ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Wed, 30 May 2012 02:10:23 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ 2011년 12월 19일 아시아 현장보고서: NTT Data (TYO:9613), 베이징에서 교통 시범 프로그램 착수 예정 ]]> kr92102 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/92102/ Mon, 19 Dec 2011 12:04:06 GMT NTT Data Corporation (TYO:9613)은 교통체증 문제를 해결하여 에너지 절약 및 이산화탄소 배출 감소에 기여할 것으로 기대되는 새로운 교통정보 시스템을 테스트하기 위해 2012년 1월말부터 중국 베이징에서 시범 프로그램을 실시한다. 이번 프로그램은 국제적인 에너지 효율 기술 증진과 협력을 위해 중국과 일본이 함께 진행하는 협력방안의 일환이다.

Hitachi (TYO:6501)는 SaaS 클로우드 컴퓨팅 기술을 중국 시장에 제공하기로 하고 Founder Group (SHA:600601)과 협약을 체결했다. 이에 따라 2012년부터 Hitachi는 클라우드 컴퓨팅 플랫폼과 시스템을 구축하는 동안, Founder Group은 의료분야에서 사용될 클라우드 컴퓨팅 애플리케이션을 개발하게 된다. 양사는 스마트 시티 개발에 대해서도 협약을 체결했다.

중국 가전제품 소매업체 Suning (SHE:002024)의 자회사로 전자제품 소매업체인 Laox Co., Ltd.(TYO:8202)는 2011년 12월 31일에 중국 장쑤성 난징에서 첫 매장을 개장한다. 디지털 기기, 컴퓨터, 노트북를 비롯한 가전제품을 판매하며 연간 3억 위안의 매출 수익을 창출할 것으로 기대되는 이 매장을 시작으로 Laox는 2013년 말까지 중국 30곳에서 신규 매장을 개장할 계획이다.

China Internet Information Center (china.com.cn)와 CMMB Vision Holdings Limited(HKG:0471)는 글로벌 멀티미디어 서비스 부문에서 협력하기로 하고 협약을 체결했다. 이에 따라 양사는 하이브리드 미디어 플랫폼인 "TodayChina" 웹사이트와 "TodayChina" TV 채널을 공동으로 개발 운영하게 되었으며, 2012년 1분기부터 운영기지인 베이징, 홍콩, 뉴욕에서 동시에 서비스를 개시할 예정이다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2011년 12월1일 아시아 현장보고서: Asahi Group (TYO:2502), 호주 생수업체 Mountain H2O Pty Ltd 인수 예정 ]]> kr89999 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/89999/ Thu, 1 Dec 2011 12:00:36 GMT Asahi Group Holdings Ltd (TYO:2502)는 고급 샘물을 생산하는 호주의 생수업체 Mountain H2O Pty Ltd를 인수하는데 잠정적으로 동의했다. Asahi는 이번 인수를 통해 성장 추세에 있는 호주 생수 시장에서 안정적인 생수 공급원을 확보하여 고 품질의 생수 제품을 공급하는 한편 자사의 호주 음료사업을 더욱 발전시킬 수 있는 계기를 마련하게 되었다.

China Longyuan Power Group Corporation Limited (HKG:0916)는 중국 산시성 바오지시 Feng County에서 49.5메가와트 규모의 Shaanxi Qingling Guanritai 풍력 프로젝트 건설에 대한 정부의 승인을 확보했다. China Longyuan Power Group Corporation Limited은 중국의 신 에너지 자원 탐사부문에서 선구적 역할을 하고 있는 업체로, 풍력발전의 설계, 개발, 건설, 경영 및 운영에 중점을 두고 사업을 전개하고 있다.

Virgin Blue Holdings Limited (ASX:VBA)와 Singapore Airlines (SIN:C6L)는 통합 네트워크 항공제휴와 관련하여 호주경쟁소비자위원회의 승인을 확보했다. 이번 항공제휴가 체결되면 두 항공사는 공동 가격책정 및 항공일정 관리, 공동 마케팅 및 판매 등을 포함해 호주-싱가포르 운항 서비스와 국내외 연결항로에 관한 모든 측면에서 함께 협력하게 된다.

