ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Wed, 30 May 2012 02:07:18 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ アジア市場活動レポート 2011年8月15日:ダイソル (Dyesol Limited) (ASX:DYE) が鉄鋼プロジェクトにおける色素太陽電池の最終的な節目に到達 ]]> ja35668 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35668/ Mon, 15 Aug 2011 12:00:08 GMT オーストラリアに拠点を置く太陽光テクノロジー企業ダイソル (Dyesol Limited) (ASX:DYE) とタタスチール (Tata Steel) (BOM:500470) は、鉄鋼プロジェクトにおける色素太陽電池 ("DSC") の開発についての完了版処理能力調査と総合的な知的財産審査をウェールズ政府へと提出した。ウェールズ政府はこのプロジェクトの継続促進に対する支援を改めて表明し、既にウェールズが国際的に優秀な DSC 中心地となっていることを示した。世界最大の DSC 生産開発施設はウェールズにある。全ての当事者が DSC 鉄鋼建築製品の市場化実現に向け取り組んでいる。

ユースリーオーエイト (U3O8 Limited) (ASX:UTO) は今日、西オーストラリア州 Saltwater Pool ジョイントベンチャープロジェクトからの更なる試料採取結果を発表した。これには 1590 g/t Ag 、 8.49 g/t Au 、 1830 ppm Cu といった非常に高グレードな結果が含まれている。同地域では過去にほとんど探査がなされておらず、同社は高グレードの発見可能性が高いものと見ている。

レガシーアイアンオー (Legacy Iron Ore Limited) (ASX:LCY) は、西オーストラリア州 Mt Bevan 鉄鉱石プロジェクトにおいて 6,000m RC 掘削の第 2 段階を来週開始する予定である。グレード 30%-40% Fe での 6 億 - 8 億トンという探査目標を持つこの掘削プログラムは、現行の推定資源量を倍増する予定で、同プロジェクトの潜在的な経済性への更なる上乗せとなる。掘削は 2011 年 11 月上旬までに完了する予定となっている。

アルケインリソーシズ (Alkane Resources Limited) (ASX:ALK) は、ヨーロッパ・北米・その他特定市場においてジルコニウム製品を販売するジョイントベンチャーの形成に向け、覚書 ("MOU") を締結した。この MOU パートナーは先進的な窯業製品に特化した製造・販売企業で、ジルコニウム産業において長年にわたる経験を持つ。アルケインは、この MOU が同社 Dubbo ジルコニアプロジェクトの開発に対する新たに重要な節目になると考えている。この年間 100 万トンプロジェクトにおけるジルコニウム産出からの潜在的な収益は、年間 1 億 2,500 万 - 1 億 5,000 万米ドルになるものと予測されている。

Tetsuya Okada
Asia Business News Japan Bureau
Sydney Tel: +61-2-9247-4344
Tokyo Tel: +81-3-6868-3802
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ アジア市場活動レポート 2011年7月26日: Metgasco Limited (ASX:MEL) が炭層ガス試験鉱泉からの大規模な初期ガス生産を達成 ]]> ja35650 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35650/ Tue, 26 July 2011 12:00:58 GMT Metgasco Limited (ASX:MEL) は今日、 Harrier P01 CSG 試験鉱泉からのガス生産率が 1 日当たり 23 万基準立方フィートに達したと語った。この初期生産率は同社の主要試験鉱泉 Corella P11 からのガス産出最高値を上回り、 CSG 鉱泉設計および鉱泉完成へのアプローチにおける Metgasco の改良が現場生産性の向上に結びついたことを証明している。

MRG Metals Limited (ASX:MRQ) は、西オーストラリア州にある非常に有望な Collie South 石炭プロジェクトの 100% 権益を取得するオプションを確保した。同プロジェクトは、 24 億トンの既知資源量および 7 億トン超の確認済み資源量を持つ地域内に位置している。同社は迅速な探査プログラムに取り組んでおり、輸出品質産品を生産する露天掘り石炭事業地の建設を目標としている。

