必和必拓(ASX:BHP)和力拓(ASX:RIO)放弃合资公司营销计划

Sydney, 2009年10月15日, AEST (ABN Newswire) - 澳洲两大矿商必和必拓 (ASX:BHP)和力拓(ASX:RIO)今天表示，双方已经放弃通过计划中的澳洲合资公司进行联合矿石销售的计划。

必和必拓和力拓在2009年6月签订了不具约束性的协议，拟建立一家覆盖两拓全部西澳资产的合资生产公司。该协议中，计划最高达15%的产量由这家独立于两拓之外的合资公司来销售。

现在，两大矿业巨头表示，他们决定不再继续合资公司营销活动。所有由计划中的合资公司的产量将分开进行营销。

“双方认为这一改变将使客户明晰合资公司的本质，并强调了该公司实现高产量和发展动力这一重心。”

两拓为削减成本进行的合资计划已经收到了例如中国和日本这些大矿石消费国的强烈反对。必和必拓和力拓在声明中还表示，他们预期会按时间表敲定合资协议。

联络

Michelle Liang Asia Business News Asia Bureau Tel: +61-2-9247-4344 Email: michelle.liang@abnnewswire.net