Nufarm Limited (ASX:NUF)는 연간 약 2천만 달러(US$)의 매출을 기록하고 있는 미국의 해바라기씨 연구 및 생산업체 Seeds 2000, Inc.를 인수했다. 이번 인수를 계기로 Nufarm은 글로벌 시장에서 자사의 입지가 한층 더 강화될 것으로 기대하고 있다. Nufarm은 현재 미국, 캐나다, 중국, 아르헨티나 및 다수의 유럽 여러 국가에서 제품 개발 및 판매활동을 전개하고 있다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2011년 11월22일 아시아 현장보고서: Courage Marine Group (HKG:1145), 아시아 건화물 선적 수요 증가에 따라 초대형 선박 추가 인수 ]]> kr88756 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/88756/ Tue, 22 Nov 2011 12:00:03 GMT 건화물 선적업체 Courage Marine Group Limited (HKG:1145)은 새로 건조된 슈퍼맥스급 선박을 2,660만 달러(U$)에 구매하기로 하고 Zhejiang Zengzhou Ship Building Co., Ltd와 계약을 체결했다. 이 선박은 한달 만에 두번째로 구매한 초대형급 선박으로 아시아 지역의 원자재 수송 수요 증가에 부응하기 위한 Courage Marine 전략의 일환이다.

Blackwood Corporation (ASX:BWD)은 퀸즐랜드 South Pentland 프로젝트에서 완료된 1,2 단계 탐사 작업결과에 따라 JORC 열탄 탐사 목표량을 21 ~ 32억 톤으로 발표했다. 이번 탐사로 특히, 상당 규모의 수출용 품질 열탄이 매장되어 있을 가능성이 제기되었다. 우선 순위가 높은 다수의 프로젝트를 대상으로 탐사작업이 동시에 실시될 예정인 다음 단계 프로젝트 개발작업은 대폭 확대된 규모로 2012년 1분기부터 시작될 전망이다.

Invictus Gold Limited (ASX:IVG)는 자사가 100% 소유하고 있는 퀸즐랜드 중부 지역 Drummond Basin 프로젝트 Scartwater 유망지에서 처음으로 실시한 시추작업의 초기 결과를 발표했다. 이번 시추로 깊은 지하에서 상당량의 금 광물 매장 사실이 확인되었다고 한다. 현재는 광물 검사를 위해 약 150m 깊이에서 추가 시추 작업을 진행하고 있다.

Yellow Hat Limited (TYO:9882)와 Idemitsu Kosan Co., Ltd. (TYO:5019)는 자동차 부품 도소매 및 개발 부문 제휴협력안을 놓고 논의를 진행하고 있다. 최종 합의 완료시한은 2012년 3월 말로 잡고 있다. 한편, Yellow Hat은 핵심사업인 자동차 부품 판매의 도매 규모를 확대하기 위한 조치로 매장 수를 늘렸다. 이번 제휴는 매장 신규 개발은 물론 도매 사업 활성화에 긍정적 영향을 미칠 것으로 기대되고 있다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2011년 2월1일 호주 시장보고서: Exoma Energy (ASX:EXE), CNOOC (HKG:0883)와 Farm-In 계약 체결 ]]> kr42640 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/42640/ Tue, 1 Feb 2011 13:30:00 GMT Exoma Energy Limited (ASX:EXE)은 China National Offshore Oil Company ("CNOOC") (HKG:0883) (NYSE:CEO)과 팜인(Farm-In) 계약을 체결했다. 이에 따라 CNOOC는 필요한 규제기관 및 정부의 승인을 모두 받는 대로 Exoma의 탄층가스 및 셰일가스(Shale Gas) 탐사를 위한 5개의 Galilee Basin 허가권에 대한 지분을 각 50%씩 확보하게 된다. 또한CNOOC는 주당 31.5센트에 86,687,666주를 확보할 수 있는 권한도 가지게 된다. 이번 계약은 다수의 액화천연가스 아시아 시장 수출이라는 Exoma의 장기 목표달성을 위한 노력과 맥을 같이 하고 있다.

Moly Mines Limited (ASX:MOL) (TSE:MOL)은 중국개발은행(China Development Bank)으로부터 최대 2.5억 달러(U$)의 대출약정서를 받았다. 이 대출금은 서호주 SpinifexRidge 몰리브데넘/구리 프로젝트 개발에 사용하기 위해 계획한 4.66억 달러(U$) 가운데 절반의 비용으로 운용될 예정이다. Moly Mines의 대 주주인 Hanlong Mining Investment Pty Ltd에 따르면 음력설 이후 나머지 자금에 대한 대출약정서는 중국수출입은행(EXIM bank of China)에서 받을 수 있을 것으로 전망하고 있다고 한다.