Havilah Resources NL (ASX:HAV) は Maldorky 鉄鉱石プロジェクトを進めるべく、中国企業 2 社との間で非拘束的な契約を締結した。この契約の下、 Hunan Valin Liangang Import and Export Co., Ltd と Havilah は鉄鉱石生産量契約を締結する可能性があり、 Zoomlion Material Handling Equipment Co., Ltd は必要とされる処理・採掘設備の供給そして同プロジェクトにおいて必要なインフラ開発の支援を行う可能性がある。

Tap Oil Limited (ASX:TAP) は今日、タイ湾にある同社 Manora 石油開発において 2011 年末に向けて同社の既存資源量の 3 倍超が見込まれ、 2014 年初旬には生産および収益がもたらされるものと見られていると語った。取得時において、 Tap は Manora 油田の資源量を 2,400 万バレルと推定していた。

Doosan Heavy Industries & Construction Co Ltd (SEO:034020) は、中国の浙江省 Sanmen の原子力発電所へ原子炉を提供する契約を締結した。

Thermax Limited (BOM:500411) と米国を拠点とする Amonix, Inc. は、クリーン発電に向けた濃縮太陽光発電テクノロジーをインドへ提供する独占的提携を発表した。インドの顧客へターンキーソリューションを提供すべく、 Amonix は高性能な太陽光発電システムを提供し、 Thermax は設計調達建設パートナーとなる予定である。

Tetsuya Okada
Asia Business News Japan Bureau
Sydney Tel: +61-2-9247-4344
Tokyo Tel: +81-3-6868-3802
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ アジア市場活動レポート 2011年6月17日:Centaurus Metals (ASX:CTM) が輸出事業に向けブラジルでの新たな鉄鉱石プロジェクトを取得 ]]> ja35623 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35623/ Fri, 17 June 2011 12:00:37 GMT 主要なアジア市場は様々な傾向での開場なった。取引前半の S&P/ASX 200 は 0.55% 上昇し 4,504.1 となった。日経 225 は値を上げて取引を開始したもののすぐに 0.19% 下落し 9,393.35 、ハンセン指数は 0.13% 下落の 21,924.52 、上海総合は 0.11% 下落し 2,661.45 となった。

企業ニュース

Centaurus Metals Limited (ASX:CTM) は 2014 年中旬までに年間 100 万 - 200 万トンの高グレード赤鉄鉱を国際市場へ輸出するという同社の戦略を支えるべく、 Serra do Lontra プロジェクトとして知られるブラジル南東部にある一連の鉄鉱石施設を取得した。同社はイタビライト鉱石 3,000 万 - 5,000 万トンの探査目標を設定し、まもなく環境および採掘に対する承認に向け申請を行う予定である。

L&M Energy Limited (ASX:LME) は Taranaki (ニュージーランド) 掘削プログラムを開始する予定で、第 1 鉱泉 Talon-1 は 7 月 1 日に掘削されることになっている。 Talon-1 鉱泉では 200 万バレルの石油資源量が目標とされており、その他の掘削対象地がこれに続くこととなる。

U3O8 Limited (ASX:UTO) は西オーストラリア州 Saltwater Pool ジョイントベンチャープロジェクトから多数の高グレード金・銀分析結果を取得した。岩片試料からは最高で 8.8 g/t 金および 150 g/t 銀が報告された。詳細追跡試料採取および地質図作成プログラムの開始に先立ち、追加の試料採取が計画されている。

Saracen Mineral Holdings Limited (ASX:SAR) は、 Carosue Dam 事業地からの金 11 万から 12 万オンスという初めて全会計年度をカバーする生産見通しの達成に向け順調に進んでいる。同社の金生産は 6 月四半期に 2 万 4 千 - 2 万 7 千オンス、 9 月四半期には 3 万 - 3 万 2 千オンスになるものと見込まれている。また、同社の Red October 地下掘削プロジェクトも予定より早く開発が進んでおり、初回鉱石生産は 2012 年 6 月四半期になるものと見られている。

