保利协鑫(HKG:3800)旗下协鑫光伏扩展与天合光能(NYSE:TSL)多晶硅及硅片供应协议

保利协鑫能源控股有限公司（「保利协鑫」或「公司」，连同其附属公司「集团」，股份代号：3800.HK）旗下之协鑫光伏电力科技控股有限公司（「协鑫光伏」），今日宣布扩展其与天合光能有限公司(「天合光能」，NYSE:TSL)签订的多晶硅及硅片长期供应协议。

根据调整后的条款，供应协议的总代价即2008年签订原有协议及补充协议代价之总和将维持不变。公司将由2016年开始根据预定的销售量及价格向天合光能供应额外的多晶硅及硅片，为期5年。此外，协议亦包含一项价格调整的条款，使其可与市场价格挂钩。协鑫光伏将向天合光能提供高质素的多晶硅及硅片，其数量将足够于未来13年作8,500MW太阳能组件的生产之用。

保利协鑫执行董事、主席兼首席执行官朱共山先生表示：「我们欣然通过延长多晶硅及硅片的供应协议期限及增加销售量，以巩固我们与天合光能之间的合作关系。扩展协议，是天合光能对作为其长期的策略性合作伙伴的协鑫光伏投下的信心一票，亦足证协鑫光伏的产品质素优良，服务使客户满意。展望未来，公司将继续履行按时交货的承诺，致力为客户提供价格相宜的高质素多晶硅及硅片产品，并矢志成为天合光能最可靠的原材料供应商。」

天合光能董事长兼行政总裁高纪凡先生欣然表示：「透过扩展协议，我们将能加强与保利协鑫的长期合作关系。此外，这将为我们提供一个稳定的优质原材料来源，并同时配合自身的降低成本策略，以巩固我们全球卓越综合光伏产品生产商的行业地位。」


内容关于 保利协鑫能源控股有限公司

保利协鑫能源控股有限公司是全球領先的太阳能材料制造商及中国領先的环保电力运营商。公司旗下的协鑫光伏多晶硅年产能预计2009年底达到18,000吨，硅片年产能预计2010年中达到1吉瓦。公司并控股參股18家高效能热电厂、1家垃圾焚烧发电厂和1家风力发电厂。这些电厂主要位于经济增长强劲、电力与蒸汽需求旺盛的江苏、浙江省，均受到中国政府的倡导与鼓勵发展。

如欲了解更多保利协鑫的公司资讯，请流览: http://www.gcl-poly.com.hk

 

内容关于 天合光能

天合光能有限公司(NYSE: TSL)是一家专业从事高质素太阳能组件生产的制造商。天合光能自1997年成立为一家系统组装公司以来，一直是中国光伏行业的领军企业。公司亦为少数光伏生产商拥有垂直一体化的业务模式，业务由生产单晶硅及多晶硅的硅锭、硅片、电池，以至制造高质素组件。天合光能的产品为全球不同产品的终端用家带来可靠及环保的电能。如欲了解更多天合光能的公司资讯，请浏览www.trinasolar.com

 

相关企业

天合光能
   

博达国际（财经）传讯集团
   

保利协鑫能源控股有限公司