호주의 운송 인프라 선두업체인 Asciano Group (ASX:AIO)는 Anglo American Metallurgical Coal Pty Ltd과 9.5년 계약을 맺고 2012년 7월 1일부터 퀸즐랜드에 있는 Anglo American Coal의 Foxleigh 탄광에서 생산되는 연간 3.5백만 톤의 석탄 운송을 맡기로 했다. 이번 계약으로 2억 달러(A$) 이상의 수익이 창출될 것으로 기대된다. 이번 계약 체결에 앞서 양 사는 Anglo American Coal의 German Creek 시설의 연간 1,090만 톤석탄(2012년 1월 1일부터)에 대한 운송 계약을 지난해 체결한 바 있다.

Kidman Resources Limited (ASX:KDR)는 자사 100% 소유의 Blind Calf 프로젝트(뉴사우스웨일즈 중부)에서 실시한 1단계 시추 프로그램에서 고무적 결과를 보고했다. 시추된 지표면 근처 광물에서 2.09%의 구리 18m가 분석된 것이다. 해당 광물의 규모 확인을 위해 2011년 2월부터 2단계 시추 프로그램이 착수될 계획이다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 11월9일 호주 시장보고서: Auckland International Airport Limited (NZE:AIA), 신규 아시아 노선 개항 ]]> kr30516 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30516/ Tue, 9 Nov 2010 13:30:00 GMT 2011년 1월에 시작되는 China Airlines의 대만항공 노선 서비스 소식과 2011년 3월에 있을 Malaysia Airline의 쿠알라룸푸르 항공노선 추가 운행을 발표하는 가운데, Auckland International Airport Limited (NZE:AIA)는 핵심적인 아시아 시장에서의 확고한 입지를 다지려는 노력에 더욱 박차를 가하고 있다. 새롭게 제공되는 이번 노선들은 2011년 3월부터 출항하는 오클랜드/싱가포르간 Jetstar 신규 노선과 더불어 지난 6개월간 에어 뉴질랜드, 타이항공, 대한한공, Air Asia X(크라이스트처치)에서의 항공 운항 노선에 이어 제공되는 오클랜드간 항공 서비스이다.

Coalworks Limited (ASX:CWK)은 자사 완전소유의 자회사 Coalworks (Vickery South) Pty Ltd (CVS)가 Vickery South 광산 개발, 석탄 처리, 준비 공장 및 광산 인프라에 대한 예비타당성조사(PFS) 결과를 받았다고 오늘 밝혔다. PFS 결과에 따르면, 광산 프로젝트는 18년의 광산 수명으로 완전 생산 가동시 연평균 1.41백만 톤의 반미점결탄과 0.28Mt의 수출용 열탄을 생산할 수 있을 것으로 전망되었다.

WA주 필바라 동부지역에 위치한 Spitfire Resources Limited (ASX:SPI)의 South Woodie Woodie 프로젝트 지표면 가까이에서 상당한 규모의 망간광물 지대가 새롭게 발견되었다. 이번에 발견된 광물 지대는 길이 220m, 폭 130m 가량의 범위로 동쪽으로 뻗어있는 모양새를 갖추고 있다. 더 정확한 규모 파악을 위해 조사 작업과 시추작업이 곧 착수될 예정이다. 추가 시추 프로그램은 2011년 초로 계획되었다.

이미 호주 최대 마권업체 가운데 한 곳으로 꼽히고 있는 Centrebet International Limited (ASX:CIL)는 시장 점유율을 2015 회계연도까지 약 20%까지 두 배로 높이기 위한 노력을 담은 전략 기획(Strategic Plan)을 오늘 공개했다. 이번 기획안은 브랜드 마케팅투자 증대, 광고 비용의 전환과 혼합, 신상품 개발 노력 제고등의 내용으로 이루어져 있다. 또한 새로운 경주 상품 개발에 대한 중점적 노력도 포함되어 있는 데, 이미 일부 상품은 개발 중에 있다고 한다. 유럽 시장에 대한 Centrebet의 전략은 투자 프로그램 극대화를 중심으로 전개될 예정이다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 10월26일 호주 시장보고서: Territory Uranium Company Limited (ASX:TUC), 노던테리토리주에서 획기적인 희토 발견 ]]> kr30505 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30505/ Tue, 26 Oct 2010 13:30:10 GMT Territory Uranium Company Limited (ASX:TUC)가 자사의 Quantum 매장 유망지(노던테리토리주)에서 최근에 실시한 RC 시추작업에서 최대 9.7% 등급의 희토를 발견했다고 발표했다. 5~12m 두께의 우라늄-희토-금 광물지대가 시추됨에 따라 이 매장지에 대한 잠재력이 한층 높아졌다. 한편, 계속적으로 희토 존재 여부를 테스트하기 위해 아직 시추되지 않은 4km가 넘는 규모의 추가탐사가 계획 중이다.