Tetsuya Okada
Asia Business News Japan Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ オーストラリア市場レポート 2011年4月13日: Condor Metals (ASX:CNK) が Kallona Creek プロジェクトにおいてマンガン対象地を優先予定 ]]> ja35573 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35573/ Wed, 13 Apr 2011 12:00:23 GMT Condor Metals Limited (ASX:CNK) は西オーストラリア州 East Pilbara にある同社 Kallona Creek プロジェクトでの試料採取および地球物理調査を完了した。岩片試料からは 27-38% マンガンが報告され、ニッケル・銅対象地が特定された。同社はこのプロジェクトが鉄鉱石およびマンガン鉱床の両方において有望であると考えており、 5 月下旬に予定されている 85 穴掘削プログラムとともにマンガン対象地を優先する予定である。

Energy Ventures Limited (ASX:EVE) は今日、米国の同社 Aurora ウランプロジェクトにおいて進行中のダイアモンド掘削プログラムが大規模なグレードおよび厚みを持つウラン鉱化と交差したと語った。浅部での鉱化においても最高 744ppm の U3O8 グレード報告が確認された。掘削は続けられており、 2011 年 4 月中の完了が見込まれている。

Anatolia Energy Limited (ASX:AEK) はトルコにある Temrezli ジョイントベンチャープロジェクトでの同社初回掘削プログラムからの初期結果を報告した。優良結果には 2,082ppm U3O8 での 2.0m および 1,583ppm U3O8 での 2.0m などがある。この前向きな結果や今月開始される初の原子力施設建設とともに原子力プログラムを継続するというトルコの発表を背景に、同社は 2011 年に Temrezli や他地域での探査取組みを加速させることに自信を持っている。

Pepinnini Minerals Limited (ASX:PNN) は今日、 Sinosteel Corporation とのジョイントベンチャーが南オーストラリア州 Curnamona 地方の施設地内において多数の潜在的な磁鉄鉱鉱脈を特定したと語った。同ジョイントベンチャーはこの施設地における鉄鉱石の可能性調査を優先し、資源の潜在的規模を評価する初期掘削プログラムのための遺産的な許可取得調査に現在取り組んでいる。

Tetsuya Okada
Asia Business News Japan Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ オーストラリア市場レポート 2010年8月30日: Uranium Equities (ASX:UEQ) が Frome Basin での用地を確保 ]]> ja35375 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35375/ Mon, 30 Aug 2010 13:30:03 GMT 米国連邦準備金制度 Ben Bernanke 議長のコメントにより投資家たちが活気付いたことから、月曜日のオーストラリア市場は力強い取引開始となった。経済回復を支えるために同中央銀行はどんなことでも行うと Bernanke 氏が語った後、金曜日のウォール街は反発した。今朝の国内市場は S&P/ASX200 指数において1.6%上昇、全株指数において1.5%上昇を記録した。

豪ドルは今日0.90米ドル水準を上回る取引開始となった。同国内通貨は0.9019/23米ドルで取引され、これに対する金曜日の終値は0.8869/71米ドルであった。

経済ニュースとしては、オーストラリア統計局による6月四半期の企業営業総利益データが発表となる。

企業ニュース

Uranium Equities Limited (ASX:UEQ) は、オーストラリアで最有望視されるウラン地域の一つである南オーストラリア州 Frome Basin において合計2,263平方キロメートルの大規模な戦略用地を固めた。これは大規模なウラン探査プロジェクトをカバーし一連の近隣施設を確保する500万豪ドルの探鉱権協定をまとめた後のことである。 Frome Basin は付近の堆積物を含有する Beverley 、 Four Mile 、 Honeymoon ウラン鉱床を含む。 UEQ が取得した同地は同様の鉱床に対する探査可能性を持つものと見られている。 Cauldron Energy Limited (ASX:CXU) との採掘権協定により、 UEQ は探査ライセンス3件 (3388 、 3392 、 3410) 内での面積1,444平方キロメートルをカバーする Cauldron の West Lake Frome プロジェクトの最高80%に対する取得権を受ける。

