア市場レポート　8月4日：上昇の拡大 ]]> ja34888 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/34888/ Tue, 4 Aug 2009 13:00:46 GMT 米国での製造業と新車販売における前向きな経済データや業績報告により支えられた昨夜のウォール街は、9ヶ月間での最高水準で取引を終えた。エネルギー企業や原材料企業も同市場を広く支えた。

昨日のオーストラリア株式市場は銀行からの先導を受け上昇を続けた。取引終了時のS&P/オーストラリア証券取引所200銘柄の基準指数は19.4ポイント・0.5％上昇し4,263.4、全株価指数は21ポイント・0.5％上昇の4,270.5ポイントとなった。今日の国内ニュースでは、オーストラリア準備銀行による金利決定に注目が集まるものと見られる。

注目の経済事象と数値

ANZ の調査では、事業主が従業員の雇用回避を続けたことから新聞・インターネット上の求人広告数が7月に1.7％減少し、15ヶ月連続減となったことが示された。6月の同調査結果は6.7％の減少であった。求人広告数は昨年同期比で52％減少している。求人広告において事業の雇用削減が緩和してきたことを示す暫定的な安定兆候が見られる、と ANZ Bank は語った。

Commonwealth Bank とオーストラリア商工会議所は6月四半期の景況感調査を発表する。オーストラリア統計局は6月と6月四半期の小売業業績データと6月四半期の住宅価格指数データを発表する。

オーストラリア準備銀行は8月の金利を発表する。

企業合併・買収ニュース

ANZ Banking Group (ASX:ANZ) は先日の機関向け募集と株式購入計画からの収益を利用し、 Royal Bank of Scotland (LON:RBS) のアジア事業の一部を約5億5,000万米ドルで買収することに合意した。各市場の規制当局からの承認取得状況を見つつ、2009年後半から進行的に買収を完了していく見込みである、と ANZ は語った。 ANZ は台湾・シンガポール・インドネシア・香港での個人向け事業・資産運用・企業向け事業と、台湾・フィリピン・ベトナムにおける RBS の機関向け銀行事業を買収する予定である。

重要企業ニュース

ITサービス企業 ASG Group (ASX:ASZ) は、2009年6月30日までの1年間において前年比24.8％増となる記録的な年間純利益1,130万豪ドルを報告した。この業績はこれまでの財務記録すべてを上回るものであり、同社の各部門における好調な業績を反映している、と ASG の最高経営責任者 Geoff Lewis 氏は語った。また同社は2010年会計年度の収入・収益において更なる成長を見込んでいる。

教育サービス企業 Navitas Ltd. (ASX:NVT) は6月30日までの年間純利益が前年の3,740万豪ドルから31.4％増加し4,920万豪ドルとなったと語った。 Navitas は、2009年会計年度の投資と記録的な生徒数が2010年会計年度における収入と1株当たり収益に対し継続的な2ケタ台成長をもたらすものと考えている。

Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA) は、投資企業 City Pacific (ASX:CIY) からの負債における1億豪ドル近くを取り戻すべく破産管財人を依頼した。7月20日月曜日に連邦裁判所により決定された City Pacific First Mortgage Fund の責任団体としての役割における損失は、負債返済や事業存続における City Pacific の能力に対する大きな打撃となった、と管財人である PPB は語った。

Bendigo & Adelaide Bank (ASX:BEN) は、同行の Great Southern 資産引当の利用や悪化する商業用不動産市場を受けて、年間収益見込みを16％下方修正した。1株あたりの現金収益については、70セントから75セントという前回の予測を引き下げ、現在は年間で63セントを見込んでいる、と同行は語った。

Ten Network Holdings Ltd (ASX:TEN) の株式は、引受募集計画に対するブックビルディングの完了を待つ間、取引停止とされた。

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net

]]> newsroom@abnnewswire.net