Kangaroo Resources Limited (ASX:KRL)은 자사의 Mamahak 점결탄 프로젝트(인도네시아) 바지(Barge) 사업을 재개했다. 이에 당초 일본 고객과 맺은 석탄 계약 조건에 따라 49,000 메트릭 톤의 석탄이 최종 선적 대기를 위해 중간 비축 시설까지 운송되기 시작했다. 최초 수출판매는 현 분기 내에 마무리될 것으로 보인다. Kangaroo Resources는 생산량을 월 50,000톤(연간 600,000tpa)까지 끌어올려 그 수준을 유지한다는 목표를 세우고 있다.

Elementos Limited (ASX:ELT)은 Santo Domingo 프로젝트(아르헨티나)에서 고등급의 다층평판 정맥 지대를 새롭게 발견했다. 암석 표본 분석에 따르면 최대 3,552 g/t의 은, 9.5%의 납, 16.4%의 아연, 7.3g/t의 금으로 구성되어 있다고 한다. 광물은 2.5km에 걸쳐 분포되어 있으며 모든 방향으로 개방되어 있는 것으로 확인되었다. 현재는 지하 탄광작업으로 가능한 적은 톤의 고등급 매장자원이 있는지 여부에 초점을 맞추어 탐사가 진행되고 있다.

BC Iron Limited (ASX:BCI)는 Fortescue Metals Group Limited (ASX:FMG)과의 합작투자 프로젝트인 Nullagine 철광석 프로젝트(WA주 필바라 지역 소재)와 관련하여 광업 및 석유부(Department of Mines and Petroleum)로부터 최종 채굴허가를 받았다고 한다. Nullagine 프로젝트의 건설 및 운영 1단계 사업은 이미 시작되었으며, 현재는 운송 도로 건설이 한창 진행 중이라고 한다. 2010년 10월 마지막 주부터 채굴이 시작되면 현장에서 적재되는 시굴 광물 66,000톤의 규모는 더욱 늘어날 전망이다. 합작투자 참여업체들은 당초 목표한 대로 2010년 12월에 첫 선적을 단행할 계획이다.

Yumi Hong
Asia Business News
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 9월14일 호주 시장보고서: Sundance Resources Limited (ASX:SDL), CHEC와 MOU 체결 ]]> kr30471 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30471/ Tue, 14 Sept 2010 13:30:02 GMT Sundance Resources Limited (ASX:SDL)가 카메룬 Lolabe 벌크재 항만 계획에 대한 공사 범위, 비용 및 이행 프로그램을 수립하고 CHEC(China Harbour Engineering Company Ltd)와 양해각서(MOU)를 체결했다고 한다. 해당 항만은 아프리카 서부지역 카메룬과 콩고에 소재한 Sundance의 Mbalam 프로젝트에 필요한 지원시설이다. 체결된 양해각서하에서 양사는 함께 Lolabe 항만 프로젝트의 규모, 비용, 이행 프로그램과, CHEC의 항만 프로젝트 진행과 관련된 EPC 계약 조건을 수립하게 된다.

New Hope Corporation Limited (ASX:NHC)은 직접적인 석탄 액화 공정처리를 통해 상품 가치가 높은 탄소 제품을 만들 수 있는 25년 기간의 전 세계 독점 라이센스 기술에 대해 25%의 초기 지분을 확보하기로 합의 했다. 이 공정과정은 많은 다른 경쟁적 기술력보다 우수한 환경 친화적 방식으로, 업그레이드 되면 합성원유(SCO, synthetic crude oil)와 고등급의 합성석탄을 생산할 수도 있다. NHC의 초기 지분투자액은 상업화 프로그램에 필요한 자금으로 사용될 예정으로 있으며, NHC는 합의된 금액에 따라 해당 기술에 대한 지분을 최대 51%까지 확보할 수 있는 권리를 가지게 된다.