Victory West Moly (ASX:VWM) は、デューデリジェンスを条件として今後60日以内に南スラウェシでの高い可能性を持つ DSO ニッケルプロジェクトへの Oceantide Investments Pty Ltd の権益の買収権に関する拘束的契約を締結した。 VWM は Oceantide の株式資本100%または同プロジェクトへの権利100%の取得を通して権利買収を行う可能性がある。 Luwu ニッケルプロジェクトに関する Oceantide の権益買収権を考慮して、 VWM は Oceantide へ通商条件で10万米ドルを融資した。この融資からの収益は Luwu ニッケルプロジェクトに対する運営資金に充てられた。

金生産企業 Kingsgate Consolidated (ASX: KCN) は2010年6月30日までの1年間において過去最大の税処理後利益7,300万豪ドルを報告、これは昨年の利益3,300万豪ドルに対し125%の増加となった。 Kingsgate は1株当たり20セントの最終配当を発表、これにより年間配当は1株当たり35セント・3.5%配当となり、金生産業者中で最高となる。同年の総収入は1億7,600万豪ドルで、昨年の収入である1億1,400万豪ドルに対し54%の増加となった。今年の税処理前利益は8,200万豪ドルで、同社の財政状態は負債なしの4,900万豪ドルとなっている。タイ中部にある同社 Chatree 鉱山では同年に132,628オンスの金が産出され、金1オンス当たり335米ドル・タイの採掘権支払前では1オンスあたり257米ドルの現金コストであった。

Western Plains Resources (ASX:WPG) は今日、 Land Management Corporation (南オーストラリア州政府の1部門) がPort Pirie 内の空地一区画を売却することに合意し、その購入に WPG が合意したと発表した。 WPG は同地での鉄鉱石受取・運搬施設の建設を計画している。売買書類は現在作成中で、全ての条件が満たされ次第購入が完了される予定である。この関連用地は設立後100年超となる Port Pirie 鉛製錬所に隣接し、 WPG が最長30年の使用権を持つ Port Pirie 港の第7停泊所に近い。廃線となっている鉄道路線が同地を通っており、これは再設置される可能性があり、港へと接続される。

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
Email: tetsuya.okada@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ オーストラリア市場レポート 2010年7月30日 ]]> ja35353 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35353/ Fri, 30 July 2010 13:30:30 GMT オーストラリア株式市場は、金曜日、金融、エネルギー及び資源部門に先導され、低値で開始された。昨晩、米国市場が損失を伴う変動の多い立会いで終了し、公益企業及び消費者企業の落胆的な収益と一群の強気の収益報告との間で、投資家は揺れ動いた。

経済最前線では、オーストラリア準備銀行が、6月の民営部門の信用貸しデータを発表した。

前半におけるオーストラリアS&P/ASX200基準指数は0.93%、全株式指数は0.9%下落した。

企業ニュース

Energy Resource of Australia(ASX:ERA)は、2010年6月30日までの6ヶ月の純益が、昨年前半期の1億2755万豪ドルから82%減の2268万豪ドルと発表した。ERAによると、ウラニウム市場は、特にカザフキスタンにおいての生産増加により、公益事業が保持していた十分な在庫適用で短期に十分に供給された。その上、世界経済危機により、中国以外の奥地の原子炉の建設が遅延された。しかし、長期では二次的な供給が減少し、新規の高価格の一次供給をもたらし、特に中国からの需要の拡大により、スポット価格と定期価格は、上昇する見込みである。

Macquarie Group(ASX:MQG)は、2010年6月四半期の収益は、抑制された2009年6月四半期に比較して、わずかに有利であると今日発表した。脆弱な世界市場状態が、前四半期に比較して、2010年6月四半期結果は、Macquarie Securities、Macquarie Capital and Fixed Income, Currencies and Commoditiesの収益減に起因する。しかし、法人及び資産融資部門の業務では、Macquarie Funds、銀行、金融サービスの2010年度の結果が増収すると期待されていた。中期では、Macquarieは、奥深い専門性、世界市場でのシェアの成長、多様性と効率の良いリスクマネジメント文化の強みにより、良い位置を続けるとMacquarie会長、ニコラス ムーアは語った。

