다른 언어로 보기 تقرير السوق الاسترالية ليوم 6 كانون الثاني/يناير، 2011: وقعت شركة OnCard ASX:ONC اتفاق تعاون معCitic Bank SHA:601998 HKG:0998 لتسويق نوادي بوفيه Buffet Clubs. 2011年1月6日澳洲股市:OnCard (ASX:ONC)与中信银行(SHA:601998) (HKG:0998)签订《Buffet Club购买合作协议》 Laporan Pasar Australia 6 Januari 2011; OnCard (ASX:ONC) menanda tangani Kesepakatan Kerjasama Pembelian Buffet Club dengan Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998) Australian Market Report of January 6, 2011: OnCard (ASX:ONC) Signed Buffet Club Purchase Cooperation Agreement with Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998) Reporte del Mercado Australiano del 6 de enero de 2011: OnCard (ASX:ONC) Firma Acuerdo de Cooperación de Compras del Buffet Club con Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998) Australischer Marktbericht, 6. Januar 2011: OnCard (ASX:ONC) hat eine Kauf- und Kooperationsvereinbarung von Buffet Club mit Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998) unterzeichnet 2011년 1월6일 호주 시장보고서: OnCard (ASX:ONC), Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998)와 Buffet Club 구매 공조 협약체결 オーストラリア市場レポート 2011年1月6日: OnCard (ASX:ONC) が Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998) と Buffet Club 購入提携契約を締結 2011年1月6日澳洲股市:OnCard (ASX:ONC)與中信銀行(SHA:601998) (HKG:0998)簽訂《Buffet Club購買合作協議》 
2011년 1월6일 호주 시장보고서: OnCard (ASX:ONC), Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998)와 Buffet Club 구매 공조 협약체결
2011년 1월6일 호주 시장보고서: OnCard (ASX:ONC), Citic Bank (SHA:601998) (HKG:0998)와 Buffet Club 구매 공조 협약체결

Sydney, 2011년1월6일, AEST (ABN Newswire) - OnCard (googlechartASX:ONC)은 Citic Bank (googlechartSHA:601998) (googlechartHKG:0998)와 Buffet Club 구매 공조 협약을 체결했다. 이로써 OnCard는 Buffet Club 사업의 중국 본토 진출 영역 확장에 공식적인 이정표를 세웠다. 이번 협약은 추가 12개월 연장옵션과 함께 12개월을 계약 기간으로 정하고 있다. 2011년 12월 31일까지 첫 한해 동안 20만 명 이상의 기존 CITIC 골드 및 플래티넘 신용카드 소유자들을대상으로 Buffet Club 회원증이 발급될 예정이며, 이에 따라 1년간 OnCard의 이자 및 세전 이익이 50% 증가할 것으로 기대되고 있다. 현재 홍콩과 싱가포르, 말레이시아에 45,000회원이 가입하고 있는 OnCard Buffet Club은 100여곳이 넘는 호텔 레스토랑 가맹점을 보유하고 있으며, 아시아에서 가장 많이 판매된 다이닝 클럽 프로그램이다.

Centrex Metals Limited (googlechartASX:CXM)에 따르면 사우스 오스트레일리아 주 정부가 에어 반도(Eyre Peninsula) Sheep Hill 심해 벌크 상품 수출항 건설에 대한 제안을 ‘Major Project(주요 프로젝트)’로 공표했다고 한다. 이번 주 정부 공표로 주 정부가 프로젝트의 모든 면면을 정해진 가이드 라인에 따라 분석 평가하며 책임을 지게 되는 주체로 나서게 됨에 따라 해당 프로젝트가 내포하고 있는 경제적 의미가 반증되고 있다. Centrex와 중국의 5대 제철업체인 WuhanIronand Steel Company (googlechartSHA:600005)은 심해 항만의 설계 및 건설을 위한 50:50 합작 투자사 건설을 위해 지난해 HOA(Head of Agreement)를 체결한 바 있다.

엔지니어링 건설업체 Clough Limited (googlechartASX:CLO)은 자사와 Helix Energy Solutions Group (googlechartNYSE:HLX)간의 합작 투자사인 Clough Helix 합작 투자사가 CNOOEC (googlechartSHA:600583)SubseaTechnology Co. Ltd 로부터 중국 연안 Huizhou 유전에서의 연안 설치 지원 작업과 관련하여 의향서를 받았다고 밝혔다. 작업 범주는 프로젝트 운영, 연안 설치 엔지니어링, 연안 건설 서비스를 섭력하고 있다. Huizhou 유전은 홍콩 해안에서 남동쪽으로 190km 떨어진 곳에 위치하고 있으며 1.5백만 가구에 전력을 공급할 수 있는 규모로 일일 평균 400백만 큐빅피트(ft3)의 천연 가스가 생산될 예정이다.

China Magnesium Corporation Limited (googlechartASX:CMC)는 CMC China에 5.4백만 달러(A$)를 추가 투자함으로써 Pingyao 마그네슘 프로젝트에 대한 지분을 90.7%까지 확대했다. Pingyao 마그네슘 프로젝트는 중국 합작 투자사인 Shanxi Luyuan Magnesium Company Limited가 100% 소유하고 있다. 이번 자금 투입과 합작 투자사 지분은 산시성(Shanxi) 공상행정관리부의 승인을 확보했다

연락처

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net


ABN Newswire
ABN Newswire 검색 횟수:  (지난 7일간: 11) (지난 30일간: 68) (게재 이후: 14664) 

다른 언어로 보기 186151658016161161461554215496146641250111200 (136905)

googlechart