Nucoal Resources NL (ASX:NCR) (PINK:NCKLF)은 오늘 Doyles Creek 프로젝트의 프로젝트 현황을 발표했다. 이에 따르면 주요 대상탄층인 Whybrow, Redbank Creek, Whynot, Woodlands Hill에서의 생산물들이 업계의 기대를 부합하거나 심지어 기대에 넘어서는 시장성 높은 만족스러운 상품인 것을 확인되었다. 특히 Whynot 탄층의 품질은 획기적인 것으로 93%가 넘는 매우 높은 생산성을 가지면서 발생하는 재의 양도 매우 적은 반미점결탄(Semi-Soft Coking Coal)으로 생산된다고 한다. Doyles Creek에 설치 가동 중에 있는 시추장치 세 곳을 통해 프로젝트 일정 수립에 필요한 지질학적, 수문지질학적 정보가 수집될 예정이다.

호주의 자원 투자업체 Cape Lambert Resources Limited (ASX:CFE)가 80% 소유한 Mayoko 철광석 프로젝트(콩고 소재)에서 최근 완료된 시추 프로그램 초기 다이아몬드 시추홀 9곳 중 8곳에 대한 분석 결과가 발표되었다. 이에 따르면 초유전자 적철광 캡과 풍부한 호상철광층(BIF)이 지표면 아래에 각각 40m, 75m씩 분포되어 있는 것으로 확인되었다. 추가적인 초유전자 적철광이 시추홀 MKDD001 4m 지점부터 20m 지점의 56.1% 철 등으로 이전에 보고되었던 Inferred Mineral Resource의 외부에 존재하는 것으로 나타났다.

Yumi Hong
Asia Business News 
Tel: +61-2-9247-4344 
Fax: +61-2-9225-9034
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 8월18일 호주 시장보고서: Style Limited (ASX:SYP), 중국시장 진출 선언 ]]> kr30450 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30450/ Wed, 18 Aug 2010 13:30:10 GMT 고무적인 경제지표 및 Wal-Mart (NYSE:WMT)의 긍정적인 분기 실적 발표로 미 증시가 상승한 이후, 호주 증시도 수요일 상승세로 출발했다. 화요일 금속 및 석유는 모두 상승세를 기록했다.

개장 직후, S&P/ASX200 지수는 0.35% 상승한 4492.7를, AO 지수는 0.41% 상승한 4521.7를 기록했다.

호주 고용시장이 냉각 조짐을 보이고 있다고 한다. 멜버른 연구소에서 어제 발표한 임금 보고서에 따르면 2010년 8월까지 12개월간 총 임금 성장률이 4.0%로 둔화되었다고 한다. 그러나 고용인들은 향후 12개월에 걸쳐 2.6% 정도의 임금 상승이 있을 것으로 전망하면서 고용시장에 상당규모의 긴축이 있을 것으로 보지 않고 있다.

기업 소식

호주의 친환경 바닥재 제조업체 Style Limited (ASX:SYP)는 Asia Timber Products Limited과 협력관계를 구축하면서 급속히 성장하고 있는 중국 바닥재 시장에 진입했다. 중국 최대의 패널 및 바닥재 제조업체 중 하나인 Asia Timber Products는 25곳의 물류 센터와 750곳의 독립적인 전문 소매업체들을 통해 중국 전역에 Style의 고품질의 친환경 바닥재 제품들을 유통하게 된다. 이번 제휴는 Style이 호주, 미국, 러시아 및 유럽에서의 Style의 입지 제고에 이어 체결된 것으로, 회사 측은 향후 큰 폭의 사업 성장을 기대하고 있다.

MTR Corporation Limited (HKG:0066)는 호주 최대의 프로젝트 개발 및 도급업체 Leighton Holdings Limited (ASX:LEI)의 사업체중 한 곳인 Leighton Asia와 4.09억 달러(A$) 의 계약을 체결하고 광저우-선전-홍콩을 연결하는 고속철로(XRL)의 West Kowloon Terminus 접근 터널 및 Track Fan 터널을 건설하기로 했다. 건설 공사는 2010년 8월에 착공하여 2015년에 완공될 예정이다. 이번 공사는 올해 3월에 맺은 Tse Uk Tsuen, Shek Yam 구간에 대한 4.63억 달러(A$) 계약에 이어 Leighton Asia이 두 번째로 수주한 고속철도(XRL) 프로젝트 계약이다. 이번 고속철도 공사가 완료되면, 홍콩과 중국 본토 간 접근성이 크게 높아지고, 사회적, 경제적 개발도 한층 강화될 것으로 기대된다.