GrainCorp Limited(ASX:GNC)及びAWB(ASX:AWB)は、合併実施行為に入り、GrainCorpはAWBと合併し、統合した市場資本20億豪ドルのオーストラリア最大の多角農業関連産業を形成すると今日発表した。合併後は、穀類、販売、肥料及び家畜部門を運営し、また世界第4の商業モルトの生産者になる。GrainCorpは、AWB株主に、AWB5.75株に対してGrainCorp1株を発行する。合併後の会社は、GrainCorpの株主が58%、AWBの株主が42%を保持する。

Naoko Hollington
Tel: +61-2-8205-7353

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ オーストラリア市場レポート 2010年7月2日 ]]> ja35330 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35330/ Fri, 2 July 2010 09:30:46 GMT 木曜日のオーストラリア市場は8取引連続での下落となり、11ヶ月間での最低水準で取引を終えた。米国での落胆的な雇用データによりウォール街が下落した後、同市場は値を下げて取引を開始した。中国における6月の購買担当者景況指数の低下により中国経済の減速に対する不安が高まり、心理は更に押し下げられた。取引終了時点の S&P/ASX200 基準指数は64ポイント・1.49%下落し4,237.5ポイント、全株指数は62.1ポイント・1.44%下落し4,262.7となった。

企業ニュース

ToroEnergy Ltd (ASX:TOE) は国際的バイヤーたちとの間で、2013年初旬に初回生産が見込まれる西オーストラリア州内の同社 Wiluna プロジェクトからの酸化ウラン製品に関し、取引量合意交渉の第1ラウンドを開始すると語る。同社は日本と米国のウラン販売業者やエネルギー公益事業者との交渉中である。ヨーロッパ・韓国・中国の潜在的な顧客との交渉がこの後すぐに続く予定である、と Toro は語った。

オーストラリア最大のエネルギー小売企業 AGL Energy Ltd (ASX:AGK) は、
Mosaic Oil NL (ASX:MOS) の全株式に対する1億2,300万豪ドルでの現金入札を行った。 AGL の提案は未完成・非拘束である。 Mosaic の役員会はこの提案をまだ検討しておらず、新たな発表があるまで動きをとらないよう株主に呼びかける、と Mosaic は語った。

西オーストラリア州を拠点とする西アフリカの金探掘企業 Gryphon Minerals Limited (ASX:GRY) は Shield Mining Limited (ASX:SHX)へ、 Shield 株3株に対し Gryphon 株1株とする友好的買収入札を行った。両社株が取引停止となる前の2010年6月28日付での Gryphon 株の終値を受け、 Shield 株はこの株式オファーにおいて1株0.272豪ドルで評価された。また Gryphon は Shield の11オプションに対し Gryphon 株1株とするオファーも行った。 Shield の役員会はこれを上回る提案が無い限り Gryphon によるこのオファーを全会一致で支持する、と Shield は語った。

独立系の食料品・酒類卸売企業 Metcash Limited (ASX:MTS) はスーパーマーケット Franklins チェーンを2億1,500万豪ドルで買収することに合意した。 Metcash は南アフリカの Pick n Pay Retailers との間で、 Franklins 事業の保有企業である Interfrank Group Holdings の株式を買収する契約を締結した。 Franklins スーパーマーケットチェーンはニューサウスウェールズ州内に合計85店舗存在する。この買収により Metcash の事業には年間5億豪ドル超の卸売売上が追加されるものと見込まれている。この取引には競争規制当局による承認が条件となっており、 Metcash の現存の銀行融資から資金がまかなわれる予定である。

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ OZ Minerals (ASX:OZL) と IMX Resources (ASX:IXR) が探査ジョイントベンチャー契約を締結 ]]> ja35253 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35253/ Tue, 13 Apr 2010 10:56:41 GMT OZ Minerals (ASX:OZL) と IMX Resources (ASX:IXR) は、南オーストラリア州にある IMX の Mt Woods 施設での銅・金プロジェクトにおける探査・開発促進に向けたジョイントベンチャーを形成する探査ジョイントベンチャー契約を締結した。 IMX の株式13%を保有する OZ Minerals は、同ジョイントベンチャーの権利51%を取得する。

探査プログラムは直ちに開始される予定である。 IMX の Mt Woods 施設は、南オーストラリア州 Prominent Hill 銅鉱山を含む OZ Mineral の施設と広く接している。

このジョイントベンチャーは、 IMX の負担可能額を大きく上回る Mt Woods での大幅な支出増を意味する、と IMX の経営責任者は語った。

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ アジア市場レポート:12月22日 ]]> ja35058 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35058/ Tue, 22 Dec 2009 13:30:03 GMT 医療改革法案を進めるにあたっての上院による初期手続き投票を受けた医療部門に支えられ、昨夜の米国市場は上昇した。投資格付けが上がったAlcoa や Intel株も上昇を先導した。

休暇期前のアジア各市場は月曜日、入り混じった状態で取引を終えた。中国政府による不動産市場抑制策に対する懸念から、香港のハンセン指数は1.1%下落した。昨日の東京と上海の市場は若干高となった。

回復中の経済により米国での金利引上げが予測よりも早く行われるのではないかと投資家たちが見込んだことから、月曜日の米ドルは上昇した。米ドルは対円で6週間での最高水準へ、対ユーロでは3ヵ月半での最高水準近くへと上昇した。

企業ニュース

三菱商事(TYO:8058)は、モンゴルで進行中のウラン発掘プロジェクトにおいてフランス政府保有の巨大原子力企業Areva SA (EPA:CEI)との提携を結んだ。この提携に基づき、同日本商社はこれまでに生じたコストと今後のコストの34%を負担する予定である。またこの結果、三菱商事はAreva Mongolの34%取得権も確保した。

日本第2位の規模のコンビニエンスストアチェーン企業である株式会社ローソン (TYO:2651)は月曜日、5年から10年の間に中国における店舗数を10倍に増やすことを目指していると語った。同社はその計画期間中に中国においてコンビニ約3万店での10%シェアを見込んでいる。日本でのローソンのライバルで業界大手のセブンイレブンチェーンを運営する株式会社セブン&アイ・ホールディングス(TYO:3382)も、今後3年間で中国におけるコンビニ店舗数を5倍超の500ヶ所へと増加させる計画を立てている。

台湾最大のエピウェハー・LEDチップメーカーであるEpistar Corp. (TPE:2448)は、中国・江蘇省の常州にエピウェハー・発光ダイオードチップ工場を建設するため約1億2,000万米ドルを支出することを同社役員会が承認したと語った。

Metallurgical Corp. of China Ltd. (SHA:601618) (HKG:1618)は、同社の2部門が合計337億5,000万中国元相当の価値となる建設プロジェクトに関し、安徽省の郡政府・地方自治体との間で包括協定を締結したと語った。

Las Vegas Sands Corp (NYSE:LVS)のSheldon Adelson会長は、Las Vegas Sandsのマカオ部門であるSands China Ltd. (HKG:1928)が香港での新規株式公開において25億米ドルを集めたことを受け、約5ヶ月以内のプロジェクト建設再開と2011年末までの同プロジェクト初期2段階の完了を見込んでいると語った。同プロジェクトの建設は、金融危機からの資金不足により昨年11月に停止されていた。

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ オーストラリア市場レポート 12月1日:国内ニュースへ向かう注目 ]]> ja35011 Y http://www.abnnewswire.net/press/ja/35011/ Tue, 1 Dec 2009 13:00:25 GMT 負債のうち260億米ドルの再編について銀行と交渉中、話し合いは建設的な形で進んでいると Dubai World が語ったことから、昨夜の米国株式は値を上げて取引を終えた。ドバイでのトラブルは地域的な問題であろうと投資家たちが考えたことから、昨日の世界市場は力強く反発した。