호주의 신생 석탄, 에너지업체 MetroCoal Limited (ASX:MTE)은 China National Coal Group Corp (China Coal)이 완전 소유한 자회사 China Coal Import & Export Company (CCIEC)와의 합작투자계약에 대한 승인 절차가 긍정적으로 진행되고 있다고 밝혔다. 이에 따라 MetroCoal은 빠른 시일 내에 합작 투자사를 설립하고, China Coal과 함께 퀸즐랜드에 소재한 EPC 1165 탐사 시추에 착수 할 수 있을 것으로 보인다. 합작 투자사 설립 계약에 따라 CCIEC는 MetroCoal의 EPC 1165에 대한 지분 51%를 확보하고, 3천만 달러(A$)를 소요 비용으로 지급하게 된다. CCIEC는 합작 투자사를 관리하게 되며, MetroCoal의 그 외 채굴지를 대상으로 합작 투자사를 설립할 수 있는 우선권을 갖게 된다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau 
TEL: +61-2-9247-4344
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ Google Inc. (NASDAQ:GOOG), 배출가스 제로 레이스 호주 대표 Team Trev 재생 에너지 차량 후원 ]]> kr30440 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30440/ Fri, 30 July 2010 13:30:50 GMT Google Inc. (NASDAQ:GOOG) Australia은 Team Trev의 전기 자동차 글로벌 레이스를 후원하기로 했다. ‘Trev(2인승 재생 에너지 차량)’는 재생 전기 에너지 자동차를 이용하여 전세계를 배출 가스 없이 주행하는 제로 레이스(Zero Race (http://www.zero-race.com))에 호주 대표로 참가할 예정이다.

제로 레이스 참가자들은 8월 16일 제네바를 출발, 80일 동안 16개국 3만 킬로미터를 주행하게 된다. 이번 행사의 하이라이트로 2010년 11월 멕시코 칸쿤에서 개최되는 UN 기후변화회의에 전기 자동차들의 등장하게 된다

Trev는 남호주대학교(University of South Australia)에서 설계, 제작했다. 자원 봉사자들로 구성된 제작팀(www.teamtrev.com) ‘Team Trev’는 Trev의 업그레이드 작업을 마치고 경주에 참가하기 위해 이제 곧 애들레이드를 떠나 제네바로 간다.

팀 감독 Andrew Dickson씨는 이번 Google의 후원결정은 Trev에 대한 기대와 믿음이 반영된 것으로 팀 사기 충족에도 크게 보탬이 되었다고 말했다.

“350kg밖에 되지 않는 초 경량으로 소량의 에너지로 충전이 되는 Trev는 제로 레이스의 수준을 한 단계 끌어올릴 잠재력이 높은 차량입니다. 가정용 광전지 패널로도 동력을 얻을 수 있기 때문에 도시 출퇴근용으로 활용될 수 있을 것입니다. 다시 말해Trev는 ‘동력 공급이 셀프서비스’ 되는 차량이라고 할 수 있습니다.”

“Trev는 또한 ‘오픈 소스’ 차량입니다. 차량의 설계와 계획은 인터넷에서 무상으로 제공되고 있습니다. 향후에는 제작을 원하는 사람들이 차량을 제작할 수 있도록 할 것입니다. 그렇게 되면 Trev는 ‘동력 공급 셀프서비스’ 차량에서 한 단계 나아가 ‘제작 셀프서비스’ 차량이 될 것입니다.”

Google Australia의 엔지니어링 이사 Alan Noble씨는 Trev를 보는 순간 혁신적인 차량이라는 느낌과 함께 매우 강한 인상을 받았다고 한다.

“오픈 소스 전기 차량으로 호주에서 설계 제작된 Trev는 호주의 우수한 기술력을 유감없이 보여주고 있습니다. 이제 Trev가 전 세계를 달릴 때, 우리는 그 지향하는 목표를 응원하며 자랑스러워 할 것입니다.”

Google의 후원속에서 레이스에 참가하는 Team Trev는 스위스, 한국, 스페인, 중국, 미국 팀들과 경합을 벌이게 된다.

언론의 집중적인 관심을 받게 될 제로 레이스는 제네바, 브뤼셀, 베를린, 키예프, 모스크바, 상하이, 밴쿠버, 샌프란시스코, 로스앤젤레스, 멕시코, 리스본 등의 150여개 도시에서 기자 회견 등을 통해 대중들에게 소개된다. 이번 행사를 통해 이미 배출가스 제로의 교통 해결책이 현실로 구현되었다는 사실이 전 세계 사람들에게 알려지게 될 것이다.

Team Trev는 웹사이트(www.teamtrev.com)와 트위터(www.twitter.com/teamtrev).에서 응원할 수 있습니다.

자원봉사 및 후원에 관한 내용은 Team Trev의 Andrew Dickson 감독에게 문의할 수 있다.

Andrew Dickson
Team Trev Director
Tel: +61-418-866-470
Email: andrewdickson2009@gmail.com
www.teamtrev.com

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 6월29일 호주 시장보고서 ]]> kr30414 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30414/ Tue, 29 June 2010 09:30:36 GMT 월요일 호주 증시는 장 초반 상승분을 반납하고 하락세로 마감했다. 이러한 증시 약세는 6월말 회계연도 마감을 앞두고 세금 관련 매도세의 영향이 컸다. S&P/ASX 200 지수는 28.5포인트(0.65%)가 하락한 4384.5를 기록했고, AO 지수는 0.67%가 하락한 4409.7포인트로 마감했다.

기업 소식

철도항만 운영사 Asciano (ASX:AIO)와 Asciano Finance Trust의 책임법인인 The Trust Co은 묶음증권 지배구조를 단독 지주회사로 전환함으로써 Asciano의 기업구조를 간소화하는 조건부 제안을 승인했다고 한다. Asciano는 또한 자사의 은행 대출에 대한 구조조정을 완료했다고 밝혔다. 이로써 Asciano는 자사의 은행 신디케이트가 보유한 증권을 공개할 수 있게 되었고, 기존 대출 이외의 다른 외부 대출을 금지하는 규정으로부터 자유롭게 되었다.

Wattyl Limited (ASX:WYL)는 자사의 발행주식 전부를 인수하겠다는 세계적 규모의 페인트 도료업체 Valspar Corporation (NYSE:VAL)의 인수 제안에 대해 Valspar과 사업계획 이행증서를 체결했다. 이에 따라 Wattyl 주주들은 완전 납입된 주식 1주당 1.67달러(A$)의 현급을 지급받게 된다. 이는 2010년 5월 24일의 종가 0.785달러(A$)에 113%의 프리미엄이 적용된 것이다. 주주들의 승인이 필요한 이 거래는 Wattyl의 총 발급 주식의 가치를 약 1.42억 달러(A$)로 평가하고 있다. Wattyl의 성명서에 따르면 해당 제안이 Wattyl 주주들의 이익에 부합한다는 외부 독립 전문가의 판단을 전제로 하고, 더 나은 제안이 부재한 가운데 Wattyl의 이사회는 이를 만장일치로 권고하고 있다고 한다.

호주 엔지니어링 그룹WorleyParsons Ltd (ASX:WOR)은 브라질의 Vale SA (NYSE:VALE)가 수주한 주요 철광석 계약의 컨소시엄에 참여하고 있다고 월요일 밝혔다. Vale의 S11D 프로젝트에서는 연간 9천만 톤의 철광석을 생산하게 된다. WorleyParsons는 브라질에서의 광산 사업의 초석이 될 이번 사업 계약에 따라 모듈 광석 가공 시설, 조달 지원, 건설 운영 및 핵심 프로젝트 관리 전문가 공급에 대한 엔지니어링 서비스를 제공한다.

Gindalbie Metals (ASX:GBG)은 해외에서 인수 대상을 물색하고 있으며, 석탄 등의 다른 원자재 광산으로 사업을 확장해 나갈 수도 있다고 말했다. Gindalbie의 Garret Dixon 전무이사는 다른 지역 및 심지어 다른 원자재에 대한 합작투자 기회를 모색 할 수도 있다고 설명했다. 월요일 Gindalbie 주주들은 주로 AnSteel과 기관 투자자들로 구성된 투자자들을 대상으로 한 2.064억 달러(A$)의 자본확충을 승인했다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau 
TEL: +61-2-9247-4344
Email: yumi.hong@abnnewswie.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net