オーストラリア準備銀行による金利決定を前に、オーストラリア株式市場は若干安で取引を開始した。昨日のS&P/オーストラリア証券取引所200銘柄の基準指数は129.2ポイント・2.8%上昇し4,701.3ポイント、全株価指数は118.3ポイント・2.6%上昇の4,715.5ポイントとなった。

ドバイに対する新たな懸念が一次産品価格の上昇分を消し、豪ドルは若干安で取引を開始した。AEDT 7時、豪ドルは0.9143/45米ドルで取引された。

注目の経済事象と数値

Australian Industry Group/PriceWaterhouseCoopers による製造業業績指数 (PMI) は11月に0.5ポイント減少し51.2となったが、縮小との分岐点となる50.0ポイント水準を上回った。これは同部門において4ヶ月連続での成長となった。

住宅産業組合によると、オーストラリアでの新築住宅販売は9月の4.3%減に続き、10月に6%減となったとのことである。「投資家や上級の住宅保有者たちとの販売活動は、住宅初回購入者関連の低調な活動を補うには至っていない」と同組合のチーフエコノミスト Harley Dale 氏は語った。

今日、オーストラリア準備銀行は12月の役員会議を開催、金利決定を午後2時30分に発表する。オーストラリア統計局は10月の建築許可件数データを、オーストラリア準備銀行は10月の一次産品価格指数を発表する。

企業合併・買収ニュース

Indophil Resources (ASX:IRN) は、中国最大の金鉱山を運営する中国の Zijin Mining Group Company Limited (SHA:601899)(HKG:2899) が1株あたり1.28豪ドルの現金で Indophil を買収するオファー条件に合意した。このオファーは Indophil の株式資本を約5億4,500万豪ドルで評価する。 Indophil の役員は、これを上回る提案が無い限り、株主に対しこのオファーを受け入れるよう全会一致で勧告することを決定した。

電力供給企業 Energy Developments (ASX:ENE) は昨日、非公開投資グループ Pacific Equity Partners が保有する Greenspark Power Holdings から1株あたり2.75豪ドルの評価での4億3,100万豪ドルの買収入札を受けた。この新たな入札は2.65豪ドルでの指示的オファーに取って代わった。

OZ Minerals (ASX:OZL) のチーフエグゼクティブ Terry Burgess 氏は昨日、同鉱業企業の新戦略の概要を説明し、 China Minmetals が13億米ドルの取引で同社資産の大半を購入した後、同社は銅プロジェクトの買収活動に注力していく予定であると語った。 OZ Minerals はオーストラリアや東南アジアでの機会、また既に調査されたいくつかのオプションを探している。

Rio Tinto (ASX:RIO) は Alcan Engineered Products 部門の一部である Alcan Composites を Schweiter Technologies (SWF:SWTQ) へ合計3億4,900万米ドルで売却、これを完了したと語った。また Rio Tinto は、 Alcan Packaging 国際製薬部門、国際タバコ部門、ヨーロッパ・アジア食品部門に対し、 Amcor (ASX:AMC) から8月に20億2,500万米ドルでの拘束力ありのオファーを受けている。

重要企業ニュース

Metcash Limited (ASX:MTS) は、前年同期の8,000万豪ドルから36.5%増となる2009年10月31日までの6ヶ月間における1億920万豪ドルの純利益を報告した。この業績は6.6%増を記録した56億豪ドルの卸売売上げによる影響を受けたものである。同社は2010年4月30日までの特別項目処理前1株あたり年間利益における7%から10%増の見通しを再度発表した。

Australian Agricultural Company Limited (ASX:AAC) は今日、2010年と2011年に期限を迎える負債が順調に借り替えられたと発表した。合計3億3,000万豪ドルとなる新たな融資は2件の借入からなる。1件は期間3年での2億7,000万豪ドルの融資で、もう1件は年度ごとの見直しを条件とする6,000万豪ドルのリボルビング融資である。

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net